Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

pants

  • 1 pants

    [pæn ]
    1) ((also panties) a short undergarment worn on the lower part of the body: a pair of pants.) apakšbikses
    2) ((American) trousers.) bikses
    * * *
    apakšbikses; bikses

    English-Latvian dictionary > pants

  • 2 hot pants

    šorti; miesaskāre, saldkaisle; seksbumba

    English-Latvian dictionary > hot pants

  • 3 kick in the pants

    brāziens

    English-Latvian dictionary > kick in the pants

  • 4 percy pants

    pienapuika, memmesdēliņš

    English-Latvian dictionary > percy pants

  • 5 to dust one's pants

    iekaustīt, iepērt

    English-Latvian dictionary > to dust one's pants

  • 6 to have ants in one's pants

    dīdīties

    English-Latvian dictionary > to have ants in one's pants

  • 7 stanza

    pants, vārsma

    English-Latvian dictionary > stanza

  • 8 verse

    [və:s]
    1) (a number of lines of poetry, grouped together and forming a separate unit within the poem, song, hymn etc: This song has three verses.) pants
    2) (a short section in a chapter of the Bible.) pants
    3) (poetry, as opposed to prose: He expressed his ideas in verse.) dzeja; dzejolis
    * * *
    pants; dzejolis; dzeja

    English-Latvian dictionary > verse

  • 9 clause

    [klo:z]
    1) (a part of a sentence having its own subject and predicate, eg either of the two parts of this sentence: The sentence `Mary has a friend who is rich' contains a main clause and a subordinate (relative) clause.) teikums (kā salikta teikuma daļa)
    2) (a paragraph in a contract, will, or act of parliament.) pants (līguma u. tml.)
    * * *
    klauzula, pants; teikums

    English-Latvian dictionary > clause

  • 10 item

    1) (a separate object, article etc, especially one of a number named in a list: He ticked the items as he read through the list.) atsevišķs priekšmets; (programmas) numurs
    2) (a separate piece of information or news: Did you see the item about dogs in the newspaper?) (avīzes) ziņa; informācija; punkts; pants
    * * *
    atsevišķs priekšmets; paragrāfs, punkts, pants; numurs; ziņa, informācija; arī, tāpat

    English-Latvian dictionary > item

  • 11 alexandrine

    aleksandrietis pants; aleksandrieša

    English-Latvian dictionary > alexandrine

  • 12 article

    1) (a thing or an object: This shop sells articles of all kinds; articles of clothing.) apģērba gabali
    2) (a piece of writing in a newspaper or magazine: He has written an article on the new sports centre for a local magazine.) raksts
    3) (the (the definite article) or a/an (the indefinite article).) artikuls
    * * *
    raksts; priekšmets; paragrāfs, pants; reglaments, statūti; līguma noteikumi, līgums; artikuls; nodot mācībā pēc līguma; celt apsūdzību, apsūdzēt

    English-Latvian dictionary > article

  • 13 blank verse

    baltais pants

    English-Latvian dictionary > blank verse

  • 14 briefs

    noun plural ((used especially in shops) women's pants or men's underpants: a pair of briefs.) biksītes; (īsās) apakšbikses
    * * *
    īsās bikses; īsās apakšbikses

    English-Latvian dictionary > briefs

  • 15 free verse

    brīvais pants

    English-Latvian dictionary > free verse

  • 16 iambic

    jambisks; jambiskais pants

    English-Latvian dictionary > iambic

  • 17 jingle

    ['‹iŋɡl] 1. noun
    1) (a slight metallic ringing sound (made eg by coins or by small bells): The dog pricked up its ears at the jingle of its master's keys.) šķindoņa; žvadzoņa
    2) (a simple rhyming verse or tune: nursery rhymes and other little jingles; advertising jingles.) rīme; pants
    2. verb
    (to (cause to) make a clinking or ringing sound; He jingled the coins in his pocket.) šķindināt; šķindēt; žvadzināt; žvadzēt
    * * *
    šķindoņa, žvadzoņa; žvadzēt, šķindēt; šķindināt, žvadzināt

    English-Latvian dictionary > jingle

  • 18 kicker

    spārdīgs zirgs; trača cēlējs, skandālists; neizdevīgs pants; alkohols

    English-Latvian dictionary > kicker

  • 19 knickers

    ['nikəz]
    (women's and girls' pants, especially if loose-fitting and gathered in at the thigh.) (sieviešu) biksītes
    * * *
    biksītes; golfa bikses; velns parāvis!

