-
1 относящийся к груди
Русско-французский медицинский словарь > относящийся к груди
-
2 пекторальный
-
3 грудной
de poitrine; pectoral (scient)грудна́я по́лость — région f thoracique
грудна́я кле́тка — thorax [-ks] m, cage f thoracique
грудна́я железа́ — mamelle f
грудно́е молоко́ — lait m de nourrice
грудна́я кость — sternum [-ɔm] m
грудна́я жа́ба мед. — angine de poitrine ( или pectorale)
грудны́е мы́шцы — muscles pectoraux
грудно́й го́лос — voix f de poitrine
грудно́й во́зраст — l'âge m de l'allaitement
грудно́й ребёнок — nourrisson m, enfant m à la mamelle
* * *adj1) gener. mammaire, sternal, pectoral2) anat. thoracique -
4 большая грудная мышца
Русско-французский медицинский словарь > большая грудная мышца
-
5 грудная фасция
-
6 ключично-грудная фасция
Русско-французский медицинский словарь > ключично-грудная фасция
-
7 субпекторальная флегмона
Русско-французский медицинский словарь > субпекторальная флегмона
-
8 белогрудая амадина
adjornit. donacole pectoral (Lonchura pectoralis), donacole à poitrine blanche (Lonchura pectoralis) -
9 большая грудная мышца
Dictionnaire russe-français universel > большая грудная мышца
-
10 грудная мышца
-
11 грудная фасция
adjmed. fascia pectoral -
12 ключично-грудная фасция
Dictionnaire russe-français universel > ключично-грудная фасция
-
13 малоглазый долгохвост
Dictionnaire russe-français universel > малоглазый долгохвост
-
14 нагрудник
м.* * *ngener. protège-poitrine, halecret (â ôàòàõ XVI- XVII ââ.), barbette (монахини), bavette (у фартука, комбинезона), guimpe, pectoral, plastron (у лат; для фехтования), poitrinière (для защиты при работе) -
15 нагрудное украшение
adjhist. pectoral (фараонов) -
16 нагрудные латы
-
17 нагрудный
-
18 относящийся к груди
-
19 пекторальный
-
20 помогающий при бронхолёгочных заболеваниях
Dictionnaire russe-français universel > помогающий при бронхолёгочных заболеваниях
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pectoral — pectoral, ale, aux [ pɛktɔral, o ] adj. et n. m. • 1355; lat. pectoralis, de pectus « poitrine » I ♦ Placé sur la poitrine. 1 ♦ Qui décore la poitrine. Liturg. Croix pectorale d un évêque. 2 ♦ N. m. Ornement appliqué sur l aube d un prêtre. ♢… … Encyclopédie Universelle
pectoral — PECTORÁL, Ă, pectorali, e, adj., s.n. I. adj. 1. Din regiunea pieptului, de la piept. 2. Care se foloseşte ca remediu în bolile de piept. Ceai pectoral. II. s.n. 1. Pieptar de metal, care constituia una dintre piesele armurii romane. 2. Ornament… … Dicționar Român
Pectoral — Pec to*ral (p[e^]k t[ o]*ral), a. [L. pectoralis, fr. pectus, oris the breast; cf. F. pectoral.] 1. Of or pertaining to the breast, or chest; as, the pectoral muscles. [1913 Webster] 2. Relating to, or good for, diseases of the chest or lungs; as … The Collaborative International Dictionary of English
pectoral — pectoral, ale 1. (pè kto ral, ra l ) adj. 1° Qui concerne la poitrine. Croix pectorale, celle que les évêques portent sur la poitrine. Terme d anatomie. Muscles pectoraux, ou, substantivement, les pectoraux, muscles qui s attachent à la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Pectoral — Saltar a navegación, búsqueda La palabra Pectoral, del latín pectoralis (plural pectorales) se puede referir a lo relativo al pecho, a la cavidad pectoral. También a los músculos pectorales: Pectoral mayor Pectoral menor Comúnmente se llama… … Wikipedia Español
Pectoral — • The breastplate worn by the high priest in the Old Testament Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Pectoral Pectoral † … Catholic encyclopedia
pectoral — m. anat. Cada uno de los dos músculos pectorales (el mayor y menor) que se hallan situados en la parte anterior y superior de tórax. El pectoral mayor hace girar el brazo hacia dentro, mientras que el pectoral mayor lleva el hombro hacia arriba y … Diccionario médico
pectoral — adjetivo,sustantivo masculino 1. [Medicamento] que es beneficioso para el pecho o que combate la tos: jarabe pectoral. 2. Del pecho o relacionado con él: cavidad pectoral, músculo pectoral. Esta chica tiene que fortalecer los pectorales. En el… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Pectoral — Pectoral, from the Latin pectoralis (plural pectorales ), pertaining to the breast/chest , can refer to:* Pectoral cross, a cross worn on the chest * a decorative, usually jeweled version of a gorget * Pectoralis major muscle * Pectoralis minor… … Wikipedia
pectoral — (Del lat. pectoralis). 1. adj. Perteneciente o relativo al pecho. Cavidad pectoral. 2. Útil o provechoso para el pecho. U. t. c. s. m.) 3. m. Cruz que por insignia pontifical llevan sobre el pecho los obispos y otros prelados. 4. Racional del… … Diccionario de la lengua española
pectoral — [pek′tə rəl] adj. [< L pectoralis < pectus (gen. pectoris), breast] 1. of or located in or on the chest or breast 2. worn on the chest or breast [a bishop s pectoral cross] 3. influenced by or resulting from personal feelings; subjective n … English World dictionary