-
1 berthed passengers
• hyttimatkustajat -
2 conveyance of passengers
• henkilökuljetus -
3 take on
• omaksua• palkata• ottaa tehdäkseen• ottaa• tulla muotiin• kiihtyä• petkuttaa• pestata* * *1) (to agree to do (work etc); to undertake: He took on the job.) suostua2) (to employ: They are taking on five hundred more men at the factory.) palkata3) ((with at) to challenge (someone) to a game etc: I'll take you on at tennis.) haastaa4) (to get; to assume: His writing took on a completely new meaning.) omaksua5) (to allow (passengers) to get on or in: The bus only stops here to take on passengers.) ottaa kyytiin6) (to be upset: Don't take on so!) ottaa raskaasti -
4 terminal
electricity• jakorasia• ajankohtamilitary• asema• päätepiste• päätetransistoriautomatic data processing• päätetechnology• päätevahvistin• päätevarusteet• pää• pääteasema• päätepysäkki• pääte-• päätepylväsautomatic data processing• päätelaiteautomatic data processing• päätteenkäyttäjä• päätekappale• päätesovitinautomatic data processing• pääteverkko• raja• raja-• terminaali• tietokonepääte• termi• kohtio• liitinelectricity• liitäntänapa• kaapelikenkä• napatechnology• napa (tek.)• napa(tekniikka)• säilytys• äärimmäinentechnology• pinne• loppu• loppuvaiheinen• loppu-* * *'tə:minəl 1. noun1) (a building containing the arrival and departure areas for passengers at an airport or one in the centre of a city or town where passengers can buy tickets for air travel etc and can be transported by bus etc to an airport: an air terminal.) terminaali2) (a usually large station at either end of a railway line, or one for long-distance buses: a bus terminal.) pääteasema3) (in an electric circuit, a point of connection to a battery etc: the positive/negative terminal.) napa4) (a device linked to a computer by which the computer can be operated.) pääte2. adjective((of an illness etc) in the final stage before death: This ward is for patients with terminal cancer.) kuolemaan johtava -
5 air hostess
aviation• lentoemäntä* * *(a young woman who looks after passengers in an aircraft.) lentoemäntä -
6 airliner
• reittikone• liikennelentokone* * *noun (a (usually large) aircraft for carrying passengers.) matkustajalentokone -
7 baggage cart
noun ((American) (also luggage cart) a cart used by passengers at an airport etc to carry their luggage.) -
8 boatman
noun (a man in charge of a small boat in which fare-paying passengers are carried.) venemies -
9 bus
-
10 bus stop
• linjapysäkki• linja-autopysäkki* * *(a place where buses stop to let passengers on or off.) bussipysäkki -
11 cabin
• ohjauskoppi• ohjaamo• osasto• hyttipaikka• hökkeli• hytti• tupa• asuinkammio• tölli• tönö• pukeutumiskoppi• pukukoppi• koju• kajuutta• mökki• parakki• matkustamo• maja• suoja• kämppä• pirtti• koppi* * *'kæbin1) (a small house or hut (made eg of logs): a log cabin.) mökki2) (a (small) room in a ship for sleeping in: We've a four-berth cabin.) hytti3) (the part of an aircraft containing seating for passengers.) matkustamo -
12 car
• henkilöauto• vaunutechnology• vaunu (tek.)• vaunu(tekniikka)• auto• ajoneuvo• raitiovaunu• rautatievaunu• pikkuauto* * *1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') auto2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) vaunu3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) vaunu•- car park- car phone -
13 carriage
printing (graphic) industry• painoalusta• ryhdikkyys• ryhti• joskus kuljetin• tykinlavetti• hevoskärryttechnology• vaunu (tek.)• vaunu• vaunu(tekniikka)• vaunut• ajoneuvot• alusta• asento• rautatievaunu• rattaattransport• rahtimaksutransport• rautatierahtitransport• rahtitechnology• tela• kelkka(tekniikka)technology• kelkka (tek.)• kelkka• kuljetintransport• kuljetusmaksu• kuljetusfinance, business, economy• kuljetuskustannukset• käytöstapamilitary• lavetti* * *'kæri‹1) (the act or cost of conveying and delivering goods: Does that price include carriage?) kuljetus(maksu)2) (a vehicle for carrying (especially in Britain, railway passengers): the carriage nearest the engine; a railway carriage.) vaunu3) (especially formerly, a horse-drawn passenger vehicle.) vaunut4) (the part of a typewriter which moves back and forwards, carrying the paper.) vaunu5) (posture; way of walking.) ryhti, käynti• -
14 carry
• toimittaa• johtaa• tuoda• tuottaa• viedä• sisältää• siirtää (BIO)• siirtobitti• siirtää• ajaa• ajaa läpi• vallata• välittää• kantautua• kantaa• kantama• kantomatka• kestää• kiikuttaa• liikuttaa• kannatella• kannattaaautomatic data processing• muistinumeroautomatic data processing• muistiluku• muistiinautomatic data processing• muistibitti• muuttaa• kuljettaa• pitää mukanaan* * *'kæri1) (to take from one place etc to another: She carried the child over the river; Flies carry disease.) kantaa, kuljettaa2) (to go from one place to another: Sound carries better over water.) kulkea3) (to support: These stone columns carry the weight of the whole building.) kannattaa4) (to have or hold: This job carries great responsibility.) pitää sisällään5) (to approve (a bill etc) by a majority of votes: The parliamentary bill was carried by forty-two votes.) ajaa läpi6) (to hold (oneself) in a certain way: He carries himself like a soldier.) käyttäytyä•((slang) a fuss; excited behaviour.)