    English-Latvian dictionary > knickers

  • 20 number

    1. noun
    1) ((sometimes abbreviated to no - plural nos - when written in front of a figure) a word or figure showing eg how many of something there are, or the position of something in a series etc: Seven was often considered a magic number; Answer nos 1-10 of exercise 2.) skaitlis; numurs
    2) (a (large) quantity or group (of people or things): He has a number of records; There were a large number of people in the room.) (liels) skaits
    3) (one issue of a magazine: the autumn number.) numurs, izlaidums
    4) (a popular song or piece of music: He sang his most popular number.) (programmas) numurs
    2. verb
    1) (to put a number on: He numbered the pages in the top corner.) []numurēt
    2) (to include: He numbered her among his closest friends.) pieskaitīt
    3) (to come to in total: The group numbered ten.) būt kopskaitā
    - number-plate
    - his days are numbered
    - without number
    * * *
    skaits, daudzums; skaitlis; numurs; numurs, eksemplārs; priekšnesums, numurs; pantmērs, ritms, pants; narkotika; numurēt; skaitīt; saskaitīt; pieskaitīt, ierindot; izskaitīties

    English-Latvian dictionary > number

См. также в других словарях:

  • pants — In BrE pants (plural noun) means ‘underpants’, whereas in AmE it means ‘trousers or slacks’. The distinction can cause problems: • I heard an American student at Cambridge University telling some English friends how he climbed over a locked gate… …   Modern English usage

  • pants — ► PLURAL NOUN 1) Brit. underpants or knickers. 2) chiefly N. Amer. trousers. 3) Brit. informal rubbish; nonsense. ● catch someone with their pants (or trousers) down Cf. ↑catch someone with their trousers down ● …   English terms dictionary

  • pants — [ pænts ] noun plural ** 1. ) AMERICAN a piece of clothing that covers your body from your waist to your ANKLES and has a separate part for each leg: TROUSERS 2. ) BRITISH UNDERPANTS beat the pants off INFORMAL 1. ) to defeat an opponent easily 2 …   Usage of the words and phrases in modern English

  • pants — /pants/, n. (used with a pl. v.) 1. trousers (def. 1). 2. underpants, esp. for women and children; panties. 3. Brit. men s underpants, esp. long drawers. 4. wear the pants, to have the dominant role; be in charge: I guess we know who wears the… …   Universalium

  • pants — (n.) 1840, see PANTALOONS (Cf. pantaloons). Colloquial singular pant is attested from 1893. To wear the pants be the dominant member of a household is first attested 1931. To do something by the seat of (one s) pants by human instinct is from… …   Etymology dictionary

  • pants — n. 1. n. pl. A garment extending from the waist to the knee or ankle, covering each leg separately. Syn: trousers. [WordNet 1.6] 2. Underpants. Syn: drawers. [PJC] 3. Specifically: Underpants worn by women; panties. Syn: bloomers, drawers,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • pants — ☆ pants [pants ] pl.n. [abbrev. of PANTALOONS] 1. an outer garment extending from the waist to the knees or ankles and divided into separate coverings for the legs: more formally called trousers 2. drawers or panties: As an adjective or in… …   English World dictionary

  • Pants — (short for “pantaloons”) may refer to the following:* Trousers (North American English), an outer garment covering the lower half of the body, encasing each leg separately * Underpants (British English), an undergarment covering the genital… …   Wikipedia

  • pants — (ingl.; Guat., Méj.) m. *Chándal …   Enciclopedia Universal

  • pants — s.m.pl. ES ingl. {{wmetafile0}} TS abbigl. pantaloncini corti, spec. da donna {{line}} {{/line}} DATA: 1971. ETIMO: propr. accorc. di pantaloons pantaloni …   Dizionario italiano

  • pants — /pænts/ s. ingl. [propr., accorc. di pantaloons pantaloni ], usato in ital. al masch. pl. (abbigl.) [pantaloni corti] ▶◀ [➨ pantaloncino] …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»