Перевод: с английского на иврит

с иврита на английский

parcel

  • 1 parcel

    [par·cel || 'pɑrsl /'pɑːsl]
    n. חבילה; חבורה; מגרש
    v. לצרור; לחלק; לעטוף
    * * *
    שרגמ ;הרובח ;הליבח
    ףוטעל ;קלחל ;רורצל

    English-Hebrew dictionary > parcel

  • 2 parcel bomb

    מעטפת-נפץ (משלוח של חומר-נפץ בדואר כדי לפגוע בנמען)
    * * *
    (ןעמנב עוגפל ידכ ראודב ץפנ-רמוח לש חולשמ) ץפנ-תפטעמ

    English-Hebrew dictionary > parcel bomb

  • 3 parcel of land

    חלקת אדמה
    * * *
    המדא תקלח

    English-Hebrew dictionary > parcel of land

  • 4 parcel post

    דואר חבילות (שירות של משלוח דברי דואר גדולים)
    * * *
    (םילודג ראוד ירבד חולשמ לש תוריש) תוליבח ראוד

    English-Hebrew dictionary > parcel post

  • 5 Air Parcel Post

    דואר חבילות אוירי, שירות של משלוח חבילות בואר אוויר (חבילות השוקלות 0.34 קילוגרם)
    * * *
    (םרגוליק 43.0 תולקושה תוליבח) ריווא ראוב תוליבח חולשמ לש תוריש,יריוא תוליבח ראוד

    English-Hebrew dictionary > Air Parcel Post

  • 6 United Parcel Service

    יונייטד פרסל סרוויס, חברה אמריקאית למשלוח דואר חבילות לכל העולם, UPS
    * * *
    SPU,םלועה לכל תוליבח ראוד חולשמל תיאקירמא הרבח,סיוורס לסרפ דטיינוי

    English-Hebrew dictionary > United Parcel Service

  • 7 assessor's parcel

    חלקת אדמה ממופה ומשורטטת הנרשמת בעירייה בבעלות מסוימת (משמשת כבסיס לקביעת שיעור מס), מגרש הנרשם בטאבו
    * * *
    ובאטב םשרנה שרגמ,(סמ רועיש תעיבקל סיסבכ תשמשמ) תמיוסמ תולעבב הייריעב תמשרנה תטטרושמו הפוממ המדא תקלח

    English-Hebrew dictionary > assessor's parcel

  • 8 be part and parcel of

    להיות חלק בלתי נפרד מ-
    * * *
    -מ דרפנ יתלב קלח תויהל

    English-Hebrew dictionary > be part and parcel of

  • 9 part and parcel

    חלק בלתי-נפרד, חלק יסודי, היבט חשוב או נחוץ
    * * *
    ץוחנ וא בושח טביה,ידוסי קלח,דרפנ-יתלב קלח

    English-Hebrew dictionary > part and parcel

  • 10 part and parcel of

    חלק בלתי נפרד של
    * * *
    לש דרפנ יתלב קלח

    English-Hebrew dictionary > part and parcel of

  • 11 wrap up a parcel

    לצרור חפצים בחבילה
    * * *
    הליבחב םיצפח רורצל

    English-Hebrew dictionary > wrap up a parcel

  • 12 UPS (United Parcel Service) 1

    יונייטד פרסל סרוויס, חברה אמריקאית למשלוח דואר חבילות לכל העולם UPS( Uninterruptable Power Supply) 2
    n. אל פסק, מכשיר המספק חשמל למערכת במקרה של הפסקת חשמל

    English-Hebrew dictionary > UPS (United Parcel Service) 1

См. также в других словарях:

  • Parcel — Par cel, n. [F. parcelle a small part, fr. (assumed) LL. particella, dim. of L. pars. See {Part}, n., and cf. {Particle}.] 1. A portion of anything taken separately; a fragment of a whole; a part. [Archaic] A parcel of her woe. Chaucer. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Parcel — Par cel, v. t. [imp. & p. p. {Parceled}or {Parcelled}; p. pr. & vb. n. {Parceling} or {Parcelling}.] [1913 Webster] 1. To divide and distribute by parts or portions; often with out or into. Their woes are parceled, mine are general. Shak. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • parcel up — ˌparcel ˈup [transitive] [present tense I/you/we/they parcel up he/she/it parcels up present participle parcelling up past tense …   Useful english dictionary

  • parcel — par·cel / pär səl/ n: a tract or plot of land Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. parcel I …   Law dictionary

  • Parcel — Par cel, a. & adv. Part or half; in part; partially. Shak. [Sometimes hyphened with the word following.] [1913 Webster] The worthy dame was parcel blind. Sir W. Scott. [1913 Webster] One that . . . was parcel bearded [partially bearded]. Tennyson …   The Collaborative International Dictionary of English

  • parcel — [n1] container prepared to be sent bindle, bundle, carton, load, pack, package, packet; concept 494 parcel [n2] group, bunch array, band, batch, body, clot, clump, cluster, clutch, collection, company, crew, crowd, gang, lot, pack; concept 432… …   New thesaurus

  • parcel — [pär′səl] n. [ME < MFr parcelle < LL * particella, for L particula: see PARTICLE] 1. a small, wrapped bundle; package 2. a quantity or unit of some commodity put up for sale 3. a group or collection; pack; bunch [a parcel of fools] 4. a… …   English World dictionary

  • Parcel — may refer to: * Lot (real estate), a piece of land * Air parcel, a concept in atmospheric thermodynamics * A package, sent through the mail * An object used in the game Pass the parcel …   Wikipedia

  • parcel — ► NOUN 1) an object or collection of objects wrapped in paper in order to be carried or sent by post. 2) a quantity or amount of something, in particular land. ► VERB (parcelled, parcelling; US parceled, parceling) 1) make (something) into a par …   English terms dictionary

  • parcel# — parcel n 1 *part, portion, piece, detail, member, division, section, segment, sector, fraction, fragment 2 *bundle, bunch, pack, package, packet, bale 3 *group, cluster, bunch, lot Analogous words: collection, assemblage (see under GATHER): * …   New Dictionary of Synonyms

  • parcel — Mail that does not meet the mail processing category of letter size mail or flat size mail. It is usually enclosed in a mailing container such as a carton. (Also see irregular parceland machinable parcel.) …   Glossary of postal terms

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»