-
1 papelera
papelera -
2 papelera
papelera sustantivo femenino ( en la calle) litter basket (AmE), litter bin (BrE)
papelera f (de oficina, casa) wastepaper basket (en la calle) litter bin ' papelera' also found in these entries: Spanish: caneca - papelero English: bin - chuck - litter bin - wastepaper basket - litter - waste -
3 papelera
f.1 wastepaper basket.2 paper mill.* * *1 wastepaper basket2 (en la calle) litter bin\papelera de reciclaje trash can* * *noun f.* * *SF1) (=recipiente) [en la oficina, en casa] wastepaper bin, wastepaper basket; [en la calle] litter bin, trash can (EEUU); (Inform) (tb: papelera de reciclaje) wastebasket2) (=fábrica) paper mill3) (=escritorio) writing desk* * *a) ( de oficina) wastepaper basket; ( en la calle) litter basket (AmE), litter bin (BrE)b) ( fábrica) paper mill* * *a) ( de oficina) wastepaper basket; ( en la calle) litter basket (AmE), litter bin (BrE)b) ( fábrica) paper mill* * *papelera11 = waste paper bin, wastebasket, waste-paper basket.Ex: For example, to delete a file to move a folder into a waste paper bin.
Ex: Income is the payment people receive for doing work, such as earning a weekly allowance for making beds and emptying the wastebaskets.Ex: They hunted high and low, even examining the waste-paper baskets, but to no avail.* papelera de reciclaje = recycle bin.papelera22 = pulp and paper mill, paper mill.Ex: With our employees, with our community, the stress of the pulp and paper mill's shutdown is starting to hit home.
Ex: Paper from several paper mills in the Slovak and Czech republics was tested to determine its aging resistance.* * *1 (receptáculo — de oficina) wastepaper basket, wastepaper bin ( BrE), wastebasket ( AmE); (— en la calle) litter basket ( AmE), litter bin ( BrE)2 (fábrica) paper mill* * *
papelera sustantivo femenino
( en la calle) litter basket (AmE), litter bin (BrE)
papelera f (de oficina, casa) wastepaper basket
(en la calle) litter bin
' papelera' also found in these entries:
Spanish:
caneca
- papelero
English:
bin
- chuck
- litter bin
- wastepaper basket
- litter
- waste
* * *papelera nf1. [cesto] wastepaper basket, Br wastepaper bin;[en la calle] Br litter bin, US garbage can2. [fábrica] paper mill[en Macintosh] Br wastebasket, US trash can* * *f wastepaper basket* * *papelera nf: wastebasket* * *papelera n1. (en casa, etc) waste paper basket2. (en la calle) litter bin -
4 papelera
pape'leraf1) Papierkorb m2) ( icono en las interfaces gráficas) INFORM Papierkorb msustantivo femenino→ link=papelero papelero{papelerapapelera [pape'lera] -
5 papelera
f -
6 papelera
сущ.общ. бумажная фабрика, корзина для бумаг, писчебумажная фабрика, корзинка для бумаг, бюро (мебель) -
7 papelera
fкорзи́на для бума́ги -
8 papelera
• waste away• waste breath• waste time on trifles• wastebin• wastelands• wastepaper• wastepaper bin• waster -
9 papelera
f• Cu papírnictví• hud. noty• Mé kamelotka• papírna• papírnice* * *f• držák (na klozetový papír)• koš na papíry• skříň na listiny• skříň na papíry• skříň na spisy• spousta popsaného papíru• stůl na papíry -
10 papelera
f 1) кошче за хартиени отпадъци; 2) целулозен комбинат; 3) бумащина; 4) бюро. -
11 papelera
f4) Куба бот. лиана ( разновидность) -
12 papelera
paperera -
13 papelera de reciclaje
trash can* * *(n.) = recycle binEx. Many of the children had concerns over safety and were also very aware of environmental issues, expressing a wish for their own recycle bin in the children's wing.* * *(n.) = recycle binEx: Many of the children had concerns over safety and were also very aware of environmental issues, expressing a wish for their own recycle bin in the children's wing.
-
14 papelera de reciclaje
сущ.выч. иконка "корзина" (http://es.wikipedia.org/wiki/Papelera_de_reciclaje_(Windows))Испанско-русский универсальный словарь > papelera de reciclaje
-
15 papelera para música
• hud. hudební noty -
16 industria papelera
f.pulp and paper industry, paper industry.* * *(n.) = paper industryEx. During the same period an English white paper industry was developed which supplied an increasing proportion of the paper used by English printers, even though the finest qualities had still to be imported from abroad.* * *(n.) = paper industryEx: During the same period an English white paper industry was developed which supplied an increasing proportion of the paper used by English printers, even though the finest qualities had still to be imported from abroad.
