-
1 pericón
m.1 popular Argentinean dance.2 large fan.* * ** * *pericón nm= dance and music typical of the River Plate region -
2 pericón
• hodící se pro všechny účelym• děvče pro všechno• pericón (argentinský lidový tanec)• trefový král (ve hře quínola)• vějíř (velký)• žaludský král (ve hře quínola) -
3 pericón
1. adjгодный на все случаи жизни, годный для любой работы ( чаще о лошади или муле)2. m2) карт. лошадь "бастос"3) большой веер4) простак5) Р. Пл. перикон ( народный танец) -
4 pericón
сущ.1) общ. опахало, простофиля, большой веер, простак2) карт. козырь3) Арг. народный танец с песней -
5 pericón
m; Арг., Пар., Ур.перико́н ( танец) -
6 pericón
• popular Argentinean dance -
7 pericón
m 1) голямо ветрило; 2) Арж., Ур. народен танц. -
8 pericón
1. adjгодный на все случаи жизни, годный для любой работы ( чаще о лошади или муле)2. m2) карт. лошадь "бастос"3) большой веер4) простак5) Р. Пл. перикон ( народный танец) -
9 pericón
pericó -
10 pericó
pericón -
11 perantón
-
12 pericote
-
13 большой веер
adjgener. perantón, perico, pericote, pericón -
14 козырь
ко́зыр||ьatuto;\козырья́ть карт. разг. atuti.* * *м. карт.triunfo mгла́вный ко́зырь перен. — as de triunfos
ходи́ть с ко́зыря — triunfar vi, jugar con triunfos (con arrastre), arrastrar vt
покры́ть ко́зырем — matar con el triunfo
откры́ть свои́ ко́зыри перен. — mostrar sus cartas, poner las cartas boca arriba; enseñar el juego
пусти́ть в ход сво́й после́дний ко́зырь — poner en juego la última carta
••ходи́ть ко́зырем прост. — pavonearse, darse charol, andar con el cogote tieso
* * *м. карт.triunfo mгла́вный ко́зырь перен. — as de triunfos
ходи́ть с ко́зыря — triunfar vi, jugar con triunfos (con arrastre), arrastrar vt
покры́ть ко́зырем — matar con el triunfo
откры́ть свои́ ко́зыри перен. — mostrar sus cartas, poner las cartas boca arriba; enseñar el juego
пусти́ть в ход сво́й после́дний ко́зырь — poner en juego la última carta
••ходи́ть ко́зырем прост. — pavonearse, darse charol, andar con el cogote tieso
* * *ncard.term. triunfo, pericón -
15 народный танец с песней
Diccionario universal ruso-español > народный танец с песней
-
16 опахало
-
17 простак
проста́кnaivulo, simplanimulo.* * *м. разг.simplón m, inocentón m* * *м. разг.simplón m, inocentón m* * *n1) gener. Juan Lanas, alma de Dios, bonachón, buen Juan, primo, gil, pericón, simple2) colloq. inocentón, panarra, parapoco, pisacardos, santo varón, simplón, papamoscas, papanatas, pobrete, pàparo3) amer. guanaco -
18 простофиля
м., ж. разг.pazguato m, papanatas m; candelejón m (Ю. Ам.)* * *м., ж. разг.pazguato m, papanatas m; candelejón m (Ю. Ам.)* * *n1) gener. Juan Lanas, babieca, buen Juan, pericón, badana, palomo, pelele2) colloq. ababol, alma de càntaro, badulaque, bozal, papanatas, parapoco, pazguato, santo varón, bambarria, bausàn, bodoque3) Col. candelejón4) Chil. zorzal -
19 IYAUHTLI
iyauhtli:Herbes odoriférantes, servaient d'encens." in quitquitiyahqueh tlamacazqueh tlemâitl, copalli, iyauhtli, têcciztli in quipîtztiyahqueh ", les prêtres portaient des cuiller à encens, du copal et des herbes aromatiques, des conques marines qu'ils faisaient résonner - die Opferbringer trugen die Räuchergefässe mit Kopal und Räucherkraut und bliesen die Schneckentrompeten.Sah 1952,168:32 = Sah9,4.Plante qui a l'odeur et la saveur de l'anis on la jetait dans le feu en guise d'encens elle servait dans un grand nombre de maladies et particulièrement pour les maux d'yeux. R.Siméon 145.Hierba olorosa que servia a los adoratores de Tlaloc.Prob. es el pericon Tagetes lucida. Cf Sah HG XI 7,250 y pass. Garibay Sah 1969,371.Räucherkraut unbekannter Art, Anis oder Wermut-artig duftend.SIS 1952,371. (qui transcrit iyauhtli)." iyauhtli " est décrit en Sah11,145 (transcrit iiauhtli, mais à la page suivante sous la rubrique xonecuitlapahtli on trouve: iauhtli) Décrite également en Sah11,192. Mais dans les deux textes seules les propriétés médicinales sont mentionnées." îtlan cântiuh iyataztli cuechchoh tlacuechchôtilli, no iuh mihtoa cuechiyataztli, oncân tentiuh iyauhtli iyauhtlatextli ", in der Hand nimmt er die Tabaktasche, die mit Schneckengehäsen besetzt ist, und (deshalb) auch Scneckengehäuse-Tabaktasche heißt. Darin ist das Weihrauchkraut, das Wermutpulver gefüllt. Sah 1927,122 = Sah2,85." iyauhtli ic quihuâlnâmiqui îhuîcpa quihuâlchayâhua ", il l'accueille avec la plante odoriférante appelée iyauhtli, il la répand dans sa direction. Sah2,105." contêntihuetzi in iyauhtli ", il met rapidement du iyauhtli (dans les braises - comme encens).Sah2,151." iyauhtli quitetepêhuah, quicêcemmanah in tôlpehpechpan ", ils éparpillent les graines d'amarante il les dispersent sur les lits de roseaux. Sah2,85." contepêhua in iyauhtli ", il répand l'amarante. Sah2,87.Cf. F.Hernandez. Rerum Medicarum Novae Hispaniae Thesaurus. p. 160 (avec illustration). -
20 perantón
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Pericón — Saltar a navegación, búsqueda Pericón puede referirse a: Al Pericón (Danza) El nombre común de la planta Crataegus monogyna El nombre común de la planta Hypericum perforatum Obtenido de Peric%C3%B3n Categoría: Wikipedia:Desambiguación … Wikipedia Español
pericón — sustantivo masculino 1. Abanico muy grande. 2. Baile de ritmo muy vivo, popular de Uruguay y Argentina … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pericón — pericón, na (De perico). 1. adj. p. us. Dicho de un caballo o de una mula: Que sirve para cualquier puesto de tiro. U. t. c. s. m.) 2. m. Baile popular típico de la Argentina y del Uruguay que se ejecuta acompañado de guitarras y se interrumpe… … Diccionario de la lengua española
pericón — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que puede sustituir a otros, en especial referido al caballo o mula que sirve para cualquier puesto de tiro. ► sustantivo masculino 2 Abanico muy grande. SINÓNIMO perico 3 Argentina, Uruguay DANZA Baile tradicional cuyas… … Enciclopedia Universal
pericón — {{#}}{{LM P29914}}{{〓}} {{[}}pericón{{]}} ‹pe·ri·cón› {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}1{{>}} Abanico muy grande. {{<}}2{{>}} Composición musical de compás ternario que suele tocarse con guitarras. {{<}}3{{>}} Baile popular que se ejecuta al compás de esta… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Pericón (Danza) — Saltar a navegación, búsqueda El Pericón nacional, danza folklórica tradicional del Cono Sur. El pericón es una danza originaria del Río de la Plata. Consiste en un conjunto de parejas sueltas e interdependientes, generalmente 8. HISTORY… … Wikipedia Español
Pericón de Cádiz — Saltar a navegación, búsqueda Nombre artístico del cantaor gaditano Juan Martínez Vilchez. Nacido en Cádiz en 1901 y fallecido en 1980. Ha dejado valiosas grabaciones; su repertorio fue amplio y se le considera uno de los últimos maestros del… … Wikipedia Español
pericón — pop. Baile popular argentino en número par de personas, acompañado de guitarras, con interrupciones para que los bailarines expresen una copla o dicho al que debe replicar su pareja … Diccionario Lunfardo
pericon — pe|ri|con Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
pericón — s m (Tagetes lucida, Tagetes florida) Planta herbácea que crece silvestre; alcanza 1 m de altura, tiene hojas opuestas lanceoladas y aserradas y flores amarillas en cabezuelas, con olor de anís. Sus flores tienen propiedades medicinales y, al… … Español en México
pericón — m. Arg. Baile popular … Diccionario Castellano