-
1 packing sheet
Military: PS -
2 упаковочный материал
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > упаковочный материал
-
3 машина для обертывания пакета плёнкой
Packing: sheet wrapping machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для обертывания пакета плёнкой
-
4 формование тары из листовых термопластов
Packing: sheet formingУниверсальный русско-английский словарь > формование тары из листовых термопластов
-
5 упаковочный материал
1) General subject: cartonnage, pack sheet, pack-sheet, packing, packing sheet, packing-sheet2) Engineering: interior packing, pack, packaging material3) Railway term: dunnage4) Forestry: header (для заклейки концов рулонов)6) Oil: packing material7) Packing: wrapping material8) Business: wrappingУниверсальный русско-английский словарь > упаковочный материал
-
6 упаковочный лист
1. packing list2. packing sheetРусско-английский большой базовый словарь > упаковочный лист
-
7 упаковочная ведомость
1) Aviation: packing record2) Military: packing sheet3) Engineering: packing slip4) Oil: packing list5) Astronautics: packing fileУниверсальный русско-английский словарь > упаковочная ведомость
-
8 уплотнительная прокладка
1) Naval: stopwater2) Military: seal gasket3) Engineering: packing washer4) Construction: sealing washer5) Automobile industry: sealing disk, sealing gasket6) Oil: gasket, joint packing7) Oil&Gas technology gland8) Polymers: packing sheet, sealer9) Automation: packing layer10) Makarov: joint washer, sealant stripУниверсальный русско-английский словарь > уплотнительная прокладка
-
9 тарная ткань
1) Engineering: packing cloth2) Textile: bagging, butter cloth, canvas sheet, pack-cloth, packing sheet, saplier -
10 упаковочный холст
1) General subject: packcloth2) Engineering: packing canvas, packing cloth3) Railway term: packing sheet -
11 приправочный лист
1) Engineering: underlay (под печатную форму)2) Polygraphy: make-ready sheet, makeready sheet, packing sheet3) Makarov: job paper -
12 простыня для влажного обёртывания
Medicine: drip sheet, pack-sheet, packing-sheet, packsheetУниверсальный русско-английский словарь > простыня для влажного обёртывания
-
13 простыня для влажного обертывания
Medicine: drip sheet, pack-sheet, packing-sheet, packsheetУниверсальный русско-английский словарь > простыня для влажного обертывания
-
14 упаковочная ткань
-
15 упаковочный формуляр готовой продукции
1) Business: end-item packing sheet2) Quality control: end-item packaging sheetУниверсальный русско-английский словарь > упаковочный формуляр готовой продукции
-
16 приправочный лист
make-ready sheet полигр., packing sheet, ( под печатную форму) underlayРусско-английский политехнический словарь > приправочный лист
-
17 бланк задания на печать
Polygraphy: packing sheetУниверсальный русско-английский словарь > бланк задания на печать
-
18 лист, подкладываемый под печатную форму
Polygraphy: packing sheetУниверсальный русско-английский словарь > лист, подкладываемый под печатную форму
-
19 обёрточный материал
1) General subject: packing-sheet3) Economy: wrapping paper4) Advertising: wrapping material, wrappings5) Business: wrapping6) Automation: tie wrapУниверсальный русско-английский словарь > обёрточный материал
-
20 лист
sheet
(листовой материал относительно малой толщины по сравнению с его другими размерами) — material of which the thickness is small in comparison with the other dimensions.
- (список, перечень) — list
- балансировки (продольной) самолета — trim sheet
-, гофрированный — corrugated sheet
- дефектов — list of defects
- жесткости — stiffening plate
- загрузки (самолета) — load sheet
-, заявочный (сводка данных по конструкции и характеристикам) — data sheet
- контрольных проверок (перед взлетом, посадкой) "-, падающий" (фигура высшего пилотажа) — (pre-takeoff, pre-landing) check list /checklist/ falling leaf. an airplane simulates movements of а falling leaf.
-, перфорированный — perforated sheet
- профилированный (обшивки) — shaped sheet of skin
- регистрации изменений (техдокументации) — record of revisions
-, толстый — thick-gage sheet
-, тонкий — thin-gage sheet
-, упаковочный — packing list
- учета движения изделия в эксплуатации — (item) history sheet
- учета изменений (в тех. документации) — record of revisions
- учета изменений (собственно) — record of revisions sheet add revision 5 to the record of revisions sheet.
-, фанерный — plywood plateРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > лист
См. также в других словарях:
Packing sheet — Packing Pack ing, n. 1. The act or process of one who packs. [1913 Webster] 2. Any material used to pack, fill up, or make close. Specifically (Mach.): A substance or piece used to make a joint impervious; as: (a) A thin layer, or sheet, of… … The Collaborative International Dictionary of English
packing-sheet — packˈing sheet or packˈsheet noun Coarse cloth for packing goods • • • Main Entry: ↑pack … Useful english dictionary
Packing sheet — Лист, подкладываемый под печатную форму; Упаковочная ткань … Краткий толковый словарь по полиграфии
Packing — Pack ing, n. 1. The act or process of one who packs. [1913 Webster] 2. Any material used to pack, fill up, or make close. Specifically (Mach.): A substance or piece used to make a joint impervious; as: (a) A thin layer, or sheet, of yielding or… … The Collaborative International Dictionary of English
Packing box — Packing Pack ing, n. 1. The act or process of one who packs. [1913 Webster] 2. Any material used to pack, fill up, or make close. Specifically (Mach.): A substance or piece used to make a joint impervious; as: (a) A thin layer, or sheet, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Packing press — Packing Pack ing, n. 1. The act or process of one who packs. [1913 Webster] 2. Any material used to pack, fill up, or make close. Specifically (Mach.): A substance or piece used to make a joint impervious; as: (a) A thin layer, or sheet, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Packing ring — Packing Pack ing, n. 1. The act or process of one who packs. [1913 Webster] 2. Any material used to pack, fill up, or make close. Specifically (Mach.): A substance or piece used to make a joint impervious; as: (a) A thin layer, or sheet, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Cherd packing — Packing Pack ing, n. 1. The act or process of one who packs. [1913 Webster] 2. Any material used to pack, fill up, or make close. Specifically (Mach.): A substance or piece used to make a joint impervious; as: (a) A thin layer, or sheet, of… … The Collaborative International Dictionary of English
Packing — Pack Pack (p[a^]k), v. t. [imp. & p. p. {Packed} (p[a^]kt); p. pr. & vb. n. {Packing}.] [Akin to D. pakken, G. packen, Dan. pakke, Sw. packa, Icel. pakka. See {Pack}, n.] 1. To make a pack of; to arrange closely and securely in a pack; hence, to… … The Collaborative International Dictionary of English
Alpha sheet — The alpha sheet (also known as an alpha pleated sheet or a polar pleated sheet) is a hypothetical secondary structure in proteins, first proposed by Linus Pauling and Robert Corey in 1951.Pauling, L. Corey, R. B. (1951). The pleated sheet, a new… … Wikipedia
send packing — Pack Pack (p[a^]k), v. t. [imp. & p. p. {Packed} (p[a^]kt); p. pr. & vb. n. {Packing}.] [Akin to D. pakken, G. packen, Dan. pakke, Sw. packa, Icel. pakka. See {Pack}, n.] 1. To make a pack of; to arrange closely and securely in a pack; hence, to… … The Collaborative International Dictionary of English