-
1 pamięciowy
adjportret pamięciowy — identikit (picture) (BRIT), composite sketch (US)
* * *a.mnemonic; (o metodzie, rachunku) mental; rachunek pamięciowy mental arithmetic; ślad pamięciowy psych. engram; portret pamięciowy kryminologia composite sketch; Br. identikit picture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pamięciowy
-
2 biaks element ferrytowy pamięciowy
• biaxSłownik polsko-angielski dla inżynierów > biaks element ferrytowy pamięciowy
-
3 cykl pamięciowy
• storage cycle -
4 element pamięciowy przełączający rezystancyjny
• tactorSłownik polsko-angielski dla inżynierów > element pamięciowy przełączający rezystancyjny
-
5 element przełączający rezystancyjny pamięciowy
• ovonic memory switchSłownik polsko-angielski dla inżynierów > element przełączający rezystancyjny pamięciowy
-
6 kriogeniczny system pamięciowy
• cryogenic storage systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > kriogeniczny system pamięciowy
-
7 rdzeń pamięciowy
• storage core -
8 rdzeń pamięciowy ferrytowy
• storage coreSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rdzeń pamięciowy ferrytowy
-
9 rejestr pamięciowy
• storage registerSłownik polsko-angielski dla inżynierów > rejestr pamięciowy
-
10 układ pamięciowy
• memory chip -
11 zaawansowany system pamięciowy
• advanced memory systemSłownik polsko-angielski dla inżynierów > zaawansowany system pamięciowy
-
12 portret
-tu, -ty; loc sg - cie; mportret pamięciowy — identikit (picture) (BRIT), composite sketch (US)
* * *mi( obraz) ( charakterystyka) portrait; portret pamięciowy kryminologia composite sketch; Br. identikit picture.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > portret
-
13 bęb|en
Ⅰ m pers. pot. (dziecko) (z niechęcią) little brat pot.; (z sympatią) tot pot. Ⅱ m inanim. 1. Muz. drum- bęben wielki a bass drum- bęben mały a side drum, a snare drum- uderzanie a. walenie w bęben drumming, beating the drum- grać na bębnie to drum2. posp. (duży brzuch) pot-belly 3. Archit. (podstawa kopuły, część kolumny) drum, tambour 4. Techn. (część maszyny) (betoniarki, pralki, garbarski) drum; (maszyny drukarskiej) cylinder; (w zegarku) barrel- bęben hamulcowy a brake drum5. Techn. (do nawijania liny, kabla) reel, drum- bęben wyciągarki a winding drum, winchThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bęb|en
-
14 pamięciow|y
adj. memory attr.- zapis pamięciowy the memory record- metoda pamięciowa w nauczaniu learning by heart, memorization- pamięciowe opanowanie czegoś committing sth to memory- pamięciowe opanowanie tabliczki mnożenia memorizing the multiplication table, learning the multiplication table by heartThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pamięciow|y
-
15 portre|t
m (G portretu) 1. Szt. (obraz, fotografia) portrait- portret Ludwika XIV a portrait of Louis XIV- portret królowej na koniu an equestrian portrait of the queen- portrety przodków family portraits- portret pędzla Rembrandta a portrait by Rembrandt- pozować do portretu to pose for a portrait2. sgt Szt. (gatunek malarstwa) portraiture 3. przen. (w książce, filmie) portrait, portrayal- barwny portret lokalnej społeczności a vivid portrait a. portrayal of the local community- autorka kreśli portrety samotnych kobiet the author portrays lonely women- □ portret pamięciowy identikit (portrait)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > portre|t
-
16 przestępczyni
m przestęp|ca, przestępczyni f criminal, offender; transgressor książk.- przestępca kryminalny a criminal- przestępca gospodarczy a person found guilty of (business) fraud- przestępcy wojenni war criminals- drobny przestępca a petty criminal- młodociany przestępca a juvenile offender a. delinquent- przestępca dotychczas niekarany a first-time offender- domniemany portret przestępcy a composite portrait- portret pamięciowy przestępcy an identikit® pictureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przestępczyni
-
17 przestęp|ca
m przestęp|ca, przestępczyni f criminal, offender; transgressor książk.- przestępca kryminalny a criminal- przestępca gospodarczy a person found guilty of (business) fraud- przestępcy wojenni war criminals- drobny przestępca a petty criminal- młodociany przestępca a juvenile offender a. delinquent- przestępca dotychczas niekarany a first-time offender- domniemany portret przestępcy a composite portrait- portret pamięciowy przestępcy an identikit® pictureThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > przestęp|ca
-
18 rachun|ek
Ⅰ m (G rachunku) 1. (obliczenie) calculation- wykonała prosty rachunek pamięciowy she made a. did a simple calculation in her head- on jest biegły w rachunkach he’s quick at figures a. good with numbers- rachunek się nie zgadza the sums don’t tally a. add up2. (konto bankowe) account- na czyimś rachunku in sb’s account- otworzyć rachunek to open an account3. (podsumowany spis należności) bill- słony rachunek an exorbitant bill- rachunek za elektryczność/gaz an electricity/a gas bill- wystawić rachunek to make out a bill- uregulować rachunek to pay a. settle an account, to pay the bill; to foot the bill pot.Ⅱ rachunki plt 1. pot., przest. arithmetic- dzieci całe popołudnie odrabiały rachunki the children did their sums the whole afternoon2. (stan majątku, kapitału) accounts- komisja sprawdziła rachunki firmy the commission inspected the company’s accounts- □ rachunek bieżący current account GB, checking account US- rachunek całkowy Mat. integral calculus- rachunek czekowy current account, checking account- rachunek oszczędnościowo-rozliczeniowy, ROR interest-bearing current account- rachunek prawdopodobieństwa Mat. theory of probability, calculus of probability- rachunek różniczkowy Mat. differential calculus■ rachunek zysków i strat profit and loss account- cokolwiek zrobił, szło na mój rachunek whatever he did, I was blamed for it- złe zachowanie córki idzie na jego rachunek he is blamed for his daughter’s bad behaviour- pracować na własny rachunek to be self-employed- w ostatecznym rachunku at the last count- wyrównać rachunki to settle a score- zdać rachunek z czegoś to account for sth- nie będę przed nikim zdawać rachunków I won’t account to anybody for anything- żyć na własny rachunek to be financially independentThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > rachun|ek
См. также в других словарях:
pamięciowy — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} związany z pamięcią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Nauka pamięciowa. Pamięciowe przyswajanie materiału. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pamięciowy — przym. od pamięć (zwykle w zn. 1) Metoda pamięciowa w nauczaniu. Pamięciowe opanowanie tekstu. ∆ Rachunek pamięciowy «rachunek dokonywany w pamięci, w myśli, nie na piśmie» … Słownik języka polskiego
pamięciowo — «w sposób pamięciowy; na pamięć, z pamięci» Opanował pamięciowo cały materiał … Słownik języka polskiego
rachunek — m III, D. rachuneknku, N. rachuneknkiem; lm M. rachuneknki, D. rachuneknków 1. «obliczanie, obliczenie za pomocą działań arytmetycznych; działanie na liczbach, liczenie, rachowanie; także liczby, pozycje, rubryki, na których ma się to działanie… … Słownik języka polskiego
napastnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. napastnikicy {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ten, kto napada, atakuje, napastuje kogoś lub coś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napastnik okazał się młodocianym przestępcą. Sporządzić… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
rejestr — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. rejestrtrze {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} uporządkowany spis, wykaz czegoś, prowadzony według określonego kryterium; lista : {{/stl 7}}{{stl 10}}Prowadzić rejestr.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień