-
1 Panning
-
2 Panning
сущ.2) микроэл. панорамирование, горизонтальная прокрутка (изображения на экране дисплея) -
3 Panning
-
4 Auto-Panning
n <edv.av> ■ panner; auto-panner; auto-panning -
5 der Schwenk
- {panning} = der seitliche Schwenk {jibbing; slewing}+ = der vertikale Schwenk {booming; craning}+ -
6 Schwenken
-
7 Pan-Funktion
-
8 Schwenk
m; -(e)s, -s oder -e1. swing, swerve; einen Schwenk nach rechts / links machen swing (MIL. wheel) to the right / left; fig., politisch: veer to the right / left2. Schwenkaufnahme* * *Schwẹnk [ʃvɛŋk]m -(e)s, -s(= Drehung) wheel; (FILM) pan, panning shot; (fig) about-turn* * *<-[e]s, -s>[ʃvɛŋk]m3. (Änderung der Politik) about-face, U-turn* * *der; Schwenks, Schwenks1) (Drehung) swing2) (Film, Ferns.) pan* * *1. swing, swerve;einen Schwenk nach rechts/links machen swing (MIL wheel) to the right/left; fig, politisch: veer to the right/left* * *der; Schwenks, Schwenks1) (Drehung) swing2) (Film, Ferns.) pan -
9 Kameraschwenk
-
10 Verschiebe-Modus
-
11 Verschiebefunktion
-
12 schwenken
I v/t (hat geschwenkt)3. (Kamera) pan5. (ausspülen) rinseII v/i (ist) swing ([a]round); MIL. wheel (about, Am. around); Kamera: pan; nach links / rechts schwenken Auto: swing to the left / right; plötzlich: swerve (to the) left / right; fig., politisch: veer to the right / left* * *das Schwenkenwave* * *schwẹn|ken ['ʃvɛŋkn]1. vt1) (= schwingen) to wave; (= herumfuchteln mit) to brandish2) Lampe etc to swivel, to swing; Kran to swing, to slew; Geschütz to traverse, to swivel; Kamera to pan3) (COOK) Kartoffeln, Nudeln to toss4) Tanzpartnerin to swing round, to spin (round)2. vi aux seinto swing; (Kolonne von Soldaten, Autos etc) to wheel; (Geschütz) to traverse, to swivel; (Kamera) to pan; (fig) to swing over, to switch* * *das1) (an impressive, sweeping movement (with the hand or something held in it): He bowed and made a flourish with his hat.) flourish2) (to move (a film or television camera) so as to follow a moving object or show a wide view: The camera panned slowly across to the other side of the street.) pan* * *schwen·ken[ˈʃvɛŋkn̩]I. vt Hilfsverb: haben▪ etw \schwenken to wave [or flourish] sth3. (spülen)den Pullover in handwarmem Wasser \schwenken to rinse the pullover in hand-hot waterdas Gemüse in Butter \schwenken to toss the vegetables in butter; s.a. ArmII. vi1. Hilfsverb: sein (zur Seite bewegen) to wheel [about [or round]] [or around2. Hilfsverb: haben (sich richten) to pan3. MILlinks/rechts schwenkt, marsch! left/right wheel, march!* * *1.transitives Verb1) (schwingen) swing; wave <flag, handkerchief>2) (spülen) rinse2.intransitives Verb; mit sein < marching column> swing, wheel; < camera> pan; <road, car> swingrechts schwenkt! — (Milit.) right wheel!
* * *A. v/t (hat geschwenkt)3. (Kamera) pan5. (ausspülen) rinsenach links/rechts schwenken Auto: swing to the left/right; plötzlich: swerve (to the) left/right; fig, politisch: veer to the right/left* * *1.transitives Verb1) (schwingen) swing; wave <flag, handkerchief>2) (spülen) rinse2.intransitives Verb; mit sein < marching column> swing, wheel; < camera> pan; <road, car> swingrechts schwenkt! — (Milit.) right wheel!
* * *n.panning n. -
13 Mitzieheffekt
m <el> ■ frequency pulling; pulling effectm < phot> ■ panning effect -
14 Mitziehen
n <el> (Frequenz) ■ lock-in; pull-in -
15 Panner
m <edv.av> ■ panner; auto-panner; auto-panning -
16 Schwenkvorgang
-
17 Verschieben
-
18 Verschieben des Bildausschnitts
German-english technical dictionary > Verschieben des Bildausschnitts
-
19 Verschiebevorgang
-
20 Schwenk
3) ( Änderung der Politik) about-face, U-turn
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Panning — bedeutet Schwenken, Verschwenken und wird in unterschiedlichen technischen Kontexten benutzt: in der Filmtechnik: Schwenken der Filmkamera in der Fotografie: Mitziehen der Fotokamera in der Informatik: Verschieben eines Kartenausschnitts in der… … Deutsch Wikipedia
panning — pan ning, n. The act or process in which heavier ores are concentrated by agitating a sample of crushed ore under water in a shallow pan, thus washing away the lighter particles from the sample; as, panning for gold. See pan[1], v. t. and pan[1] … The Collaborative International Dictionary of English
panning — ▪ mining in mining, simple method of separating particles of greater specific gravity (especially gold) from soil or gravels by washing in a pan with water. Panning is one of the principal techniques of the individual prospector for… … Universalium
Panning — Pan Pan, v. t. [imp. & p. p. {Panned}; p. pr. & vb. n. {Panning}.] 1. (Mining) To separate, as gold, from dirt or sand, by washing in a kind of pan. [U. S.] [1913 Webster] We . . . witnessed the process of cleaning up and panning out, which is… … The Collaborative International Dictionary of English
panning — kadravimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Paveikslo apkarpymas, rodomos jo dalies išskyrimas, fotografuojamo vaizdo dalies išskyrimas. atitikmenys: angl. framing; panning … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
Panning (camera) — Panning refers to the horizontal movement or rotation of a film or video camera, or the scanning of a subject horizontally on video or a display device. Panning a camera results in a motion similar to that of someone shaking their head no .Movie… … Wikipedia
Panning (audio) — Panning is the spread of a monaural signal in a stereo or multi channel sound field. A typical pan control is constant power . At one extreme, the sound appears in only one channel. In the middle, the sound is decreased in that channel by 3 dB,… … Wikipedia
Panning (Computer) — Panning ist eine GUI Funktion und bedeutet das Verschieben eines Bildausschnitts. Es wird meist bei Geoinformationssystemen eingesetzt, um den Kartenausschnitt zu verschieben und damit in der Karte zu navigieren. Darüber hinaus ist Panning neben… … Deutsch Wikipedia
Panning (Fotografie) — Verwischen des Hintergrunds durch Mitziehen (1/40s) Wirkung in Kombination mit einem sogenannten Speed Filter (1/60s) Das sogenannte Mitziehen (engl … Deutsch Wikipedia
panning — Method in which cells are added to a dish with a particular surface coat or a layer of other cells and the non adherent cells are then washed off. Those that remain are expressing particular surface adhesive properties and can be cloned, or in… … Dictionary of molecular biology
panning — Use of plastic plates or surfaces coated with either antigen or antibody to separate or concentrate specific cells with appropriate receptors … Medical dictionary