Перевод: со всех языков на язык хинди

с языка хинди на все языки

passengers

  • 1 exchange

    N
    1. अदला\exchangeबदला
    Four militants were released in exchange of 154 passengers on board the IA plane
    --------
    VT
    1. अदला\exchangeबदला\exchangeकरना
    Four militants were exchanged for 154 passengers on board the IA plane.

    English-Hindi dictionary > exchange

  • 2 becalmed

    Adj
    1. हवा\becalmedन\becalmedहोने\becalmedके\becalmedकारण\becalmedहिलने\becalmedमें\becalmedअसमर्थ\{जहाज\becalmedसे\becalmedसंबंधित\}
    The passengers were stranded at the port due to the becalmed ship.

    English-Hindi dictionary > becalmed

  • 3 check in/into

    PhrV
    1. अतिथि\check in/intoके\check in/intoरूप\check in/intoमें\check in/intoनाम\check in/intoदर्ज\check in/intoकरना
    Passengers checked in for Air India flight to NewYork.

    English-Hindi dictionary > check in/into

  • 4 cockpit

    N
    1. \{वायुयान\cockpitमें\}चालक\cockpitस्थान
    Passengers are not allowed to enter the cockpit.

    English-Hindi dictionary > cockpit

  • 5 convey

    VT
    1. ले\conveyजाना
    This train conveys both passengers and goods.
    2. पहुँचाना
    Please convey my good wishes to her.
    The important message conveyed by radio and T.V.
    Convey the news to everyone

    English-Hindi dictionary > convey

  • 6 detain

    VT
    1. रोक\detainरखना
    Custom officers wanted to detain the passengers till the police came.

    English-Hindi dictionary > detain

  • 7 disembark

    VT
    1. जहाज\disembarkसे\disembarkउतारना
    The passengers disembarked at Southampton.

    English-Hindi dictionary > disembark

  • 8 flight deck

    N
    1. विमान में चालक के बैठने का स्थान
    Passengers are normally not allowed on the flight deck.
    2. जंगी जहाज़ पर विमान रखने का स्थान
    The flight deck of the aircraft carrier was kept ready for flight of the fighter aircrafts.

    English-Hindi dictionary > flight deck

  • 9 float

    N
    1. तैरने वाला पदार्थ
    Do not forget to attach a float to the fishing line to prevent its sinking.
    2. झाँकी
    There were many interesting floats in the Republic Day parade.
    3. रेज़गारी
    Bus conducters do not keep float with them to avoid giving change to passengers.
    --------
    V
    1. बहना
    The dead body was found floating on the river.
    2. तैरना
    She kept on floating in the pool to relax.
    The water in the pond was so low that the boat could not float.
    3. राय देना
    He floated a few ideas on the new product.
    4. ज़ारी\floatकरना
    This company has floated its first public issue now.
    This company is floating a fresh issue of shares and debentures.
    5. मुद्रा का संतुलन रखना
    Countries normally float their currency against the US Dollar.

    English-Hindi dictionary > float

  • 10 fog-bound

    Adj
    1. कोहरे द्वारा हुई परेशानी
    The passengers were stranded as the airport was fog bound.

    English-Hindi dictionary > fog-bound

  • 11 freight

    N
    1. जहाज\freightया\freightरेलगाड़ी\freightपर\freightलदा\freightहुआ\freightमाल
    Indian railways have services for both passengers and freight.
    --------
    V
    1. माल\freightले\freightजाना
    The authorities will freight the order to you.

    English-Hindi dictionary > freight

  • 12 frisk

    VI
    1. तलाशी\friskकरना\{किसी\friskव्यक्ति\friskके\friskकपडों\friskपर\friskहाथ\friskफेरकर\}
    The custom officer frisked the passengers.
    2. उछलना-कूदना[पशुओं\friskका]
    The little fawns frisked, on seeing Shakuntala.

