-
1 peana
f.1 pedestal.2 stand, pedestal.* * *1 pedestal, stand* * *SF1) (=pedestal) base, pedestal2) (Golf) tee3) * (=pie) foot* * ** * ** * *1 (pedestal) base* * *peana nf1. [pedestal] pedestal -
2 peana
-
3 peana
f2) церк. возвышение перед алтарём3) подоконник••por la peana se adora (se besa) al santo разг. ≈≈ угодничать, заискивать перед кем-либо, обхаживать кого-либо (чтобы косвенным путём снискать расположение его сторонника, высокопоставленного родственника и т.п.) -
4 peaña
f2) церк. возвышение перед алтарём3) подоконник••por la peaña se adora (se besa) al santo разг. ≈≈ угодничать, заискивать перед кем-либо, обхаживать кого-либо (чтобы косвенным путём снискать расположение его сторонника, высокопоставленного родственника и т.п.) -
5 peana
s.f. peaña -
6 peana
f 1) цокъл, пиедестал; 2) подиум пред олтара; por la peana se adora (se besa) el santo прен., разг. най-прекият път към нечие благоволение е чрез най-близките му хора или любимите му неща. -
7 peana
f1) пьедестал, подножие; станина (тех.)2) церк. возвышение перед алтарём3) подоконник••por la peana se adora (se besa) al santo разг. ≈≈ угодничать, заискивать перед кем-либо, обхаживать кого-либо (чтобы косвенным путём снискать расположение его сторонника, высокопоставленного родственника и т.п.)
-
8 peaña
f1) пьедестал, подножие; станина (тех.)2) церк. возвышение перед алтарём3) подоконник••por la peaña se adora (se besa) al santo разг. ≈≈ угодничать, заискивать перед кем-либо, обхаживать кого-либо (чтобы косвенным путём снискать расположение его сторонника, высокопоставленного родственника и т.п.)
-
9 peana
-
10 peaña
-
11 peana
• pedestal• platform• plinth• window sill -
12 peana
f• opice• ožralost• podnož• podstavec* * *f• stupínek (před oltářem) -
13 peaña
f• opice• ožralost• podnož• podstavec* * *f• stupínek (před oltářem) -
14 peana
-
15 peaña
-
16 peana
peanya -
17 подоконник
м.antepecho m (de ventana), peana f -
18 пьедестал
м.pedestal m, peana f; спорт. podio mстать на пьедеста́л перен. — subir al pedestalупа́сть с пьедеста́ла перен. — caerse del pedestal
См. также в других словарях:
peana — sustantivo femenino 1. Soporte o plataforma sobre la que se asienta una figura o jarrón, especialmente una imagen religiosa: la peana de la Virgen, la peana de una estatua. Puso el jarrón en el mueble sobre una peana de madera. Sinónimo: pedestal … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
peană — PEÁNĂ s.f. v. pană1. Trimis de valeriu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 peánă s.f. (înv.; în loc prep.) în peana (cuiva sau a ceva) = în paguba, în dauna. Trimis de blaurb, 12.09.2006. Sursa: DAR … Dicționar Român
peaña — (Del lat. pedanĕa). f. peana … Diccionario de la lengua española
peana — (raro peane) s.m. [dal lat. paeana, accus. di paean, gr. paián risanatore, soccorritore , epiteto di Apollo] (pl. i o invar.). 1. (crit.) [nell antica Grecia, canto lirico religioso in onore di Apollo e, in seguito, anche di altre divinità e di… … Enciclopedia Italiana
peana — (Der. del lat. pes, pedis, pie). 1. f. Basa, apoyo o pie para colocar encima una figura u otra cosa. 2. Tarima que hay delante del altar, arrimada a él … Diccionario de la lengua española
peana — ► sustantivo femenino 1 Basa o plataforma sobre la que está colocada una figura o una imagen religiosa: ■ se rompió la peana de mármol sobre la que tenían la estatua. TAMBIÉN peaña 2 RELIGIÓN Tarima situada delante del altar. * * * peana (del lat … Enciclopedia Universal
peana — sustantivo femenino pedestal, basa, peaña. Pedestal designa la base de una estatua, una columna, una figura como por ejemplo una cruz, etc.; peana, generalmente, designa la base de estatuas y basa, la de columnas. * * * Sinónimos: ■ pedestal,… … Diccionario de sinónimos y antónimos
peana — {{#}}{{LM P29511}}{{〓}} {{SynP30221}} {{[}}peana{{]}} ‹pe·a·na› {{《}}▍ s.f.{{》}} Base, soporte o apoyo sobre los que se coloca una figura. {{★}}{{\}}ETIMOLOGÍA:{{/}} Del latín pes (pie). {{#}}{{LM SynP30221}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
peana — pl.m. peani, peana … Dizionario dei sinonimi e contrari
Peana — canto lirico di origine greca in onore di Apollo, accompagnato dalla lira. Il peana servì anche per celebrare vittorie e, in un secondo tempo, per esaltare uomini illustri … Dizionario dei miti e dei personaggi della Grecia antica
peana — f Elemento horizontal inferior en un marco de puerta y ventana … Diccionario de Construcción y Arquitectur