-
21 parcel
{'pa:sl}
I. 1. пакет, колет
PARCEL post колетна служба
PARCELs delivery служба за разнасяне на колети по домовете
2. пратка, партида, серия
3. парцел, парче земя
4. куп, тайфа, тумба, дружина, група
PARCEL of lies куп лъжи
PARCEL of girls пренебр. тайфа млади момичета
5. ост. част, дял
6. разг. парична сума (изгубена, спечелена)
II. adv ост. отчасти, частично
III. 1. разделяй, разпределям
раздавам (обик. с out)
2. пакетирам, увивам на пакети (обик. с up)
3. мор. покривам/увивам с ивици насмолен брезент* * *{'pa:sl} n 1. пакет; колет; parcel post колетна служба; parcels delivery(2) {'pa:sl} adv ост. отчасти, частично.{3} {'pa:sl} v (-ll-) 1. разделяй; разпределям; раздавам (обик* * *тайфа; партида; пакетирам; парцел; пакет; пратка; разделям; раздавам; група; дружина; колет; куп;* * *1. i. пакет, колет 2. ii. adv ост. отчасти, частично 3. iii. разделяй, разпределям 4. parcel of girls пренебр. тайфа млади момичета 5. parcel of lies куп лъжи 6. parcel post колетна служба 7. parcels delivery служба за разнасяне на колети по домовете 8. куп, тайфа, тумба, дружина, група 9. мор. покривам/увивам с ивици насмолен брезент 10. ост. част, дял 11. пакетирам, увивам на пакети (обик. с up) 12. парцел, парче земя 13. пратка, партида, серия 14. разг. парична сума (изгубена, спечелена) 15. раздавам (обик. с out)* * *parcel[´pa:sl] I. n 1. пакет, колет; \parcel post колетна служба; \parcel's delivery служба за разнасяне колети по домовете; to make ( do up) a \parcel правя пакет, увивам в пакет; to do up goods into \parcels пакетирам стоки; 2. пратка; партида; серия; поредица; 3. парцел, парче земя; 4. куп; тайфа, дружина, група; a \parcel of lies куп лъжи; a \parcel of girls пренебр. тайфа млади момичета; 5. ост. част, дял; part and \parcel неделима (съществена) част; II. adv ост. отчасти, частично; \parcel gilt позлатен само отчасти; III. v (- ll-) 1. разделям, разпределям, раздавам (обикн. с out); 2. пакетирам, увивам на пакети; 3. мор. покривам (увивам) (въже и пр.) с ивици брeзент. -
22 parcel
['pɑːs(ə)l] 1. сущ.1) пакет, свёрток, тюк, узел, мешокSyn:2)а) посылка, бандероль ( почтовая)to get, receive a parcel — получать посылку
to mail / post / send a parcel — посылать, отправлять посылку
to open / unwrap a parcel — открывать, распаковывать посылку
б) партия товара, лотSyn:3)а) частьThese small parcels of land were purchased by local people. — Эти маленькие земельные участки куплены местными жителями.
в) уст. небольшая сумма денег4)а) разг. группа, кучка, стая, стадо, шайкаSyn:б) куча, масса2. нареч.She would be acquiring a run-down house and a parcel of financial worries. — Она приобретет захудалый домишко и кучу финансовых забот.
