-
41 танковая дивизия
-
42 броня
Panzer m, Panzerplatte f -
43 стан бронепрокатный
Panzer(platten)walzwerk nРусско-немецкий металлургический словарь > стан бронепрокатный
-
44 Щит
m (29 e.) Schild; Schutzbrett n, Schutzblech n; El. Brett n, Tafel f; Zool. Panzer* * ** * *<щита́>м Schild m; (на ге́рбе) Wappenschild nt; (доска́) Brett nt, Tafel f; (у черепа́хи) Panzer mрекла́мный щит Werbeschild mраспредели́тельный щит ЭЛ Schaltbrett nt* * *nastr. Schild (созвездие), Sct (созвездие), Scutum (gen. Scuti) (созвездие), Scutum Sobiesii (созвездие), Sobieskischer Schild (созвездие) -
45 броневой
-
46 полотно рольставней
ngener. (Der Panzer besteht aus gelenkig miteinander verbundenen Profilstдben / Полотно рольставней составлено из отдельных ламелей, соединённых между собой подвижным образом) Rollladen-Panzer, (Der Panzer besteht aus gelenkig miteinander verbundenen Profilstдben / Полотно рольставней составлено из отдельных ламелей, соединённых между собой подвижным образом) Rollladenðanzer -
47 танк, оборудованный для подводного вождения
nmilit. Panzer mit Unterwasserfahrausrüstung, Tauchpanzer, Unterwasserpanzer, tauchfähiger Panzer, zur Unterwasserfahrt hergerichteter PanzerУниверсальный русско-немецкий словарь > танк, оборудованный для подводного вождения
-
48 бронетанковые войска
1) General subject: armor, armored troops, panzer troops2) Military: Royal Armored corps, Royal Armoured Corps, Tank corps, armor, armored Command, armored forces, armoured troops, mounted combat arm, mounted force, mounted forces, panzer, tank forces, tank troops3) Politics: panzers4) Makarov: armour, armoured forcesУниверсальный русско-английский словарь > бронетанковые войска
-
49 панцирный конвейер
1) Engineering: armoured conveyer2) Mining: panzer, panzer conveyerУниверсальный русско-английский словарь > панцирный конвейер
-
50 броня
броня́2 f (-не́й) Harnisch m; MIL Panzer m, Panzerung* * *бро́н|я1<-и>ж1. (закрепле́ние) Reservierung f2. (докуме́нт) Reservierungsschein mброн|я́2ж Panzerung f* * *n1) gener. Vorbuchung, Brustharnisch, Harnisch, Metallbekleidung (напр., на кораблях)2) Av. Panzerstahl3) milit. Panzerung5) hist. Brünne6) law. Freistellung (Vom Militärdienst), Freistellung vom Militärdienst (от призыва на воинскую службу), Freistellungsschein, Reservierung, Reservierungsschein, Unabkömmlichstellung (военнообязанного)7) auto. Schutzverkleidung8) artil. Panzerblech9) radio. Armierung (напр., кабеля)11) nav. Kapselung, (стальная) Stahlpanzerung, (стальная) Stahlplattenpanzerung12) shipb. Panzerplatte, Panzerschutz -
51 подбить танк
-
52 самоходная система зенитного управляемого ракетного оружия
Универсальный русско-немецкий словарь > самоходная система зенитного управляемого ракетного оружия
-
53 танковый десант
adj1) milit. auf Panzer auf gesessene Infanterie, aufgesessene Begleitinfanterie2) artil. auf Panzer aufgesessene Infanterie -
54 пилильщик-ткач еловый одиночный
1. LAT Cephalcia arvensis Panzer [ Lyda arvensis Panzer]2. RUS (пилильщик-)ткач m еловый полевой, (пилильщик-)ткач m еловый одиночный3. ENG —4. DEU Solitäre Fichtengespinstblattwespe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик-ткач еловый одиночный
-
55 пилильщик-ткач еловый полевой