    English-Hindi dictionary > frisk

  • 13 ineffectiveness

    N
    1. प्रभावहीनता
    The death of passengers in the hijacked plane, shows the country's ineffectiveness in dealing with the situation.

    English-Hindi dictionary > ineffectiveness

  • 14 on board(a ship or an aircraft)

    IDM
    1. जहाज\on board(a ship or an aircraft)पर
    All the passengers on board Boeing plane were killed in the air crash.

    English-Hindi dictionary > on board(a ship or an aircraft)

  • 15 passenger

    N
    1. यात्री
    Most long distance passengers prefer the window seat.

    English-Hindi dictionary > passenger

  • 16 pull off

    PhrV
    1. रुकना
    The vehicle pulled off the highway to refresh its passengers.
    2. सफल हो जाना
    At last, he pulled off his examinations and came out in flying colours.

    English-Hindi dictionary > pull off

  • 17 refrain

    N
    1. राग\refrainमेँ\refrainदोहराने\refrainके\refrainशब्द
    She sang the verses and we all join in for the refrain.
    --------
    VTI
    1. आड़ना
    Passengers are kindly requested to refrain from smoking.

    English-Hindi dictionary > refrain

  • 18 responsible

    Adj
    1. उत्तरदायी/ज़िम्मेदार
    You are responsible for this loss.
    2. नैतिक\responsibleरूप\responsibleसे\responsibleउत्तरदायी
    Parents are responsible for the upkeep of their children.
    3. व्यक्तिगत\responsibleजिम्मेदारी
    The driver is responsible for the safety of his passengers.
    4. किसी\responsibleकाम\responsible के\responsibleलिये\responsibleजिम्मेदार\responsibleहोना
    Who is responsible for his faliure?

    English-Hindi dictionary > responsible

См. также в других словарях:

  • Passengers — Saltar a navegación, búsqueda Passengers puede hacer referencia a: Passengers, pseudónimo del disco que Brian Eno y la banda irlandesa U2 lanzaron en 1995 llamado Original Soundtracks 1. Passengers, película de 2008 dirigida por Rodrigo García y… …   Wikipedia Español

  • Passengers — Filmdaten Deutscher Titel Passengers Produktionsland Vereinigte Staaten …   Deutsch Wikipedia

  • Passengers (película) — Saltar a navegación, búsqueda Passengers Título Passengers Ficha técnica Dirección Rodrigo García Barcha Producción Joseph Drake Julie Lynn Matthew Rhodes Nathan Kahane …   Wikipedia Español

  • Passengers per hour per direction — [United Kingdom Parliament, [http://www.parliament.the stationery office.com/pa/cm200405/cmselect/cmtran/378/378we62.htm Integrated Transport: The Future of Light Rail and Modern Trams in Britain Inquiry, Memorandum by Transport for London (LR… …   Wikipedia

  • Passengers (album) — Infobox Album Name = Passengers Type = Studio Artist = Mostly Autumn Released = 2003 Recorded = 2003 Genre = Progressive rock Length = 58.29 Label = Classic Rock Records Producer = Bryan Josh/Bob Carruthers Reviews = Last album = Catch The Spirit …   Wikipedia

  • Passengers (film) — Infobox Film name = Passengers caption = Theatrical release poster director = Rodrigo Garcia producer = Joseph Drake writer = Ronnie Christensen starring = Anne Hathaway Patrick Wilson Clea DuVall music = Ed Shearmur cinematography = Igor Jadue… …   Wikipedia

  • Passengers (story) — Infobox short story name = Passengers title orig = translator = author = Robert Silverberg country = language = series = genre = Science Fiction published in = publication type = publisher = media type = pub date = 1968 english pub date =… …   Wikipedia

  • passengers cabin — room in a vehicle where passengers sit …   English contemporary dictionary

  • passengers compartment — section in a vehicle where passengers sit …   English contemporary dictionary

  • passengers — pas·sen·ger || pæsɪndÊ’É™(r) n. traveler, fare, one who rides …   English contemporary dictionary

  • PASSENGERS — …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»