-
1 parachute-siège
-
2 parachute de siège
сущ.Французско-русский универсальный словарь > parachute de siège
-
3 парашют-сиденье
Русско-французский политехнический словарь > парашют-сиденье
-
4 спасательный парашют
adjeng. parachute coussin (лётчика), parachute de sauvetage, parachute de siège (лётчика)Dictionnaire russe-français universel > спасательный парашют
-
5 sangle
sangle [sɑ̃gl]feminine nounstrap ; [de selle] girth* * *sɑ̃gl1) ( pour attacher) strap2) ( pour un cheval) girth3) (de siège, lit) webbing [U]•Phrasal Verbs:* * *sɑ̃ɡl1. nf2. sangles nfpl(pour lit) webbing sg* * *sangle nf1 ( pour attacher) strap;2 Équit girth;3 (de siège, lit) webbing ¢.[sɑ̃gl] nom féminin1. [lanière - généralement] strap ; [ - d'un lit, d'une chaise] webbing ; [ - d'un cheval] girth ; [ - d'un parachute]2. ANATOMIE -
6 base
1 noun(a) (bottom → gen) partie f inférieure, base f; (→ of tree, column) pied m; (→ of bowl, glass) fond m; (→ of triangle) base f;∎ the bud grows at the base of the branch le bourgeon pousse à la base de la branche;∎ the base came away from the rest la base ou la partie inférieure s'est détachée du reste(b) (support, stand → of statue, pillar) socle m;∎ she used the box as a base for her sculpture elle s'est servie de la boîte comme socle pour sa sculpture(c) (of food, paint) base f;∎ the stock forms the base of your sauce le fond constitue la base de votre sauce∎ an industrial base une zone industrielle∎ the explorers returned to base les explorateurs sont retournés au camp de base;∎ the visitors made central London their base les visiteurs ont pris le centre de Londres comme point de départ;∎ Glasgow is a good base from which to explore the Highlands Glasgow est un bon point d'attache pour rayonner dans les Highlands;∎ Commerce the company's base le siège de la société∎ American familiar figurative he's way off base il est complètement à côté de la plaque;∎ first base (in baseball) première base f;∎ figurative to get to first base réussir la première étape;∎ we didn't even get to first base on n'a pas fait le moindre progrès;∎ I just thought I'd touch base je voulais juste garder le contact(a) (found → opinion, project) baser, fonder;∎ the project is based on cooperation from all regions le projet est fondé sur la coopération de toutes les régions;∎ the film is based on a true story/on a short story by Herman Melville le film est tiré d'une histoire vraie/d'une nouvelle de Herman Melville∎ where are you based? où êtes-vous installé?;∎ the job is based in Tokyo le poste est basé à Tokyo(motive, thoughts, conduct) bas, indigne; (origins) bas; (ingratitude) flagrant; (coinage) faux (fausse)►► American Technology base burner = poêle où le charbon alimente le feu automatiquement;Military base camp camp m de base;base coat (of paint) première couche f;Linguistics base component composant m de base;Finance base date date f de base;base hit (in baseball) = coup permettant au batteur d'atteindre la première base;Sport base jumping = saut en chute libre à partir d'un pont, d'une falaise ou d'une montagne, avec parachute plié que l'on ouvre le plus tard possible; Finance &Banking base lending rate = taux de base du crédit bancaire;Commerce & Electricity base load charge f minimum;Metallurgy base metal métal m vil;Biology base pair paire f de bases;American base pay salaire m de base;Banking base rate taux m de base (bancaire) (utilisé par les banques pour déterminer leur taux de prêt);American base salary salaire m de base;Banking base year année f de référence
См. также в других словарях:
Siege ejectable — Siège éjectable Pilote s éjectant d un F 16 et de son siège … Wikipédia en Français
PARACHUTE — Matériel aérien, le parachute sert à décélérer aérodynamiquement la vitesse d’un mobile, laquelle peut avoir pour origine la pesanteur ou la propulsion. La décélération est obtenue en offrant au vent relatif de l’air par rapport au mobile une… … Encyclopédie Universelle
Siège éjectable — Pilote s éjectant d un F 16 et de son siège Un siège éjectable est un système de sécurité visant à permettre au pilote … Wikipédia en Français
Siège de Khe Sanh — Bataille de Khe Sanh Bataille de Khe Sanh Situation de la base de Khe Sanh dans la province Quang tri Informations générales Date du 21 janvier au 8 avril 1968 … Wikipédia en Français
Parachute Regiment (United Kingdom) — For a list of parachute regiments from other countries, see Parachute Regiment (disambiguation). The Parachute Regiment Cap Badge of the Parachute Regiment Active … Wikipedia
Siege of Bastogne — Infobox Military Conflict conflict=Battle of Bastogne partof= Battle of the Ardennes (World War II) caption=101st Airborne Division troops watch as C 47s drop supplies over Bastogne. date= December 1944 ndash; January 1945 casus= territory= place … Wikipedia
Siege of Budapest — Infobox Military Conflict conflict=Siege of Budapest caption=A Soviet soldier writing Budapest in Russian on a signpost after the siege. partof=the Eastern Front, Budapest Offensive of World War II place=Budapest, Hungary|date=29 December, 1944… … Wikipedia
Siege of Sangin — Infobox Military Conflict conflict=Siege of Sangin partof=the War in Afghanistan (2001–present) caption=A British patrol in Sangin. date=June 27, 2006 – April 5, 2007 place= Helmand Province, Afghanistan result= Coalition victory.… … Wikipedia
517th Parachute Regimental Combat Team — Infobox Military Unit unit name=517 Parachute Regimental Combat Team caption=517th PIR Coat of Arms nickname= Battling Buzzards motto= Attack colors= march= ceremonial chief= type= Parachute infantry branch= United States Army dates= 1943–1945… … Wikipedia
2nd Marine Infantry Parachute Regiment — Infobox Military Unit unit name=2e Régiment Parachutiste d Infanterie de Marine caption= dates=1947 country=France branch=French Army command structure= type=Infantry role=Airborne size= current commander=Lieutenant Colonel de la Doucette… … Wikipedia
Waco siege — The Mount Carmel Center in flames during the assault on April 19, 1993 Date … Wikipedia
