-
1 parenthetical
-
2 parenthetical
вводный имя прилагательное:вставленный мимоходом (parenthetic, parenthetical)заключенный в скобки (parenthetic, parenthetical) -
3 parenthetical
ˌpærənˈθetɪkəl прил.
1) а) вводный, побочный, заключенный в скобки John was making a long parenthetical remark about his travel. ≈ Джон сделал довольно длинное замечание "в скобках" о своем путешествии. б) изобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниями parenthetical discourse ≈ речь, изобилующая отступлениями от темы и пояснительными замечаниями
2) вставленный мимоходом
3) шутл. кривой, искривленный, изогнутый( о ногах и т. п.) thin parenthetical legs ≈ тонкие кривые ноги Syn: bandy IV Вводно parenthetical заключенный в круглые скобкиБольшой англо-русский и русско-английский словарь > parenthetical
-
4 parenthetical
например, parenthetical expression - выражение в скобкахАнгло-русский толковый словарь терминов и сокращений по ВТ, Интернету и программированию. > parenthetical
-
5 parenthetical
[ˌpærənˈθetɪkəl]parenthetical заключенный в круглые скобки -
6 parenthetical
вводный
упомянутый мимоходом
заключенный в скобки
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > parenthetical
-
7 parenthetical
parenthetic(al) [ˏpærǝnˊθetɪk(l)] a1) вво́дный, заключённый в ско́бки2) изоби́лующий вво́дными предложе́ниями3) вста́вленный мимохо́дом4) шутл. криво́й ( о ногах и т.п.) -
8 parenthetical
-
9 parenthetical
[ˌpærən'θetɪk(ə)l]1) Общая лексика: вставной, имеющий преходящий характер, склонный к употреблению вводных слов2) Компьютерная техника: заключённый в круглые скобки3) Шутливое выражение: кривоногий4) Редкое выражение: изобилующий вводными словами5) Нефть: вводный6) Макаров: заключённый в скобки -
10 parenthetical
[ˏpær(ə)n`θetɪk(ə)l]вводный, побочный, заключенный в скобкиизобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниямивставленный мимоходомкривой, искривленный, изогнутыйАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > parenthetical
-
11 parenthetical
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > parenthetical
-
12 parenthetical
adjective1) вводный, заключенный в скобки2) изобилующий вводными предложениями3) вставленный мимоходом4) joc. кривой (о ногах и т. п.)* * *1 (a) вводный; вставной; изобилующий вводными словами; кривоногий; склонный к употреблению вводных слов2 (n) заключенный в скобки; имеющий преходящий характер* * *вводный, побочный, заключенный в скобки* * *[ 'pærən'θetɪkl] adj. вводный, заключенный в скобки, изобилующий вводными предложениями; вставленный мимоходом, кривой* * ** * *1) а) вводный, побочный, заключенный в скобки б) изобилующий вводными предложениями, пояснительными замечаниями 2) вставленный мимоходом 3) шутл. кривой, искривленный, изогнутый (о ногах и т. п.) -
13 parenthetical
-
14 parenthetical
[͵pærənʹθetık,-{͵pærənʹθetık}(ə)l] a1. 1) вводный, заключённый в скобкиseveral unnecessary parenthetic(al) remarks - несколько ненужных замечаний в скобках
2) вставной2. имеющий преходящий характер3. редк. изобилующий вводными словами; склонный к употреблению вводных слов4. шутл. кривоногий -
15 parenthetical
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > parenthetical
-
16 parenthetical
-
17 parenthetical
-
18 parenthetical
English-Russian dictionary of Information technology > parenthetical
-
19 parenthetical
English-Russian dictionary of computer science > parenthetical
-
20 parenthetical
- 1
- 2
См. также в других словарях:
parenthetical — [par΄ən thet′i kəl] adj. 〚ML parentheticus〛 1. a) of or having the nature of a parenthesis b) placed within parentheses: see PARENTHESIS, sense 2 2. interjected as qualifying infor … Universalium
parenthetical — index nonessential Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
parenthetical — (adj.) 1620s, from M.L. parentheticus, from Gk. parenthetos put in beside, from parentithenai (see PARENTHESIS (Cf. parenthesis)). Related: Parenthetically … Etymology dictionary
parenthetical — [adj] incidental bracketed, by the way, episodic, explanatory, extraneous, extrinsic, incidental, in parenthesis, inserted, intermediate, interposed, qualifying, related, subordinate; concepts 544,577 Ant. basic, consequential, important … New thesaurus
parenthetical — [par΄ən thet′i kəl] adj. [ML parentheticus] 1. a) of or having the nature of a parenthesis b) placed within parentheses: see PARENTHESIS, sense 2 2. interjected as qualifying information or explanation 3. using or containing parentheses … English World dictionary
parenthetical — parenthetic par en*thet ic (p[a^]r [e^]n*th[e^]t [i^]k), parenthetical par en*thet ic*al (p[a^]r [e^]n*th[e^]t [i^]*kal), a. [Cf. Gr. pare nqetos.] 1. Of the nature of a parenthesis; pertaining to, or expressed in, or as if in, a parenthesis; as … The Collaborative International Dictionary of English
parenthetical — [[t]pæ̱rənθe̱tɪk(ə)l[/t]] ADJ: usu ADJ n A parenthetical remark or section is put into something written or spoken but is not essential to it. Fox was making a long parenthetical remark about his travels on the border of the country. Derived… … English dictionary
parenthetical — I noun an expression in parentheses his writing was full of parentheticals • Syn: ↑parenthetical expression • Hypernyms: ↑adjunct II adjective qualifying or explaining; placed or as if placed in parentheses … Useful english dictionary
parenthetical — par|en|thet|i|cal [ˌpærənˈθetıkəl] adj also par|en|thet|ic [ ˈθetık] formal said or written while you are talking or writing about something else in order to explain something or add information ▪ parenthetical references to his childhood… … Dictionary of contemporary English
parenthetical — par|en|thet|i|cal [ ,perən θetıkl ] adjective not directly connected with what you are saying or writing: a parenthetical remark ╾ par|en|thet|i|cal|ly [ ,perən θetıkli ] adverb … Usage of the words and phrases in modern English
parenthetical — UK [ˌpærənˈθetɪk(ə)l] / US [ˌperənˈθetɪk(ə)l] adjective not directly connected with what you are saying or writing a parenthetical remark Derived word: parenthetically UK [ˌpærənˈθetɪklɪ] / US [ˌperənˈθetɪklɪ] adverb … English dictionary