-
1 palais
palais [palε]1. masculine nouna. ( = édifice) palace2. compounds* * *palɛnom masculin invariable1) Anatomie palate2) ( goût) palate3) Architecture (de souverain, particulier) palace4) Droit•Phrasal Verbs:* * *palɛ nm1) (= lieu) palace2) ANATOMIE palate* * *palais nm inv1 Anat palate; palais dur/mou/fendu hard/soft/cleft palate;2 ( goût) palate; avoir le palais fin to have a fine palate; délicat au palais delicate to the palate; vin qui flatte le palais wine that delights the palate;3 Archit (de souverain, particulier) palace; palais nationaux state-owned historic buildings in Paris; Grand Palais 19th century exhibition centre in Paris;palais Bourbon seat of the French National Assembly; palais Brongniart home of the French Stock Exchange; palais du Luxembourg seat of the French Senate; palais des sports sports centreGB.[palɛ] nom masculin1. [bâtiment] palace[monument]le Grand Palais, le Petit Palaisgalleries built for the Exposition universelle in 1900, now used for art exhibitions3. [organe du goût] palateThis historic building, dating from the 13th and 14th centuries, is the prestigious venue for the most important events of the Festival d'Avignon. -
2 palais
[palɛ]Nom masculin (résidence) palácio masculinoPalais de justice Palácio da Justiça* * *[palɛ]Nom masculin (résidence) palácio masculinoPalais de justice Palácio da Justiça -
3 palais
-
4 palais
[palɛ]Nom masculin (résidence) palácio masculinoPalais de justice Palácio da Justiça* * *palais palɛ]nome masculino1 paláciopaço -
5 Palais
Palaissoud -
6 palais
palaispatro mpatro v ústech mpalác m -
7 palais
%=1 m1. дворе́ц;le Palais-Royal — Пале́-Роя́ль; le palais des Congrès (des Sports) — Дворе́ц съе́здов (спо́рта); une révolution de palais — дворцо́вый переворо́тle Palais d'Hiver — Зи́мний дворе́ц;
2.:les gens du (de) palais — юри́сты, суде́йские vx.; plaider au palais — защища́ть/защити́ть де́ло в суде́; выступа́ть/вы́ступить в суде́; se destiner au palais — выбира́ть/вы́брать суде́йскую карье́ру; учи́ться ipf. на юри́ста fam.le palais de justice — зда́ние суда́, суд; ↑ Дворе́ц правосу́дия;
PALAIS %=2 m нёбо;le voile du palais — мя́гкое нёбо; ce vin flatte le palais — э́то вино́ прия́тно на вкус; il a le palais fin. — он гурма́нla voûte du palais — твёрдое нёбо;
-
8 palais
I m II m -
9 palais
I m1) дворец2) ( Palais)Palais (de justice) — суд ( департаментский), здание судаgens de [du] Palais — судейскиеII m1) нёбоavoir le palais fin — иметь тонкий вкус, быть гастрономом, гурманом2) бот. язычок ( у губоцветных) -
10 palais
I palɛ m1) Palast m2) ( château) Schloss n3)
II palɛ m; ANATGaumen mpalais1palais1 [palε]Palast masculin; Beispiel: palais des Papes Papstpalais; Beispiel: palais des sports Sporthalle [ oder -palast]; Beispiel: Palais fédéral Suisse Bundeshaus neutre suisse; Beispiel: palais de l'Elysée Amtssitz des französischen Staatspräsidenten————————palais2palais2 [palε]►Wendungen: avoir le palais fin ein Feinschmecker sein -
11 palais
nm.inv.1. saroy, koshona; le palais du Luxembourg Luksenburg saroyi; le palais des sports sport saroyi2. palais (de justice) sud mahkamasi3. hist. saroy, o‘rda; les maires du palais saroy ayonlari (frank qirollari).nm.inv.1. tanglay; elle s'est brûlé le palais u tanglayini kuydirib oldi2. ta'm bilish a'zosi; c'est un gourmet qui a le palais fin bu ovqatning mazasini biladigan shinavanda. -
12 palais
-
13 palais
I n mII n m* * *I n mII n m -
14 palais
сущ.1) общ. (Palais)(de justice) здание суда, (Palais)(de justice) суд (департаментский), нёбо, дворец2) бот. язычок (у губоцветных) -
15 palais
1 Palacio2 palais de justice, palacio de justicia; audiencia substantif féminin3 Curia substantif féminin (avocats, juges) gens du palais, gente de curia4 ANATOMIE Paladar -
16 palais
In m1 château saray [sa'ɾaj]2 palais de justice adliye sarayıIIn mdans la bouche damak [da'mak] -
17 palais
حنكدارقصرمسكن رؤساء الدول -
18 palais
nm., palace, (château): palé (Saxel), palè (Aix, Albanais).nm., (dans la bouche): palè (Albanais, Saxel), palé (Cordon). -
19 palais
сарай -
20 palais
1. gmach2. pałac3. podniebienie4. rezydencja
См. также в других словарях:
PALAIS — Le besoin de protection, le désir d’ostentation, le plaisir de déployer l’espace architectural sont, à des degrés divers selon les époques, le principe des grandes demeures, quel que soit le lieu de leur implantation, rural ou urbain. On a pris… … Encyclopédie Universelle
palais — 1. (pa lê ; l s se lie : un palê z immense) s. m. 1° Maison vaste et somptueuse qui sert de logement à un grand personnage. • Le nom du mont Palatin était Palatium, comme Capitolium celui du mont Capitolin ; ce mot palatium devint le nom de… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
palais — PALAIS. s. m. Maison Royale, maison de Roy, de Prince. Superbe palais. grand palais. palais magnifique. beau palais. palais royal. le palais de l Empereur. quand le Roy est dans son palais. bastir un palais. loger dans un palais. palais episcopal … Dictionnaire de l'Académie française
Palais du Te — Palais du Te, Mantoue (1525 1534) façade d entrée Nom local Palazzo Te Période ou style Architecture Renaissance Architecte Jules Romain Début construction … Wikipédia en Français
palais — Palais, m. ac. Est proprement (comme dit l Empereur Constantin en la loy unique Depalatiis et domibus dominicis, au 12. l. du Code) l hostel Royal, ou Imperial, Domus Regia Augustana. L origine du mot vient d un des principaux monts de la ville… … Thresor de la langue françoyse
Palais Tè — Palais du Te 45°08′53″N 10°47′11″E / 45.14806, 10.78639 … Wikipédia en Français
Palais Té — Palais du Te 45°08′53″N 10°47′11″E / 45.14806, 10.78639 … Wikipédia en Français
Palais du Té — Palais du Te 45°08′53″N 10°47′11″E / 45.14806, 10.78639 … Wikipédia en Français
Palais du te — 45°08′53″N 10°47′11″E / 45.14806, 10.78639 … Wikipédia en Français
Palais Bo — Vue du palais Bo Nom local Palazzo del Bo Période ou style XIIIe siècle Destination actuelle Siège de l université de P … Wikipédia en Français
Palais de la BD — Palais de la bande dessinée Le Palais de la BD était un festival de bande dessinée parisien. Il a connu cinq éditions, de 2002 à 2006. Il se tient chaque année à la Conciergerie à Paris, pendant un week end du mois d´octobre. Il propose de… … Wikipédia en Français