-
1 passant
passant, e [pαsɑ̃, ɑ̃t]1. adjective[rue] busy2. masculine noun, feminine noun* * *
1.
passante pasɑ̃, ɑ̃t adjectif [rue] busy
2.
nom masculin, féminin passer-by
3.
nom masculin (anneau de ceinture, de bracelet-montre) loop* * *pɒsɑ̃, ɑ̃t passant, -e1. adj(rue, endroit) busy2. nm/f3. nm[ceinture] loop* * *A adj [rue] busy.B nm,f passer-by; quelques passants a few passers-by.C nm (anneau de ceinture, bracelet-montre) loop.[voie, route] busy————————, passante [pasɑ̃, ɑ̃t] nom masculin, nom féminin————————nom masculin[vêtement] (belt) loop -
2 passant
passant, e[pasɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin transeunte masculino e femininoNom masculin anel masculino* * *passant, e[pasɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin transeunte masculino e femininoNom masculin anel masculino -
3 passant
passant, e[pasɑ̃, ɑ̃t]Nom masculin et féminin avec une désinence féminin transeunte masculino e femininoNom masculin anel masculino* * *passant pɑsɑ̃]nome masculino2 (correia, cinto) passadeira f.adjectivo(rua) frequentado -
4 Passant
-
5 passant
-
6 passant
passant см. en passant -
7 Passant
-
8 passant
passant [ˊpæsnt] aгеральд. иду́щий с по́днятой пра́вой пере́дней ла́пой и смотря́щий впра́во ( о животном) -
9 Passant(in)
Passant(in) m(f) GEN, V&M passer-by (an einem Plakat)* * *m(f) <Geschäft, V&M> an einem Plakat passer-by -
10 passant
passant [ˈpæsənt] adj Heraldik: schreitend -
11 passant
-
12 passant
-
13 Passant
-
14 Passant
yoldan geçen (kimse) -
15 Passant
Passant m járókelő -
16 passant
passantchodec mkolemjdoucí mživý (adj.)rušný (adj.) -
17 Passant
-
18 passant
1. pasɑ̃ adj
2. pɑsɑ̃(t) m (f - passante)Passant(in) m/f
3. m( anneau) Schlaufe fpassantpassant [pαsã]d'une ceinture Schlaufe féminin————————passantPassant(in) masculin(féminin) -
19 passant
ˈpæsənt прил.;
геральдика идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо( о животном) passant guardant ≈ животное, идущее с поднятой правой передней лапой и смотрящее на зрителя passant reguardant ≈ животное, идущее с поднятой правой передней лапой и смотрящее назад passant repassant ≈ животное, идущее назад и смотрящее вправо (геральдика) идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо (устаревшее) общепринятый, модный passant геральд. идущий с поднятой правой передней лапой и смотрящий вправо (о животном) -
20 Passant
m; -en, -en, Passantin f; -, -nen passerby (Pl. passersby), Pl. auch people passing by; (Fußgänger) pedestrian; ein paar Passanten befragen interview a few people in the street* * *der Passantpasserby; passer* * *Pas|sạnt [pa'sant]1. m -en, -en, Pas|san|tin[-'santɪn]2. f -, -nenpasser-by* * *Pas·sant(in)<-en, -en>[paˈsant]m(f) passer-by* * *der; Passanten, Passanten, Passantin die; Passant, Passantnen passer-by* * *Passant m; -en, -en, Passantin f; -, -nen passerby (pl passersby), pl auch people passing by; (Fußgänger) pedestrian;ein paar Passanten befragen interview a few people in the street* * *der; Passanten, Passanten, Passantin die; Passant, Passantnen passer-by
См. также в других словарях:
Passant(in) — Passant(in) … Deutsch Wörterbuch
Passant — Passant … Deutsch Wörterbuch
passant — passant, ante [ pasɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • XIIe « qui sert de passage, où l on a le droit de passer »; de passer I ♦ Adj. 1 ♦ (1538) Où il passe beaucoup de gens, de véhicules. ⇒ animé, fréquenté, passager. Une rue très passante. « L endroit est… … Encyclopédie Universelle
passant — passant, ante (pâ san, san t ) adj. 1° Qui passe. Terme de blason. Animaux passants, animaux qui sont représentés marchant sur leurs quatre pieds. • Les armes de Laval sont de gueules à un léopard passant d or, SAINT SIMON 463, 22. 2° Où … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
passant — Passant, m. acut. Est dit celuy qui fait chemin en quelque contrée, Viator. Passants, Commeantes. Bud. Ainsi dits, par ce qu ils n arrestent que pour hosteller et heberger sans plus, et vont tirant pays tant qu ils soient où ils ont à faire… … Thresor de la langue françoyse
Passant — may refer to:* In heraldry, an attitude (Attitude (heraldry)#Passant). * The en passant chess move of a pawn * A transverse shoulder strap on a military uniform, originally to attach epaulettesee also* En passant (disambiguation) … Wikipedia
Passant — Pas sant, a. [F., p. pr. of passer. See {Pass}, v. i.] 1. Passing from one to another; in circulation; current. [Obs.] [1913 Webster] Many opinions are passant. Sir T. Browne. [1913 Webster] 2. Curs?ry, careless. [Obs.] [1913 Webster] On a… … The Collaborative International Dictionary of English
passant — [pas′ənt] adj. [ME (only in sense “excelling, passing”) < OFr < prp. of passer,PASS2] Heraldry walking with the head forward and the forepaw farther from the viewer raised [a lion passant] … English World dictionary
Passánt — (franz.), Durch reisender … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Passánt — (frz.), Durchreisender … Kleines Konversations-Lexikon
passant — I. Passant, [pass]ante. adj. v. Il n a guere d usage qu en ces phrases. Chemin passant, ruë passante, Qui signifient un Chemin public où tout le monde a droit de passer, ou par lequel il passe bien du monde, une ruë où il passe beaucoup de monde … Dictionnaire de l'Académie française