отчасти, частично, частью, наполовину- parcel drunk
- parcel giltSyn:3. гл.1)а) делить, разделять на части, членить, дробитьSyn:б) рассылать, распределять частями, по частям2) заворачивать, паковатьSyn:• -
23 parcel
-
24 parcel
1. n1) пакунок; згорток; пачка; в'язка; тюк; клунок2) посилка3) партія товару4) ділянка (землі)5) знев. група, купка6) заст. частина7) розм. сума грошей8) мор. парсель2. adv заст.частково3. v1) ділити на частини; подрібнювати (тж parcel out)2) загортати в пакунок; робити згорток (пакет)* * *I n1) пакет, згорток; пачка, зв'язка2) посилка, бандероль3) група, купка; купа, маса4) партія товару, дрібна партія вантажу7) icт. частина8) мop. парсельII v1) ділити на частини, дробити ( parcel out); наділяти (кого-небудь, чим-небудь), розподіляти2) загортати в пакет; робити пакет, згорток, кульокIII adv; іст. -
25 parcel
(thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post: I got a parcel in the post today.) pakkebunt--------bylt--------pakkeIsubst. \/ˈpɑːsl\/1) pakke2) bunt3) del4) ( handel) vareparti5) ( nedsettende) bunt, forsamling, gjeng6) ( gammeldags) tøs, jentebe part and parcel of se ➢ part, 1make a parcel of eller make into a parcel lage pakke av, pakke innparcel of land parsell, jordstykkeIIverb \/ˈpɑːsl\/1) innpakke2) ( sjøfart) smerte (omvikle med seilduk)parcel out utparsellere, stykke ut dele utparcel up pakke inn, lage pakke av bunte sammen -
26 parcel
------------------------------------------------------------[English Word] parcel[Swahili Word] bumba[Swahili Plural] mabumba[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] parcel[Swahili Word] bunda[Swahili Plural] mabunda[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] parcel[Swahili Word] furushi[Swahili Plural] mafurushi[Part of Speech] noun[Class] 5/6------------------------------------------------------------[English Word] parcel[English Plural] parcels[Swahili Word] kifurushi[Swahili Plural] vifurushi[Part of Speech] noun[Class] 7/8[English Example] on the bed was a parcel[Swahili Example] juu ya kitanda kulikuwa na kifurushi [Muk]------------------------------------------------------------[English Word] parcel[English Plural] parcels[Swahili Word] kipeto[Swahili Plural] vipeto[Part of Speech] noun[Class] 7/8[Derived Language] Swahili[Derived Word] -peta------------------------------------------------------------[English Word] parcel[English Plural] parcels[Swahili Word] robota[Swahili Plural] marobota[Part of Speech] noun[Class] 5/6[English Example] a parcel of letters[Swahili Example] robota la barua------------------------------------------------------------[English Word] parcel (of land)[Swahili Word] ngwe[Swahili Plural] ngwe[Part of Speech] noun[Class] 9/10------------------------------------------------------------ -
27 parcel
I ['pɑːsl]1) (package) pacco m., collo m.2) (of land) appezzamento m.3) econ. (of shares) pacchetto m.4) colloq. fig. (of people, problems etc.) sacco m.••II ['pɑːsl]to be part and parcel of — essere o fare parte integrante di
* * *(thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post: I got a parcel in the post today.) pacco* * *I ['pɑːsl]1) (package) pacco m., collo m.2) (of land) appezzamento m.3) econ. (of shares) pacchetto m.4) colloq. fig. (of people, problems etc.) sacco m.••II ['pɑːsl]to be part and parcel of — essere o fare parte integrante di
-
28 parcel
∎ to make up a parcel faire un paquetparcel delivery livraison f de colis à domicile;parcel delivery company entreprise f de messageries;parcel post service m des colis postaux;∎ to send sth by parcel post envoyer qch par colis postal;parcel rates tarif m colis postal(goods) empaqueter, emballer -
29 parcel
-
30 parcel
/'pɑ:sl/ * danh từ - gói; bưu kiện ((cũng) postal parcel) - (thương nghiệp) chuyển hàng (số hàng trong một lần giao dịch) - mảnh đất, miếng đất - (từ cổ,nghĩa cổ) phần =part and parcel+ bộ phận khắng khít (của một vật) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lũ, bọn, bầy =a parcel of fools+ một lũ ngốc * ngoại động từ - chia thành từng phần ((thường) to parcel out) - (hàng hải) che (đường xảm tàu) bằng dải vải bạt có nhựa đường; bọc (dây châo...) bằng dải vải bạt có nhựa đường * phó từ - (từ cổ,nghĩa cổ) phần nào =parcel gilt+ mạ vàng một phần =a parcel gilt cup+ cái cốc mạ vàng bên trong =parcel blind+ nửa mù, mù dở -
31 parcel