1. LAT Cephalcia arvensis Panzer [ Lyda arvensis Panzer]2. RUS (пилильщик-)ткач m еловый полевой, (пилильщик-)ткач m еловый одиночный3. ENG —4. DEU Solitäre Fichtengespinstblattwespe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > пилильщик-ткач еловый полевой
-
56 ткач еловый одиночный
1. LAT Cephalcia arvensis Panzer [ Lyda arvensis Panzer]2. RUS (пилильщик-)ткач m еловый полевой, (пилильщик-)ткач m еловый одиночный3. ENG —4. DEU Solitäre Fichtengespinstblattwespe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ткач еловый одиночный
-
57 ткач еловый полевой
1. LAT Cephalcia arvensis Panzer [ Lyda arvensis Panzer]2. RUS (пилильщик-)ткач m еловый полевой, (пилильщик-)ткач m еловый одиночный3. ENG —4. DEU Solitäre Fichtengespinstblattwespe f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > ткач еловый полевой
-
58 тля тополёвая бурая
1. LAT Chaitophorus populeti Panzer [ Chaitophorus populi Panzer]2. RUS тля f тополёвая бурая3. ENG —4. DEU braune Pappelblattlaus f5. FRA —DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > тля тополёвая бурая
-
59 пилильщик-ткач еловый одиночный
1. LAT Cephalcia arvensis Panzer [ Lyda arvensis Panzer]2. RUS (пилильщик-)ткач m еловый полевой, (пилильщик-)ткач m еловый одиночный3. ENG —4. DEU Solitäre Fichtengespinstblattwespe f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пилильщик-ткач еловый одиночный
-
60 пилильщик-ткач еловый полевой
1. LAT Cephalcia arvensis Panzer [ Lyda arvensis Panzer]2. RUS (пилильщик-)ткач m еловый полевой, (пилильщик-)ткач m еловый одиночный3. ENG —4. DEU Solitäre Fichtengespinstblattwespe f5. FRA —VOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE > пилильщик-ткач еловый полевой
См. также в других словарях:
Panzer — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Panzer (desambiguación). Panzerkampfwagen VI Ausf. B Königstiger Panzer … Wikipedia Español
Panzer IV — Saltar a navegación, búsqueda Panzer IV Panzer IV Ausf H Tipo carro de combate … Wikipedia Español
Panzer I — Saltar a navegación, búsqueda Panzerkampfwagen I Ausf. A PzKpfw I Ausf. A Tipo Tanque ligero País de origen … Wikipedia Español
Panzer 1 — Panzerkampfwagen I (Ausf. A) Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Panzer I — Panzerkampfwagen I (Ausf. A) Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Panzer 35(t) — Saltar a navegación, búsqueda LT vz. 35 Un Panzer 35(t) en el Museo Militar de Belgrado, Serbia. Tipo Tanque ligero … Wikipedia Español
Panzer 68 — Panzer 68/88 im Panzermuseum Thun Allgemeine Eigenschaften Besatzung … Deutsch Wikipedia
Panzer 38(t) — Saltar a navegación, búsqueda LT vz. 38 Un Panzerkampfwagen 38(t) Ausf. S. Tipo Tanque ligero … Wikipedia Español
Panzer 35(t) — (ganz vorne) in Frankreich, 1940 Panzer 35(t) im Belgrader Militärmuseum, Serbien … Deutsch Wikipedia
Panzer 38(t) — Panzer 38 (t) Ausf. S LTH H, Schweizer Version des Panzer 38 (t) … Deutsch Wikipedia
Panzer AG — Saltar a navegación, búsqueda Panzer AG es el nombre del proyecto aggrotech/rock industrial de Andy LaPlegua.Formada en el 2004, el sonido de Panzer AG combina Power Noise, Industrial, Trance, Rock y otros géneros para crear una forma de música… … Wikipedia Español