-
1 Parksperre
сущ.1) тех. защёлка для удержания автомобиля на стоянке, храповик для удержания автомобиля на стоянке2) авт. механизм (напр. гидромеханической коробки передач), запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке -
2 Parksperre
Park·sper·ref AUTO parking lock, PL -
3 Parksperre
f <kfz.antr> (des Automatikgetriebes) ■ parking lock (PL); parking interlock; parking sprag -
4 Parksperre
fмеханизм (напр., гидромеханической коробки передач), запирающий трансмиссию автомобиля на стоянкеDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Parksperre
-
5 Parksperre
f автомеханизм ( коробки передач), запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке -
6 Parksperre
f́храповик для удержания автомобиля на стоянке, защёлка для удержания автомобиля на стоянке (напр., в сцеплении)Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Parksperre
-
7 Parksperre
f защёлка ж. для удержания автомобиля на стоянке; храповик м. для удержания автомобиля на стоянкеNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Parksperre
-
8 защёлка для удержания автомобиля на стоянке
neng. ParksperreУниверсальный русско-немецкий словарь > защёлка для удержания автомобиля на стоянке
-
9 механизм , запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке
auto. (напр. гидромеханической коробки передач) ParksperreУниверсальный русско-немецкий словарь > механизм , запирающий трансмиссию автомобиля на стоянке
-
10 храповик для удержания автомобиля на стоянке
neng. ParksperreУниверсальный русско-немецкий словарь > храповик для удержания автомобиля на стоянке
-
11 parking interlock
<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Parksperre f -
12 parking lock
(PL) <mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Parksperre f -
13 parking sprag
<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Parksperre f -
14 PL
<mvhcl.drive> (automatic transmission) ■ Parksperre f -
15 защёлка
защёлка ж. выч. Auffangspeicher m; Falle f; Fallsperre f; Gesperre n; Klinke f; англ. Latch n; Schnapper m; Schnappverschluß m; Spannklinke f; Sperradgetriebe n; Sperre f; Sperrhaken m; Sperrklinke f; Verriegelung f -
16 храповик
храповик м. Klinkenrad n; Klinkenschaltrad n; маш. Klinkenschaltwerk n; Klinkensperre f; Rastenscheibe f; Schaltrad n; Sperrrad n -
17 Park
-
18 Sperre
f барьер м.; блокировка ж.; блокировочное устройство с.; блокировочный механизм м.; заграждение с.; запруда ж.; защёлка ж.; останов м.; перемычка ж.; плотина ж.; режим м. запрета выч.; сланцевый заслон м. горн.; стопор м.; стопорное устройство с.; фиксатор м.; эмбарго с. эк.→ ÖlsperreNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Sperre
См. также в других словарях:
Suzuki SJ — Suzuki Suzuki SJ (1982–1989) SJ 410/413 Hersteller: Suzuki Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Audi A8 — Hersteller: Audi AG Produktionszeitraum: seit 1994 Klasse: Oberklasse Karosserieversionen: Stufenheck, viertürig Vorgängermodell: Audi V8 … Deutsch Wikipedia
Citroen GS — Citroën Citroën GS (1970–1978) GS/GSA Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1970–1986 Klas … Deutsch Wikipedia
Citroen GSA — Citroën Citroën GS (1970–1978) GS/GSA Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1970–1986 Klas … Deutsch Wikipedia
Citroën GS — Citroën Citroën GS (1970–1978) GS/GSA Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1970–1986 Klas … Deutsch Wikipedia
Citroën GSA — Citroën Citroën GS (1970–1978) GS/GSA Hersteller: Citroën Produktionszeitraum: 1970–1986 Klas … Deutsch Wikipedia
NSU Ro 80 — Audi NSU NSU Ro 80 (1971–1977) Ro 80 Hersteller: NSU Motoren werke AG ab 1969: Audi NSU Auto Union AG Produk … Deutsch Wikipedia
Smart (Automarke) — smart Rechtsform Marke der Daimler AG Gründung 1994 Sitz Böblingen, Deutschl … Deutsch Wikipedia
Citroën GS/GSA — Citroën Citroën GS (1970–1979) GS/GSA Hersteller: Citroën Produktionszeitraum … Deutsch Wikipedia
Mercedes-Benz W 246 — Mercedes Benz Mercedes Benz B 200 BlueEFFICIENCY (seit 2011) W 246 Hersteller: Daimler AG Verkaufsbezeichnung … Deutsch Wikipedia