1. noun1) пакет, сверток; тюк, узел2) посылка3) партия (товара)4) участок (земли)5) группа, кучка; a parcel of scamps шайка негодяев6) obsolete часть; part and parcel неотъемлемая часть2. adverb, obsoleteчастично; parcel gilt позолоченный только изнутри (о посуде); parcel blind полуслепой; parcel drunk полупьяный3. verb1) делить на части, дробить (обыкн. parcel out)2) завертывать в пакет3) naut. класть клетневину* * *(n) пакет; парсель; парцель; парцельный груз; посылка* * *пакет, посылка* * *[par·cel || 'pɑrsl /'pɑːsl] n. пакет, сверток, посылка, тюк, группа, кучка, партия товара, участок земли, часть, узел v. делить на части, дробить, завертывать в пакет, класть клетневину [мор.]* * *доляпакетпачкапосылкасвертоктюкучастокчасть* * *1. сущ. 1) а) часть (только в сочетаниях) б) устар. небольшая сумма денег 2) участок земли 2. нареч.; устар. отчасти 3. гл. 1) а) делить, разделять на части б) рассылать, распределять частями, по частям 2) заворачивать во что-л. 3) мор. обшивать снасти клетневиной (просмоленной старой парусиной) -
32 parcel
['paːs(ə)l]n1) свёрток, связка- small parcel- parcels of different sizes
- parcels of food and clothing2) посылка, бандероль- send a parcel- send smth by parcel post
- make a parcel of smth
- address parcel
- open a parcel -
33 parcel
(thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post: I got a parcel in the post today.) paket* * *I [pa:sl]nounpaket, zavitek, omot; economy pošiljka partija; parcela, kos zemljišča; contemptuously kopica, kuppart and parcel of — bistveni, sestavni del česaeconomy bill of parcels — tovorni listII [pa:sl]transitive verbzavijati, zlagati v zavoj (tudi z up); nautical zaviti v nepremočljivo platno; razkosati zemijo, parcelirati ( out)III [pa:sl]adverbdelno -
34 parcel
parcel bomb — «бомба в пакете»
-
35 parcel
(thing(s) wrapped and tied, usually to be sent by post: I got a parcel in the post today.) pacote* * *par.cel[p'a:səl] n 1 arch parcela, porção, quinhão. 2 quantidade, quantia. 3 pacote, embrulho. 4 remessa, grupo de objetos. 5 pedaço de terra, lote. • vt 1 parcelar. 2 Brit lotear. 3 embrulhar, empacotar. 4 Naut percintar. • adj em parcelas. • adv parceladamente. bill of parcels fatura. by parcels ou in parcel parceladamente. to parcel out dividir em partes. to parcel up empacotar. -
36 parcel
-
37 parcel
пакет; тюк; посылка; узел; партия (товара); участок (земли); бухта (проволоки); II делить на части; дробить- parcel tray - parcel tray rail -
38 parcel
блок; партия акций• -
39 parcel
-
40 parcel
См. также в других словарях:
Parcel — Par cel, n. [F. parcelle a small part, fr. (assumed) LL. particella, dim. of L. pars. See {Part}, n., and cf. {Particle}.] 1. A portion of anything taken separately; a fragment of a whole; a part. [Archaic] A parcel of her woe. Chaucer. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Parcel — Par cel, v. t. [imp. & p. p. {Parceled}or {Parcelled}; p. pr. & vb. n. {Parceling} or {Parcelling}.] [1913 Webster] 1. To divide and distribute by parts or portions; often with out or into. Their woes are parceled, mine are general. Shak. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
parcel up — ˌparcel ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they parcel up he/she/it parcels up present participle parcelling up past tense … Useful english dictionary
parcel — par·cel / pär səl/ n: a tract or plot of land Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. parcel I … Law dictionary
Parcel — Par cel, a. & adv. Part or half; in part; partially. Shak. [Sometimes hyphened with the word following.] [1913 Webster] The worthy dame was parcel blind. Sir W. Scott. [1913 Webster] One that . . . was parcel bearded [partially bearded]. Tennyson … The Collaborative International Dictionary of English
parcel — [n1] container prepared to be sent bindle, bundle, carton, load, pack, package, packet; concept 494 parcel [n2] group, bunch array, band, batch, body, clot, clump, cluster, clutch, collection, company, crew, crowd, gang, lot, pack; concept 432… … New thesaurus
parcel — [pär′səl] n. [ME < MFr parcelle < LL * particella, for L particula: see PARTICLE] 1. a small, wrapped bundle; package 2. a quantity or unit of some commodity put up for sale 3. a group or collection; pack; bunch [a parcel of fools] 4. a… … English World dictionary
Parcel — may refer to: * Lot (real estate), a piece of land * Air parcel, a concept in atmospheric thermodynamics * A package, sent through the mail * An object used in the game Pass the parcel … Wikipedia
parcel — ► NOUN 1) an object or collection of objects wrapped in paper in order to be carried or sent by post. 2) a quantity or amount of something, in particular land. ► VERB (parcelled, parcelling; US parceled, parceling) 1) make (something) into a par … English terms dictionary
parcel# — parcel n 1 *part, portion, piece, detail, member, division, section, segment, sector, fraction, fragment 2 *bundle, bunch, pack, package, packet, bale 3 *group, cluster, bunch, lot Analogous words: collection, assemblage (see under GATHER): * … New Dictionary of Synonyms
parcel — Mail that does not meet the mail processing category of letter size mail or flat size mail. It is usually enclosed in a mailing container such as a carton. (Also see irregular parceland machinable parcel.) … Glossary of postal terms