- carry-cot((of bags or cases) that passengers can carry with them on board a plane.)
- be/get carried away
- carry forward
- carry off
- carry on
- carry out
- carry weight -
15 check-in
1) (the place where passengers show travel documents at an airport or seaport: the check-in desk; (American) the check-in counter.)2) (the process of checking in at an airport etc.) -
16 dinghy
marine• jolla• kevytvene• pieni vene* * *'diŋɡiplural - dinghies; noun1) (a small boat carried on a larger boat to take passengers ashore.) jolla2) (a small sailing or rowing boat.) jolla, soutuvene -
17 embark
• ryhtyä• nousta• nousta laivaan• viedä laivaan• astua laivaan• antautuafinance, business, economy• laivata* * *(to go, or put, on board ship: Passengers should embark early.) astua laivaan, viedä laivaan- embark on -
18 for the most part
• enimmiten• enimmälti• enimmäkseen• useimmiten• päällisesti• parhaastaan• suurimmaksi osaksi* * *(mostly: For the most part, the passengers on the ship were Swedes.) pääasiassa -
19 freighter
marine• rahdinottaja• rahtilentokone(tekniikka)technology• rahtilentokone (tek.)aviation• rahtilentokonetechnology• rahtilaiva (tek.)transport• rahdinantajamarine• rahtilaiva• rahtilaiva(tekniikka)• rahtialus• rahtaajamarine• kuljetusalus• kuljetuslentokone• lastialusfinance, business, economy• laivaaja* * *noun (a ship (or aircraft) that carries freight rather than passengers.) rahtialus -
20 goods
• omaisuus• hyödykkeet• hyödyke• valmiste• rahtitavara• tavarat• tavara* * *1) (objects etc for sale, products: leather goods.) tavara, tavarat2) (articles sent by rail, not road, sea or air: This station is for passengers and goods; ( also adjective) a goods train/station.) tavara, rahti
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Passengers — Saltar a navegación, búsqueda Passengers puede hacer referencia a: Passengers, pseudónimo del disco que Brian Eno y la banda irlandesa U2 lanzaron en 1995 llamado Original Soundtracks 1. Passengers, película de 2008 dirigida por Rodrigo García y… … Wikipedia Español
Passengers — Filmdaten Deutscher Titel Passengers Produktionsland Vereinigte Staaten … Deutsch Wikipedia
Passengers (película) — Saltar a navegación, búsqueda Passengers Título Passengers Ficha técnica Dirección Rodrigo García Barcha Producción Joseph Drake Julie Lynn Matthew Rhodes Nathan Kahane … Wikipedia Español
Passengers per hour per direction — [United Kingdom Parliament, [http://www.parliament.the stationery office.com/pa/cm200405/cmselect/cmtran/378/378we62.htm Integrated Transport: The Future of Light Rail and Modern Trams in Britain Inquiry, Memorandum by Transport for London (LR… … Wikipedia
Passengers (album) — Infobox Album Name = Passengers Type = Studio Artist = Mostly Autumn Released = 2003 Recorded = 2003 Genre = Progressive rock Length = 58.29 Label = Classic Rock Records Producer = Bryan Josh/Bob Carruthers Reviews = Last album = Catch The Spirit … Wikipedia
Passengers (film) — Infobox Film name = Passengers caption = Theatrical release poster director = Rodrigo Garcia producer = Joseph Drake writer = Ronnie Christensen starring = Anne Hathaway Patrick Wilson Clea DuVall music = Ed Shearmur cinematography = Igor Jadue… … Wikipedia
Passengers (story) — Infobox short story name = Passengers title orig = translator = author = Robert Silverberg country = language = series = genre = Science Fiction published in = publication type = publisher = media type = pub date = 1968 english pub date =… … Wikipedia
passengers cabin — room in a vehicle where passengers sit … English contemporary dictionary
passengers compartment — section in a vehicle where passengers sit … English contemporary dictionary
passengers — pas·sen·ger || pæsɪndÊ’É™(r) n. traveler, fare, one who rides … English contemporary dictionary
PASSENGERS — … Useful english dictionary
