Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

permission

  • 21 truant

    ['truənt]
    (someone who stays away from school etc without permission: The truants were caught and sent back to school.) (skolas) kavētājs; bastotājs
    - play truant
    * * *
    kavētājs; sliņķis; slinks

    English-Latvian dictionary > truant

  • 22 unauthorized

    (not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) neautorizēts; neatļauts
    * * *
    neautorizēts, neatļauts; netiesīgs

    English-Latvian dictionary > unauthorized

  • 23 use

    I [ju:z] verb
    1) (to employ (something) for a purpose: What did you use to open the can?; Use your common sense!) lietot; izmantot
    2) (to consume: We're using far too much electricity.) lietot; []tērēt
    - used
    - user
    - user-friendly
    - user guide
    - be used to something
    - be used to
    - used to
    II [ju:s]
    1) (the act of using or state of being used: The use of force to persuade workers to join a strike cannot be justified; This telephone number is for use in emergencies.) lietošana; lietojums
    2) (the/a purpose for which something may be used: This little knife has plenty of uses; I have no further use for these clothes.) pielietojums
    3) ((often in questions or with negatives) value or advantage: Is this coat (of) any use to you?; It's no use offering to help when it's too late.) derīgums; labums; jēga
    4) (the power of using: She lost the use of her right arm as a result of the accident.) spēja []lietot
    5) (permission, or the right, to use: They let us have the use of their car while they were away.) atļauja/tiesības lietot
    - usefulness
    - usefully
    - useless
    - be in use
    - out of use
    - come in useful
    - have no use for
    - it's no use
    - make good use of
    - make use of
    - put to good use
    - put to use
    * * *
    lietojums, lietošana; jēga, derīgums, labums; ieradums, paraža; rituāls; izmantot, izlietot, lietot; izturēties; mēgt

    English-Latvian dictionary > use

  • 24 withhold

    [wið'həuld]
    past tense, past participle - withheld; verb
    (to refuse to give: to withhold permission.) atteikt; nedot
    * * *
    ieturēt, atturēt, aizturēt; neizpaust

    English-Latvian dictionary > withhold

  • 25 access code

    noun (a combination of characters that is used to obtain permission to enter a computer or a communication network.) pieejas kods

    English-Latvian dictionary > access code

  • 26 be welcome to

    (to be gladly given permission to (have, do or accept something): You're welcome to stay as long as you wish.) būt laipni lūgtam

    English-Latvian dictionary > be welcome to

  • 27 behind someone's back

    (without someone's knowledge or permission: He sometimes bullies his sister behind his mother's back.) slepus; slepeni

    English-Latvian dictionary > behind someone's back

  • 28 (by) courtesy of

    (with someone's permission; by the generosity of: Refreshments are courtesey of the management; This film is shown by courtesy of the National Film Archive.) ar laipnu atļauju

    English-Latvian dictionary > (by) courtesy of

  • 29 (by) courtesy of

    (with someone's permission; by the generosity of: Refreshments are courtesey of the management; This film is shown by courtesy of the National Film Archive.) ar laipnu atļauju

    English-Latvian dictionary > (by) courtesy of

  • 30 Ladyship

    noun ((with Her, Your etc) a word used in speaking to, or about, a woman with the title `Lady': Thank you, Your Ladyship; Ask Her Ladyship for permission.) (uzrunā) lēdija; Jūsu Gaišība

    English-Latvian dictionary > Ladyship

  • 31 search warrant

    (a warrant giving legal permission to the police to search a house etc.) kratīšanas orderis

    English-Latvian dictionary > search warrant

  • 32 speak out of turn

    1) (to speak without permission in class etc.) runāt bez atļaujas/uzaicinājuma
    2) (to say something when it is not your place to say it or something you should not have said.) izteikties nevietā

    English-Latvian dictionary > speak out of turn

  • 33 take the liberty of

    (to do without permission: I took the liberty of moving the papers from your desk - I hope you don't mind.) atļauties kaut ko darīt

    English-Latvian dictionary > take the liberty of

  • 34 unauthorised

    (not having the permission of the people in authority: unauthorized use of the firm's equipment.) neautorizēts; neatļauts

    English-Latvian dictionary > unauthorised

См. также в других словарях:

  • permission — [ pɛrmisjɔ̃ ] n. f. • 1404; par la Dieu permission « par la volonté de Dieu » 1180; lat. permissio 1 ♦ Action de permettre; son résultat. ⇒ autorisation. Demander, obtenir, donner la permission de faire qqch. ⇒ acquiescement, consentement. Agir… …   Encyclopédie Universelle

  • permission — per‧mis‧sion [pəˈmɪʆn ǁ pər ] noun [countable, uncountable] when someone is officially told that they are allowed to do something: permission to do something • The Board denied the company permission to build the pipeline. • The officer approved …   Financial and business terms

  • permission — Permission. s. f. Pouvoir, liberté, licence de faire, de dire &c. Il a une permission du Roy pour telle chose. il faut avoir, il faut obtenir la permission de l Evesque, cela ne se peut sans permission. on luy a donné permission de.... le Roy luy …   Dictionnaire de l'Académie française

  • permission — I noun acquiescence, allowance, approval, assent, authority, authorization, blessing, concurrence, consent, copia, countenance, facultas, formal consent, full authority, grace, leave, license, potestas, sanction, tolerance, visa associated… …   Law dictionary

  • Permission — may be: * Permission (philosophy), ethical conceptLaw: * Planning permission, British property status * Intellectual property: ** Historical Permission Notice and Disclaimer ** Permission cultureCreative works: * La Permission , novel *… …   Wikipedia

  • permission — permission, leave, sufferance denote the sanction which enables one to do something that requires the consent of those in authority. Permission is the ordinary term except in some conventional phrases; it commonly implies the power or authority… …   New Dictionary of Synonyms

  • Permission — Per*mis sion, n. [L. permissio: cf. F. permission. See {Permit}.] The act of permitting or allowing; formal consent; authorization; leave; license or liberty granted. [1913 Webster] High permission of all ruling Heaven. Milton. [1913 Webster] You …   The Collaborative International Dictionary of English

  • permission — et congé, Permissus, huius permissus, Permissio, Concessus, huius concessus. Permission de dire ou de faire ce qu on veut, sans en estre reprins ne puni, Licentia. Permission et puissance de pouvoir user des chevaux destinez aux postes publiques …   Thresor de la langue françoyse

  • permission — [pər mish′ən] n. [ME < MFr < L permissio < pp. of permittere] the act of permitting; esp., formal consent; leave; license [permission to go] …   English World dictionary

  • Permission — Permission,die:⇨Erlaubnis(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • permission — (n.) early 15c., from L. permissionem (nom. permissio), noun of action from pp. stem of permittere (see PERMIT (Cf. permit) (v.)) …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»