-
17 industria papelera
сущ. -
18 paperera
papelera -
19 paperontzi
papelera, cesto de papeles -
20 bin
bin(a container (usually metal or plastic, often large) in which corn etc is stored or rubbish is collected: a waste-paper bin; a dustbin.) cubo (de la basura), papelerabin n1. cubo de la basura2. papeleradon't drop litter in the street, put it in the bin no tires papeles por la calle, tíralos a la papeleratr[bɪn]1 (for rubbish) cubo de la basura; (for paper) papelera2 (large container) recipiente nombre masculino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLwine bin botellerobin ['bɪn] n: cubo m, cajón mn.• carbonera s.f. (Grain)n.• granero (Agricultura) s.m.n.• arcón s.m.• caja s.f.• cajón s.m.• cofre s.m.• hucha s.f.• nasa s.f.bɪnnoun ( for kitchen refuse etc) (BrE) cubo m or (CS) tacho m or (Méx) bote m or (Col) caneca f or (Ven) tobo m de la basura; ( wastepaper basket) (BrE) papelera f, papelero m, caneca f (Col); ( litter bin) papelera f, basurero m (Chi, Méx), caneca f (Col)[bɪn]1.N (for bread) panera f ; (for coal) carbonera f ; (=rubbish bin, dustbin) cubo m de la basura, tarro m de la basura (LAm); (=litter bin) papelera f2.VT * (=throw away) tirar3.CPD* * *[bɪn]noun ( for kitchen refuse etc) (BrE) cubo m or (CS) tacho m or (Méx) bote m or (Col) caneca f or (Ven) tobo m de la basura; ( wastepaper basket) (BrE) papelera f, papelero m, caneca f (Col); ( litter bin) papelera f, basurero m (Chi, Méx), caneca f (Col)
См. также в других словарях:
Papelera — Saltar a navegación, búsqueda El término papelera puede referirse a: Una fábrica de papel; Papelera, un recipiente para depositar papeles. Incorrectamente se denomina conflicto de las papeleras al Conflicto entre Argentina y Uruguay por plantas… … Wikipedia Español
papelera — sustantivo femenino 1. Recipiente para tirar papeles y otras cosas inservibles: Todos esos sobres puedes tirarlos a la papelera. Los niños deben acostumbrarse a utilizar las papeleras en los parques. papelera pública. 2. Fábrica de papel … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
papelera — f. ☛ V. papelero … Diccionario de la lengua española
papelera — ► sustantivo femenino 1 Cesto o recipiente para depositar los papeles desechados: ■ la papelera está debajo de la mesa del escritorio; no tires los papeles en la calle, espera a encontrar una papelera pública para tirarlos. 2 INDUSTRIA Fábrica de … Enciclopedia Universal
papelera — {{#}}{{LM P28970}}{{〓}} {{SynP29672}} {{[}}papelera{{]}} ‹pa·pe·le·ra› {{《}}▍ s.f.{{》}} Véase {{P28972}}{{上}}papelero, papelera{{下}}. {{#}}{{LM SynP29672}}{{〓}} {{CLAVE P28970}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Papelera de reciclaje (Windows) — Saltar a navegación, búsqueda En los sistemas operativos Microsoft Windows, la Papelera de reciclaje es un área de almacenamiento donde se guardan archivos y carpetas previo a su eliminación definitiva de un medio de almacenamiento. Contenido 1… … Wikipedia Español
Papelera (recipiente) — Se ha sugerido que este artículo o sección sea fusionado con Bote de basura (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí … Wikipedia Español
papelera — /pah pe le rddah/, n., pl. papeleras / rddahs/. Sp. Furniture. a small Renaissance cabinet for papers and writing materials, mounted on a small stand. [ < Sp, equiv. to papel PAPER + era (fem.); see ARY] * * * … Universalium
papelera — sustantivo femenino cesto de los papeles … Diccionario de sinónimos y antónimos
papelera — /pah pe le rddah/, n., pl. papeleras / rddahs/. Sp. Furniture. a small Renaissance cabinet for papers and writing materials, mounted on a small stand. [ < Sp, equiv. to papel PAPER + era (fem.); see ARY] … Useful english dictionary
Polistes papelera — Saltar a navegación, búsqueda Esta página ha sido borrada. El registro de borrado y traslados de la página se proveen debajo para más detalle. 22:56 9 mar 2009 Polinizador (discusión | contribuciones) Polistes papelera ha sido trasladado a… … Wikipedia Español