-
41 одноходовий
one-thread, single-pass -
42 пас
-
43 перепускати
= перепустити1) to let flow across, to let pass over, to let flow too much; to let pass through2) to filter, to filtrate; ( проціджувати) to distil, to percolate; ( через решето) to sift, to riddle, to screen; ( через грубу тканину) to bolt3) -
44 проминати
I = проминути1) to pass by, to come by, to roll on, to walk by2) ( про час) to elapse, to pass3) ( пропускати) to omit, to missII = пром'яти( глину) to knead thoroughly -
45 пропуск
ч1) ( дозвіл) pass, passage, permitпропуск на вхід тех. — laissez-passer
2) ( недогляд) omission, lapse3) ( неза-повнене місце) blank, gap, lacuna4) ( не відвідання) absence ( from); non-attendance (of)5) ( пароль) password -
46 прохід
ч1) passage; pass; passageway; ( отвір) aperture; ( між рядами крісел) gangway, aisle; (між рядами глядачів, солдатів) lane; ( для вентиляції шахт) upcast; ( вузький) throat, gut; ( вузький у горах) pass; тех. turn (заготовки, деталі)право на прохід — right of way ( passage); ( по чужій території) way-leave
2) анат. ductзадній прохід анат. — anus; (у риб, птахів) vent
-
47 радіокардіографія
жradiocardiography, radionuclide first-pass angiocardiography, radionuclide cardiography, radioangiocardiography, nonimaging first-pass ventriculography -
48 текти
1) ( литися) to flow, to run, to stream2) ( пропускати воду) to leak, to be leaky3) ( минати) to pass, to pass on -
49 видавати за справжнє
( щось) pass off as genuineУкраїнсько-англійський юридичний словник > видавати за справжнє
-
50 виносити
-
51 виносити смертний вирок
impose the death penalty, pass a death sentenceУкраїнсько-англійський юридичний словник > виносити смертний вирок
-
52 виносити судове рішення
deliver a judgement, deliver decision, give a judgement, give an opinion, hold a judicial decision, pass a decision, render a decision, render a judgement, rendera judicial decisionУкраїнсько-англійський юридичний словник > виносити судове рішення
-
53 виправдовувати
-
54 затверджувати бюджет
approve budget, pass budgetУкраїнсько-англійський юридичний словник > затверджувати бюджет
-
55 конати
depart, die, pass away -
56 морський паспорт
-
57 неприйняття
( закону тощо) failure to adopt, failure to pass, disallowance, non-acceptance, rejection -
58 обходити обмеження
circumvent restriction, pass by limitationsУкраїнсько-англійський юридичний словник > обходити обмеження
-
59 паспорт
( устаткування) certificate, pass, passport, protection -
60 передавати хабара
( через посередника) pass bribeУкраїнсько-англійський юридичний словник > передавати хабара
См. также в других словарях:
Pass — Pass, v. i. [imp. & p. p. {Passed}; p. pr. & vb. n. {Passing}.] [F. passer, LL. passare, fr. L. passus step, or from pandere, passum, to spread out, lay open. See {Pace}.] 1. To go; to move; to proceed; to be moved or transferred from one point… … The Collaborative International Dictionary of English
PASS — vi 1 a: to issue a decision, verdict, or opinion the Supreme Court pass ed on a statute b: to be legally issued judgment pass ed by default 2: to go from the control, ownership, or possession of one person or group to that of … Law dictionary
pass — Ⅰ. pass [1] ► VERB 1) move or go onward, past, through, or across. 2) change from one state or condition to another. 3) transfer (something) to someone. 4) kick, hit, or throw (the ball) to a teammate. 5) (of time) go by. 6) … English terms dictionary
Pass — Pass, v. t. 1. In simple, transitive senses; as: (a) To go by, beyond, over, through, or the like; to proceed from one side to the other of; as, to pass a house, a stream, a boundary, etc. (b) Hence: To go from one limit to the other of; to… … The Collaborative International Dictionary of English
pass — [n1] opening through solid canyon, cut, gap, gorge, passage, passageway, path, ravine; concepts 509,513 Ant. closing, closure pass [n2] authorization, permission admission, chit*, comp, free ride*, furlough, identification, license, order, paper … New thesaurus
pass — pass1 [pas, päs] n. [ME pas: see PACE1] a narrow passage or opening, esp. between mountains; gap; defile pass2 [pas, päs] vi. [ME passen < OFr passer < VL * passare < L passus, a step: see PACE1] 1. to go o … English World dictionary
Pass — Pass, n. [Cf. F. pas (for sense 1), and passe, fr. passer to pass. See {Pass}, v. i.] 1. An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier; a passageway; a defile; … The Collaborative International Dictionary of English
Pass — (von französisch passer „überschreiten“) bezeichnet: Reisepass, einen amtlichen Identitätsausweis zur Legitimation bei Auslandsreisen Pass (Sport), das gezielte Übergeben des Sportgerätes im Sport eine Schaltung, um bestimmte Signalanteile… … Deutsch Wikipedia
PASS ID — is a proposed U.S. law intended to replace REAL ID. Like REAL ID, it implements federal standards for state identification documents. Currently, states are not obligated to follow the standards, but if PASS ID takes full effect, federal agencies… … Wikipedia
pass as — ● pass * * * pass as [phrasal verb] 1 pass as (someone or something) : to cause people to believe that you are (someone or something that you are not) He thought that growing a mustache would help him pass as an adult. Your mom could pass as your … Useful english dictionary
PASS — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français