-
1 çevirmek
vt1) drehenbaşını \çevirmek den Kopf drehenbirine arka [o sırt] \çevirmek jdm den Rücken zukehren3) ( oynamak) spielenbir parti satranç/bilardo/briç \çevirmek eine Partie Schach/Billard/Bridge spielen4) ( paraya) verwertenbir şeyi paraya \çevirmek etw verwerten, etw zu Geld machen5) ( sayfayı) wendensayfayı \çevirmek umblättern6) ( geri göndermek) zurückschicken7) ( tercüme etmek) übersetzen8) ( dönüştürmek) umwandeln9) ( taksi) anhalten -
2 bakmak
bakmak <- ar> v/i hinsehen; (-e) (suchen) sehen, schauen (nach D; in, auf A); pflegen, sich kümmern um; achten auf A, aufpassen (auf A); besorgen A; zuständig sein für; abhängen (von), Arzt behandeln; Farbe spielen in A; Fenster gehen auf A; Angelegenheit bearbeiten; Rechnung (nach)prüfen; Papiere usw überprüfen, kontrollieren; Schularbeiten machen; sich beschäftigen (mit);-meye bakmak zusehen, dass; darauf aus sein, zu …;bak! pass auf!;MIL sola bak! Augen links!;bak bak! sieh mal, schau mal;bana bak! hallo, hör mal!;bakar mısın(ız)! hallo!, hör(en Sie)!;bu iş paraya bakar das ist eine Geldfrage;anlat bakalım … erklär doch mal; in Fragen denn;ne yaptın bakalım? was hast du denn (da) gemacht?;-e bakarak im Vergleich (zu);-e bakınız siehe …;-e bakmadan ungeachtet G;baksana, baksanıza! hallo!, hör mal!; hören Sie bitte!;(bir de) bakarsın ehe man sich’s versieht, ehe du dich’s versiehst;bu renk yeşile bakıyor diese Farbe spielt ins Grün -
3 bin
bin tausend; Tausend f;bin bir gece Tausendundeine Nacht;bin dikkatle mit größter Vorsicht;binde bir ein Tausendstel, ein Promille; sehr selten;bini bir paraya im Überfluss; spottbillig;binlerce zu Tausenden -
4 büyük para
bu \büyük paraya mal olacak das wird einen schönen Batzen Geld kosten -
5 haciz
-
6 para
para sGeld nt, Währung f\para basmak Geld drucken; (kumarda ortaya \para koymak) Geld setzen\para bozmak Geld wechseln\para çekmek Geld abheben; ( sızdırmak) Geld abzapfen\para harcamak Geld ausgebenbirinden \para koparmak ( fam) jdm Geld abknöpfen\para yıkamak ( fig) Geld waschen\parasına oynamak um Geld spielenbir şeyi \paraya çevirmek etw zu Geld machensağlam \para wirtsch harte Währung
См. также в других словарях:
Paraya Dhan — Infobox Film name = Paraya Dhan imdb id = 0067553 writer = S Khalil, Ved Rahi, Sudhendu Roy starring = Balraj Sahni, Rakesh Roshan Hema Malini, Ajit Khan| producer director = Rajendra Bhatia cinematography = K H Kapadia editing = Nand Kumar… … Wikipedia
pāraya — पारय … Indonesian dictionary
paraya çevirmek — herhangi bir şeyi para ile değiştirmek … Çağatay Osmanlı Sözlük
paraya kıymak — gereken yerde para harcamaktan kaçınmamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
paraya para (veya pul) dememek — 1) çok para kazanır olmak 2) elde edilen parayı az bulmak 3) bol para harcamak … Çağatay Osmanlı Sözlük
Quess Paraya — Infobox animanga character name = Quess Paraya series = Mobile Suit Gundam caption = first = last = creator = voiced by = Maria Kawamura (Japanese) Jocelyne Loewen (English) alias = Quess Air age = 13 born = UC 0080 death = UC 0093 nationality =… … Wikipedia
Adenaur Paraya — Infobox animanga character name = Adenaur Paraya series = Mobile Suit Gundam caption = first = last = creator = voiced by = Shunsuke Shima (Japanese) Trevor Devall (English) alias = age = born = death = UC 0093 nationality = Earth Federation… … Wikipedia
Waqt Batayega Kaun Apna Kaun Paraya — Infobox Television bgcolour = Maroon show name = white|Waqt Batayega Kaun Apna Kaun Paraya caption = A Promotional logo image of Waqt Batayega Kaun Apna Kaun Paraya . format = Drama picture format = 480i (SDTV), runtime = approx. 23 minutes… … Wikipedia
bini bir paraya — 1) pek çok ve ucuz 2) pek çok yapılan, pek çok olan Ali Çavuş un hiddeti daha ziyadeleşti. Küfrün bini bir paraya. N. Nâzım … Çağatay Osmanlı Sözlük
on paraya on takla (veya taklak) atmak — az bir miktar kazanabilmek için bile onursuzca bir sürü şey yapmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
parayı araya değil, paraya vermeli — parayı gerekli yere harcamalı anlamında kullanılan bir söz … Çağatay Osmanlı Sözlük
