-
1 pata
pa.ta[p‘atə] sf 1 patte. 2 canne, oie.* * *[`pata]Substantivo feminino patte féminin* * *nome femininotira as patas daí!enlève tes pattes de là! -
2 мартышка-гусар
nzool. patas -
3 CHIMALTETEPONTLI
chîmaltetepontli:Bouclier orné de pattes de tigre et d'aigle en mosaique de plumes.'Patas de escudo', es un aderezo usado para las fiestas de la veintena decima. Tenia piernas de tigre y aguila en dibujo de pluma. Cf. Sah HG II 29,13Form: sur tetepontli, morph.incorp. chîmal-li.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > CHIMALTETEPONTLI
-
4 MAHMAYEH
mahmâyeh, nom possesif, redupl. sur mâyeh.Qui a des mains." mahmâyeh, ihicxeh ", elle a des mains, elle a des pieds.Est dit d'une grenouille. Sah11,63 (mâmaie).du papillon, pâpalôtl. Sah11,94." mahmâyeh, ihicxeh, cuitlapileh ", ils a des pattes avant, il a des pattes arrières, il a une queue - destiene brazos, tiene patas, tiene cola. Est dit du caméléon.Cod Flor XI 97r = ECN11,64 = Acad Hist MS 300r.Qui a des pattes.Est dit des larves de libellules. Sah11,64.du crustacé acocilin. Sah11,64.de l'âxaxâyacatl. Sah11,64.de l'âmoyotl. Sah11,64.du michpilin. Sah11,64.du crapaud, tamazolin. Sah11,72 (mamaie).Qui a des branches.Est dit du cypres. Sah11,106.de la plante nexhuauhtli ou cocotl. Sah11,286. -
5 MATZALAN
-matzâlan, locatif.1.\MATZALAN entre le pouce et l'index." tomatzâlan ", middle of our hand. Et le texte explique: " zouhqui îtzâlan to hueyimahpil îhuân in tlamahpilhuîlôni mahpilli ", open between our tumb and the index finger. Sah10,117.2.\MATZALAN entre les pattes d'un animal.Esp., entre las patas del animal (T132).Angl., between the hooves, the paws of animal (K).Form: sur tzâlan, morph.incorp. mâitl. -
6 XOPAHPACHTON
xopahpachtôn:Qui a de petites pattes courtes.Décrit l'hirondelle cuicuitzcatl. Sah11,28.Es apretadillo de patas. Décrit la colombe cocohtli.Cod Flor XI 52r = ECN11,56 = Sah11,48.
См. также в других словарях:
Pataš — (Village) Administration Pays Slovaquie … Wikipédia en Français
Pataš — Csilizpatas village The reformed church … Wikipedia
patas — ● patas nom masculin Synonyme de érythrocèbe. ● patas (synonymes) nom masculin Synonymes : érythrocèbe patas n. m. Singe (Erythrocebus patas) commun dans les savanes d Afrique occidentale et centrale. Syn. singe rouge (en raison de sa couleur… … Encyclopédie Universelle
patas — statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Erythrocebus patas angl. hussar monkey; patas monkey rus. мартышка гусар; обыкновенная мартышка гусар ryšiai: platesnis terminas – patai … Žinduolių pavadinimų žodynas
Patas — Pa*tas , n. (Zo[ o]l.) A West African long tailed monkey ({Cercopithecus ruber}); the red monkey. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Patas — Patas, Art der Meerkatzen, s.d. 2) C) a) … Pierer's Universal-Lexikon
Patas [1] — Patas, s. Meerkatze … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Patas [2] — Patas, Lendentücher mit kariertem Muster in Siam … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Patas — [afrikanisch], der Husarenaffe … Universal-Lexikon
patas — pãtas dkt … Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas
patas — statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Šachmatų padėtis – žaidėjas negali eiti eilinio ėjimo, nepastatydamas į kertamą ar šachuojamą laukelį savo karaliaus (partija baigta lygiosiomis). kilmė pranc. pat atitikmenys: angl. stalemate… … Sporto terminų žodynas
