-
1 Parochial Church Council
Abbreviation: PCCУниверсальный русско-английский словарь > Parochial Church Council
-
2 parochial aid
Abbreviation: parochiaid -
3 Old Parochial League
Sports: OPLУниверсальный русско-английский словарь > Old Parochial League
-
4 Support Children's Opportunity For Parochial Education
Education: SCOPEУниверсальный русско-английский словарь > Support Children's Opportunity For Parochial Education
-
5 Texas Association Of Private And Parochial Schools
School: TAPPSУниверсальный русско-английский словарь > Texas Association Of Private And Parochial Schools
-
6 местнический
parochial [-k-] -
7 местнический
-
8 местнический
-
9 церковноприходская школа
Русско-английский политический словарь > церковноприходская школа
-
10 приходский
parochial; parish (attr.)приходский священник — parish priest, parson, vicar
-
11 церковный
parochial архит.Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > церковный
-
12 школа при церкви
parochial schoolДополнительный универсальный русско-английский словарь > школа при церкви
-
13 приходский
parochial [-'rəʊk-]; parish (attr)прихо́дский свяще́нник — parish priest [priːst], parson, vicar ['vɪ-]
прихо́дская це́рковь — parish church
-
14 приходская школа
parochial school амер.Русско-Английский новый экономический словарь > приходская школа
-
15 церковная школа
средняя школа; старшие классы средней школы — grammar school
бесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
объединённая школа; межрайонная школа — consolidated school
-
16 церковноприходская школа
средняя школа; старшие классы средней школы — grammar school
бесплатная школа; бесплатное школьное обучение — free school
объединённая школа; межрайонная школа — consolidated school
Русско-английский большой базовый словарь > церковноприходская школа
-
17 местнический подход
parochial approachРусско-английский справочник переводчика-международника > местнический подход
-
18 не принадлежащий приходу
1) General subject: extra parochial2) Church: extra-parochialУниверсальный русско-английский словарь > не принадлежащий приходу
-
19 ограниченный
1) General subject: bat minded, bat-minded, blinkered, brush fire, clannish, confined, constricted, cramp, cramped (об умственных способностях), doltish, exhaustible, finite, hidebound, illiberal, incomprehensive, insular, limitary, limited, little, low, low minded, low-minded, meager, meagre, narrow (об интеллекте и т. п.), narrow gauge, narrow spirited, narrow-minded, narrow-spirited, narrowed, one dimensional, one idea'd, one ideaed, one sided, one track, one-dimensional, one-idea'd (о человеке), one-ideaed (о человеке), one-track, parishional (об интересах и т.п.), parochial, petty, provincial, restrained, restricted, restrictive, scant, scanty, scrimpy, sectarian, shallow brained, shallow-brained, small minded, small-minded, small-scale, smug, specific, stingy, straitened, terminate, trivial (о человеке), two by four, uncapacious, uncomprehensive, victorian, visionless, wiped out, wiped-out2) Computers: delimited3) Medicine: circumscribed (в пространстве)4) Colloquial: narrow-gauge, two-by-four5) American: brush-fire6) French: borne7) Obsolete: contracted, temperate8) Literal: frothy9) Engineering: bounded, limited restricted, localized, terminated10) Bookish: circumscript (какими-л. пределами)11) Mathematics: associated, (чем-то) bounded, combined, concerned, connected, (чем-то) contained, corresponding, coupled, dependent, finitistic, implied, (чем-то) included, inside the area enclosed by these two curves each point corresponds to (...), linked, related to12) Law: particular, subject to (чем-л.)13) Accounting: qualified (напр. об индоссаменте), scant (напр. о ресурсах)14) Diplomatic term: myopic15) Scornful: suburban17) Oil: controlled-volume18) Banking: qualified (об индоссаменте)19) Patents: qualified20) Business: close, hand-to-mouth, local, modest, scant (о ресурсах), squeezed, tight21) Drilling: bound, bounded reservoir22) Sakhalin energy glossary: (limited) lmtd23) Automation: constrained, thresholded24) Psychoanalysis: scant25) Makarov: closed, determined, fixed point, incapacious, insular (об организме, имеющем ограниченные условия обитания), narrow-gage, one-sided (о человеке), parochial (об интересах и т.п.), shallow, shallow-brained (о человеке), stuffy, tempered (о форме власти), uncapacious (об уме)26) Gold mining: be confined to (чему-либо) -
20 приходский
1) General subject: parish, parishional, parochial2) Religion: congregational, parochial ( Of or relating to a church parish)
См. также в других словарях:
Parochial — Pa*ro chi*al, a. [LL. parochialis, from L. parochia. See {Parish}.] 1. Of or pertaining to a parish; restricted to a parish; as, parochial duties; parochial schools. Parochial pastors. Bp. Atterbury. [1913 Webster] 2. Hence: Limited; narrow;… … The Collaborative International Dictionary of English
parochial — ● parochial, parochiale, parochiaux adjectif (latin médiéval parochialis) Synonyme de paroissial. ● parochial, parochiale, parochiaux (synonymes) adjectif (latin médiéval parochialis) Synonymes : paroissial … Encyclopédie Universelle
parochial — (adj.) late 14c., from Anglo Fr. parochiel (late 13c.), from O.Fr. parochial, from L.L. parochialis of a parish (c.600), from parochia (see PARISH (Cf. parish)). Parochial school is attested from 1755 … Etymology dictionary
parochial — [pə rō′kē əl] adj. [ME parochiele < OFr parochial < ML(Ec) parochialis < LL(Ec) parochia: see PARISH] 1. of or in a parish or parishes 2. restricted to a small area or scope; narrow; limited; provincial [a parochial outlook] parochialism … English World dictionary
parochial — pa·ro·chi·al /pə rō kē əl/ adj: of or relating to a parish Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. parochial I … Law dictionary
parochial — parochial, ale (entrée créée par le supplément) (pa ro ki al, a l ) adj. Qui a rapport à une paroisse. • Les églises parochiales, RAC. Lexique, éd. P. Mesnard.. ÉTYMOLOGIE Lat. parochia (voy. paroisse) … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
parochial — *insular, provincial, local, small town Analogous words: circumscribed, restricted, limited, confined (see LIMIT vb): narrow, narrow minded, *illiberal, intolerant, hidebound, bigoted Antonyms: catholic Contrasted words: *universal, cosmopolitan … New Dictionary of Synonyms
parochial — [adj] narrow minded, restricted biased, bigoted, conservative, conventional, insular, inward looking, limited, local, narrow, petty, prejudiced, provincial, regional, sectarian, sectional, shallow, small minded, small town; concept 542 Ant. broad … New thesaurus
parochial — ► ADJECTIVE 1) relating to a parish. 2) having a narrow outlook or scope. DERIVATIVES parochialism noun. ORIGIN Latin parochialis, from Greek paroikia (see PARISH(Cf. ↑parish)) … English terms dictionary
parochial — adjective /pəˈɹəʊkɪəl,pəˈɹoʊkiəl/ a) Pertaining to a parish. The use of simple, primary colors in the painting gave it a parochial feel b) Characterized by an unsophisticated focus on local concerns to the exclusion of wider contexts; elementary… … Wiktionary
parochial — parochially, adv. parochialness, n. /peuh roh kee euhl/, adj. 1. of or pertaining to a parish or parishes. 2. of or pertaining to parochial schools or the education they provide. 3. very limited or narrow in scope or outlook; provincial:… … Universalium