-
121 ricco
ricco (pl - chi) 1. agg 1) богатый ricco di vitamine — богатый витаминами ricca vena а) богатая (рудная) жила б) fig большое дарование, яркий талант ricco dono — драгоценный дар ricco addobbo — богатая <роскошная> обстановка ricco allestimento scenico — богатая постановка ( спектакля) un ricco palazzo — роскошный дворец ricca veste — великолепное одеяние 2) fig богатый, обильный; изобилующий (+ S) giornale ricco di notizie — хорошо информированная <осведомлённая> газета musica ricca di melodie — очень мелодичная музыка uomo ricco di fantasia — человек с богатой фантазией ricco di debiti — отягощённый долгами 3) выгодный, доходный ricco matrimonio — выгодный брак ricca professione — доходная профессия 2. m богач ricco sfondato — очень богатый человек -
122 signorile
signorile agg 1) господский, богатый palazzo signorile — богатый дом 2) благородный, аристократический modi signorili — благородные манеры alla signorile — по-благородному; по-барски -
123 congiura
-
124 giustizia
fправосудие, юстиция; отправление правосудия, осуществление правосудияamministrare la giustizia — отправлять правосудие, осуществлять правосудие
rendere giustizia a qd. — воздавать кому-л. по заслугам
- giustizia civilesfuggire [sottrarsi] alla giustizia — скрываться от правосудия
- giustizia militare
- giustizia penale
- giustizia sociale -
125 condominio
м.2) дом, находящийся в совместном владении* * *сущ.1) общ. жители (дома; collett.: i condomini: riunione di condominio - собрание жителей дома), жилой комплекс, жилой многоквартирный дом, многоквартирный дом (находящийся в частной (индивидуальной) собственности), многоквартирный жилой дом2) перен. жилой фонд3) экон. жилищный кооператив, кондоминиум, совладение, совместное владение4) фин. право совместного владения -
126 facciata
-
127 fondamento
м.мн. fondamenta ж. в собственном смысле, fondamenti м. в перен. смысле1) фундамент, основание (здания и т.п.)2) фундамент, основа* * *сущ.1) общ. основы, фундамент, основание, основание (здания, сооружения)2) перен. основа, базис, начало3) экон. обоснованность, учреждение4) фин. создание -
128 franare
вспом. essere1) обвалиться, обрушиться2) рухнуть, развалиться* * *гл.общ. обваливаться, проваливаться
См. также в других словарях:
Palazzo — Saltar a navegación, búsqueda El monte Palatino, en Roma, cuyo nombre derivó en el término palazzo («palacio») Palazzo («palacio») en Italia es el nombre con que se identifica a edificios de tamaño respetable construidos como residencia para una… … Wikipedia Español
palazzo — /pa lats:o/ (lett. e ant. palagio /pa ladʒo/) s.m. [lat. palatium ]. 1. a. (archit.) [edificio di grandi dimensioni, solitamente di particolare dignità architettonica] ▶◀ ‖ dimora, magione. ● Espressioni: palazzo del ghiaccio [stadio coperto… … Enciclopedia Italiana
Palazzo — hat im Italienischen die Bedeutung von „Palast“. Außerdem tragen folgende italienische Gemeinden diesen Namen Palazzo Adriano in der Provinz Palermo, Sizilien Palazzo Canavese in der Provinz Turin, Piemont Palazzo Pignano in der Provinz Cremona,… … Deutsch Wikipedia
Palazzo K — (Altare,Италия) Категория отеля: Адрес: Via San Bartolomeo del Bosco 86, 17100 Altare, Ит … Каталог отелей
Palazzo — (Базель,Швейцария) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Grenzacherstrasse 6, 4058 Базе … Каталог отелей
Palazzo 2P — (Polvano,Италия) Категория отеля: Адрес: 52044 Polvano, Италия Описани … Каталог отелей
palazzo — (n.) 1660s, from It. palazzo (see PALACE (Cf. palace)) … Etymology dictionary
Palazzo [1] — Palazzo (ital.), so v.w. Palast … Pierer's Universal-Lexikon
Palazzo [2] — Palazzo, 1) Flecken in der neapolitanischen Provinz Basilicata; 5000 Ew.; 2) (P. Adriano), Flecken in der Provinz Palermo der Insel Sicilien; 5430 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
Palazzo — (ital.), Palast … Meyers Großes Konversations-Lexikon
palazzo — [paladzo] n. m. ÉTYM. Fin XIXe; mot ital. « palais », du lat. palatium comme 1. palais. ❖ ♦ Didact. Palais, en Italie. || Des palazzi [paladzi] … Encyclopédie Universelle