-
1 peeling
- peeling
- nшелушение, отслоение (краски, бетона); отлупы
- paint peeling
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
2 peeling
peeling [ˊpi:lɪŋ]2. n1) ко́рка, ко́жа, шелуха́;potato peelings карто́фельные очи́стки
2) отсла́ивание -
3 peeling
peeling чистить см. также peel -
4 peeling
-
5 peeling
1) кожура
2) зачистный
3) корообдирочный
4) короочистный
5) лупление
6) отслаивание
7) очистка от кожуры
8) щепально-драночный
– flame peeling
– heat peeling
– peeling machine
– resistance to peeling -
6 peeling
1. n корка, кожа, кожура, шелуха2. n мед. шелушение3. n отслаивание4. n окоркаСинонимический ряд:1. peel (noun) hull; husk; paring; peel; rind; shell; skin; sliver; strip2. skinning (verb) flaking off; scaling; skinning; stripping -
7 peeling
[ˈpi:lɪŋ]peeling pres. p. от peel peeling корка, кожа, шелуха; potato peelings картофельные очистки peeling отслаивание peeling корка, кожа, шелуха; potato peelings картофельные очистки -
8 peeling
1) отслаивание, расслоение2) лущение; шелушение3) отслаивающийся; расслаивающийся•- paint peeling* * *шелушение, отслоение (краски, бетона); отлупы- paint peeling -
9 peeling
-
10 peeling
лущение
Получение тонкой поперечной стружки - шпона из коротких брёвен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
отслаивание (поверхностного слоя)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
отслаивание лакокрасочного покрытия
Самопроизвольное отделение некоторых участков лакокрасочного покрытия от окрашиваемой поверхности вследствие потери адгезии.
[ ГОСТ 28246-2006]
[ГОСТ 9.072-77]Тематики
Обобщающие термины
- виды разрушений лакокрасочных покрытии
- дефекты и изменения свойств лакокрасочных материалов и покрытий
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > peeling
-
11 peeling
шелушение, отслоение; отлупы -
12 peeling
-
13 peeling
ˈpi:lɪŋ сущ.
1) кожа, корка, шелуха potato peelings ≈ картофельные очистки Syn: husk, peel
2) отслаивание корка, кожа, кожура, шелуха (медицина) шелушение отслаивание окорка( древесины) peeling pres. p. от peel ~ корка, кожа, шелуха;
potato peelings картофельные очистки ~ отслаивание ~ корка, кожа, шелуха;
potato peelings картофельные очистки -
14 peeling
1) отслаивание; расслоение || отслаивающийся; расслаивающийся2) окорка3) лесн. лущение8) обдирание, шелушение, лущение ( зерна); обрушивание ( семян)9) мн. ч. шелуха, лузга• -
15 peeling
-
16 peeling
чистка; очисткаEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > peeling
-
17 peeling
-
18 peeling
-
19 peeling
Отслаивание.Отсоединение одного слоя покрытия от другого или от основного металла из-за слабого сцепления (адгезии).
* * *• зачистка -
20 peeling
См. также в других словарях:
peeling — [ piliŋ ] n. m. • v. 1935; mot angl., de to peel « peler » ♦ Anglic. Opération esthétique qui consiste à faire desquamer l épiderme du visage pour en atténuer les défauts. ⇒ exfoliation. ● peeling nom masculin (anglais peeling, de to peel, peler) … Encyclopédie Universelle
peeling — m. dermat. Exfoliación de los estratos superficiales de la piel que permite una regeneración de la piel con el objeto de eliminar lesiones que la desfiguran. Suele realizarse por motivos estéticos o curativos y se emplean medios químicos o… … Diccionario médico
peeling — PÍ / s. n. intervenţie dermatologică prin care se descuamează pielea feţei pentru înlăturarea cicatricelor sau în scop estetic. (< engl. peeling) Trimis de raduborza, 18.04.2008. Sursa: MDN … Dicționar Român
peeling — I {{/stl 13}}{{stl 33}}[wym. piling]{{/stl 33}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} preparat usuwający zrogowaciały naskórek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Peelingi należy zacząć używać około 25. roku życia, kiedy występują pierwsze oznaki … Langenscheidt Polski wyjaśnień
peeling — (del inglés; pronunciamos pilin ) sustantivo masculino 1. Tratamiento que consiste en desprender las células muertas de la piel: Esta tarde me hace un peeling mi vecina la peluquera … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Peeling — Peeling. См. Отслаивание. (Источник: «Металлы и сплавы. Справочник.» Под редакцией Ю.П. Солнцева; НПО Профессионал , НПО Мир и семья ; Санкт Петербург, 2003 г.) … Словарь металлургических терминов
peeling — s. m. Intervenção estética que consiste em fazer descamar a pele do rosto para a tornar mais lisa. ‣ Etimologia: palavra inglesa … Dicionário da Língua Portuguesa
peeling — /ˈpilin(g), ingl. ˈpiːlɪŋ/ [vc. ingl., propr. «sbucciatura» (dal verbo to peel)] s. m. inv. CFR. scrub (ingl.), gommage (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
peeling — m DEFINICIJA v. piling … Hrvatski jezični portal
peeling — [pē′liŋ] n. a peeled off strip, as of apple skin … English World dictionary
Peeling — Dieser Artikel oder Abschnitt besteht hauptsächlich aus Listen, an deren Stelle besser Fließtext stehen sollte. Peeling (engl. to peel, „schälen, pellen“) oder Schälkur ist eine kosmetische oder dermatologische Behandlung, bei der oberflächliche… … Deutsch Wikipedia
