Перевод: со всех языков на эстонский

с эстонского на все языки

panda

  • 1 panda

    English-Estonian dictionary > panda

  • 2 giant\ panda

    hiidpanda, bambuskaru

    English-Estonian dictionary > giant\ panda

  • 3 Ailurus

    panda, bambuskaru

    English-Estonian dictionary > Ailurus

  • 4 лицо

    110 С с. неод.
    1. nägu (ka ülek.), pale; широкоскулое v скуластое \лицоо tugevate põsesarnadega v sarnakas nägu, знакомое \лицоо tuttav nägu, выражение \лицоа näoilme, цвет \лицоа näojume, черты \лицоа näojooned, \лицоо вытянулось nägu venis pikaks, он изменился в \лицое ta langes näost ära, ta näoilme muutus, смотреть опасности в \лицоо ohule silma vaatama, иметь своё \лицоо omanäoline olema, \лицоо современной деревни nüüdisküla v praeguse maaelu pale, перед \лицоом народа kõrgst. rahva (palge) ees, перед \лицоом суда kõrgst. kohtu ees;
    2. од. tegelane, isik; действующие лица пьесы näidendi tegelased, главное действующее \лицоо peategelane, важное \лицоо tähtis isik v tegelane, постороннее \лицоо kõrvaline isik, лица обоего пола mõlemast soost isikud, частное \лицоо eraisik, должностное \лицоо ametiisik, официальное \лицоо ametlik isik, подставное \лицоо jur. variisik, võltsisik, доверенное \лицоо jur. usaldusmees, volinik;
    3. lgv. isik; pööre; изменение глагола по лицам verbi v pöördsõna pööramine, первое \лицоо глагола esimene pööre;
    4. esikülg, väliskülg, pealispind; \лицоo кожи nahat. naha pealispind, гладить с \лицоа что paremalt poolelt triikima; ‚
    в поте \лицоа pal(g)ehigis; (знать)
    в \лицоо nägupidi (tundma); (говорить v сказать)
    в \лицоо näkku (ütlema);
    \лицоа нет на ком kes on näost ära;
    стереть с \лицоа земли кого-что maapinnalt pühkima, maatasa tegema;
    исчезнуть с \лицоа земли maamunalt kaduma, jäljetult kaduma;
    в \лицое кого kelle isikus;
    от \лицоа кого kelle poolt, kelle nimel;
    с \лицоа воду не пить vanas. ilu ei panda padaje;
    невзирая на лица isikuid arvestamata;
    на \лицое написано у кого kelle näost on näha, kellele on otsaette kirjutatud;
    ни кровинки в \лицое (нет v
    не осталось) у кого kelle nägu on lubivalge, kelle näost on v oli kadunud viimnegi verepiisk;
    кровь бросилась в \лицоо чьё, кому veri tõusis näkku kellel;
    показать своё настоящее \лицоо oma õiget palet v nägu näitama;
    на одно \лицоо ühte nägu, täiesti sarnased, nagu ühe vitsaga löödud;
    показать товар \лицоом mida kõige paremast küljest näitama;
    не ударить \лицоом в грязь oma nime mitte häbistama;
    \лицоом к \лицоу silm silma vastu, otse vastakuti;
    не к \лицоу что кому mis ei sobi, ei ole näo järgi kellele

    Русско-эстонский новый словарь > лицо

  • 5 панда

    kasskaru; panda

    Русско-эстонский словарь (новый) > панда

См. также в других словарях:

  • panda — panda …   Dictionnaire des rimes

  • panda — [ pɑ̃da ] n. m. • 1824; probablt du nom indigène de l animal au Népal ♦ Mammifère des forêts tempérées d Asie, se nourrissant de pousses de bambou. Le grand panda, le petit panda. ● panda nom masculin (mot népalais) Nom donné à deux mammifères… …   Encyclopédie Universelle

  • Panda — Saltar a navegación, búsqueda El término panda puede referirse a: Contenido 1 Zoología 2 Geografía 2.1 Topónimos 3 Botánica …   Wikipedia Español

  • Panda — steht für folgende Tierarten: Großer Panda (Ailuropoda melanoleuca), eine Säugetierart aus der Familie der Bären Kleiner Panda (Ailurus fulgens), eine Säugetierart, auch Katzenbär genannt Panda steht des Weiteren für: Fiat Panda, ein Kleinstwagen …   Deutsch Wikipedia

  • panda — sustantivo masculino 1. (macho y hembra) Mamífero asiático prácticamente vegetariano, del que existen dos especies: el panda gigante, que tiene aspecto de oso, con el pelo blanco y negro, y el panda menor, con una larga cola y pelo castaño rojizo …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • panda — PÁNDA s.m. invar. Mamifer carnivor asemănător cu un ursuleţ, care are blana albă cu pete negre şi trăieşte în Himalaia (Ailurus fulgens). – Din engl., fr. panda. Trimis de tavilis, 11.06.2007. Sursa: DEX 98  pánda s. m. invar. Trimis de siveco,… …   Dicționar Român

  • pândă — PẤNDĂ, pânde, s.f. Faptul de a pândi. ♦ Loc ascuns de unde se poate pândi. – v. pândi. Trimis de RACAI, 21.10.2003. Sursa: DEX 98  PÂNDĂ s. (rar) pândit. (N ai observat nimic în timpul pândă?) Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime … …   Dicționar Român

  • panda — (n.) 1835, from French, apparently from the Nepalese name of a raccoon like mammal (lesser panda) found there. First reference to the Giant Panda is from 1901; since its discovery in 1869 by French missionary Armand David (1826 1900) it had been… …   Etymology dictionary

  • panda — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc. pandandzie {{/stl 8}}{{stl 7}} ssak drapieżny występujący w dwóch gatunkach – panda mała i panda wielka; najbardziej znana panda wielka (podobna do niedźwiedzia) o czarno białym futrze, żywiąca się głównie… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • panda — [pan′də] n. [Fr < native name in Nepal] short for: 1. GIANT PANDA 2. LESSER PANDA 3. PANDA CAR …   English World dictionary

  • panda — pan da (p[a^]n d[.a]), n. (Zo[ o]l.) 1. A small Asiatic mammal ({Ailurus fulgens}) having fine soft fur, which inhabits the mountains of Northern India. It was once thought to be related to the bears, but is now believed to be more closely… …   The Collaborative International Dictionary of English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»