-
1 perro setter
-
2 perro
1. 'pɛrro mZOOL Hund mperro de aguas — Pudel m
perro-guía — Blindenhund m2. 'pɛrro adj(fig: francamente malo) Hunde…3. 'pɛrro m1)perro caliente — GAST Hotdog m
2) (fig)3) (fig)4)5)de perros — Hunde…, schlecht
Tengo un humor de perros. — Ich habe eine hundsmiserable Laune.
Hace un tiempo de perros. — Das ist ein Sauwetter.
6) (fig)perro ladrador, poco mordedor Hunde, die bellen, beißen nicht————————————————perro caliente sustantivo masculinoperro1perro1 ['perro]zoología (también peyorativo) Hund masculino; perro de ayuda Wachhund masculino; perro callejero Promenadenmischung femenino; perro faldero Schoßhund masculino; perro de lanas Pudel masculino; perro lazarillo Blindenhund masculino; humor de perros Hundslaune femenino; tiempo de perros Hundewetter neutro; ¡cuidado con el perro! Vorsicht, bissiger Hund!; sacar al perro mit dem Hund Gassi gehen familiar; echar los perros a alguien jdn fertig machen; se llevan como el perro y el gato sie sind wie Hund und Katze; morir como un perro gottverlassen sterben; ¡venga ya, a otro perro con ese hueso! das kannst du deiner Großmutter erzählen!; ser perro viejo ein alter Hase sein; a perro flaco todo son pulgas (proverbio) ein Unglück kommt selten allein; perro ladrador, poco mordedor (proverbio) Hunde, die bellen, beißen nicht————————perro2perro2 , -a ['perro, -a]gemein; llevar una vida perra ein Hundeleben führen
См. также в других словарях:
Setter irlandés — rojo Nombres alternativos Irish Setter Setter irlandés rojo Apodos habituales … Wikipedia Español
Setter Inglés — Nombres alternativos Setter Llewellin (o Llewellyn) Setter Lawerack (o Laverack) Apodos habituales … Wikipedia Español
Setter Irlandés — Saltar a navegación, búsqueda Setter Irlandés Setter irlandés rojo Nombres alternativos Irish Setter Setter irlandés rojo … Wikipedia Español
Setter — Inglés Se denomina como setter a cualquiera de las tres razas de perro que posiblemente se originaron en España en el transcurso del medioevo, evolucionaron a partir de un tipo de perro de caza que durante la cacería se echaba cuando encontraba… … Wikipedia Español
Perro policía — Saltar a navegación, búsqueda Perro policía El Perro Policía es un perro adiestrado para ayudar en sus labores a los cuerpos de seguridad. Contenido … Wikipedia Español
setter — (del inglés) sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Perro de caza de una raza inglesa … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
setter — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino femenino ZOOLOGÍA Raza inglesa de perros de caza que se caracterizan por tener el pelo largo, suave y ondulado. IRREG. plural setters * * * setter (pronunc. «séter»; pl. «setters») m. Perro de mediano tamaño … Enciclopedia Universal
Perro — (De origen incierto.) ► sustantivo 1 ZOOLOGÍA Mamífero carnívoro doméstico, de la familia de los cánidos, de tamaño, pelaje y color variable, según las razas: ■ el perro ha estado ladrando toda la noche. (Canis familiaris.) 2 Persona despreciable … Enciclopedia Universal
setter — {{#}}{{LM S35601}}{{〓}} {{[}}setter{{]}} {{■}}(ing.){{□}} {{《}}▍ adj.inv./s.m.{{》}} {{♂}}Referido a un perro,{{♀}} de la raza que se caracteriza por tener pelo largo, sedoso y ondulado, cabeza alargada y orejas caídas.… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
setter — (ing) Perro de caza de pelo largo, suave y ondulado, de orejas caídas … Diccionario Lunfardo
perro de caza — Categoría de perros cazadores, más genérica que setter, cobrador, pointer u otras. La mayoría de los perros de caza han sido criados y adiestrados para rastrear mediante el olfato o la vista. Los del primer grupo (p. ej., sabuesos, dachshund) son … Enciclopedia Universal