-
1 pañoleta
-
2 pañoleta
f.1 kerchief.2 neckerchief, scarf, bandanna, fichu.* * *1 (de señora) shawl2 (de torero) bullfighter's tie* * *SF1) [de mujer] [sobre los hombros] shawl; [sobre la cabeza] headscarf2) [de torero] tie* * ** * ** * *1 (de mujer) large scarf, shawl2 (de torero) neckerchief* * *
pañoleta sustantivo femenino ( de mujer) shawl;
( de torero) neckerchief
' pañoleta' also found in these entries:
English:
headscarf
- wrap
* * *pañoleta nf1. [de mujer] shawl, wrap2. [de torero] neckerchief -
3 pañoleta
paɲo'letafDamenhalstuch n, Busentüchlein npañoletapañoleta [pa28D7FBEFɲ28D7FBEFo'leta]Halstuch neutro -
4 pañoleta
-
5 pañoleta
сущ.общ. косынка, шейный платок, пионерский галстук -
6 pañoleta
f( большой) плато́к; шаль -
7 pańoleta
• bandanna• fichu• neck to neck• necklace• scarf -
8 pañoleta
f• Cu políčko* * *f• dámská šála (malá)• slavnostní kravata (toreadorů)• šátek (na krk, na hlavu) -
9 pañoleta
f 1) малко шалче (за жени); 2) шалче на тореадор. -
10 pañoleta
-
11 косынка
-
12 wrap
ræp
1. past tense, past participle - wrapped; verb1) (to roll or fold (round something or someone): He wrapped his handkerchief round his bleeding finger.) enrollar2) (to cover by folding or winding something round: She wrapped the book (up) in brown paper; She wrapped the baby up in a warm shawl.) envolver
2. noun(a warm covering to put over one's shoulders.) chal- wrapper- wrapping
- wrapped up in
- wrap up
wrap vb envolvertr[ræp]1 (cover) envolver2 figurative use (surround, immerse) envolver (in, de), rodear (in, de)\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto be wrapped up in something figurative use (involved) estar absorto,-a en algo, no pensar más que en algoto keep something under wraps mantener algo en secretoto wrap somebody up in cotton wool criar entre algodones1) cover: envolver, cubrirto wrap a package: envolver un paquetewrapped in mystery: envuelto en misterio2) encircle: rodear, ceñirto wrap one's arms around someone: estrechar a alguien3)to wrap up finish: darle fin a (algo)wrap vi1) coil: envolverse, enroscarse2)to wrap up dress: abrigarsewrap up warmly: abrígate bienwrap n1) wrapper: envoltura f2) : prenda f que envuelve (como un chal, una bata, etc.)v.• apañar* v.• arrebujar v.• arropar v.• encordar v.• envolver v.• fajar v.n.• envoltura s.f.
I ræp- pp- transitive verba) ( cover) \<\<parcel/gift\>\> envolver*to wrap something/somebody IN/WITH something — envolver* algo/a alguien en/con algo
b) (wind, entwine)Phrasal Verbs:- wrap up
II
1)a) ( shawl) chal m, pañoleta fb) ( robe) (AmE) bata f, salto m de cama (CS)2) (wrapper, wrapping) envoltorio mto keep something under wraps — (colloq) mantener* algo en secreto
[ræp]to take the wraps off something — (colloq) sacar* algo a la luz
1. N1) (=garment) chal m, rebozo m (LAm)2) (around parcel) envoltorio munder wraps — (fig) en secreto, tapado (esp LAm)
to keep sth under wraps — (fig) guardar algo en secreto
to take the wraps off sth — (fig) desvelar or revelar algo, sacar algo a la luz pública
2.VT (also: wrap up) envolvershall I wrap it for you? — ¿se lo envuelvo?
the scheme is wrapped in secrecy — (fig) el proyecto está envuelto en el misterio
- wrap up* * *
I [ræp]- pp- transitive verba) ( cover) \<\<parcel/gift\>\> envolver*to wrap something/somebody IN/WITH something — envolver* algo/a alguien en/con algo
b) (wind, entwine)Phrasal Verbs:- wrap up
II
1)a) ( shawl) chal m, pañoleta fb) ( robe) (AmE) bata f, salto m de cama (CS)2) (wrapper, wrapping) envoltorio mto keep something under wraps — (colloq) mantener* algo en secreto
to take the wraps off something — (colloq) sacar* algo a la luz
-
13 косынка
ж. -
14 шейный
прил.1) de(l) cuelloше́йный плато́к — pañoleta f2) анат. cervical, cervicular; yugularше́йная ве́на — vena yugularше́йный позвоно́к — vértebra cervical -
15 adjust
1) ((often with to) to change so as to make or be better suited: He soon adjusted to his new way of life.) amoldarse2) (to change (the position of, setting of): Adjust the setting of the alarm clock.) ajustar•- adjustment
adjust vb1. ajustar / regular2. adaptarsethe children didn't take long to adjust to the new school los niños no tardaron en adaptarse a la nueva escuelatr[ə'ʤʌst]1 ajustar, arreglar1 (person) adaptarseadjust [ə'ʤʌst] vt: ajustar, arreglar, regularadjust vito adjust to : adaptarse av.• acomodar v.• ahormar v.• ajustar v.• amoldar v.• armar v.• arreglar v.• atemperar v.• compasar v.• concertar v.• conciliar v.• conformar v.• corregir v.• graduar v.• igualar v.• justificar v.• regular v.ə'dʒʌst
1.
a) \<\<instrument\>\> ajustar, poner* a punto; \<\<volume/temperature/speed\>\> regularb) ( modify) \<\<prices/wages\>\> ajustarc) (straighten, correct) arreglar
2.
vi \<\<seat/strap\>\> poderse* ajustar; \<\<person\>\>[ǝ'dʒʌst]to adjust (oneself) (to something/-ing) — adaptarse or amoldarse (a algo/+ inf)
1. VT1) (=regulate) [+ height, temperature, speed, knob, dial] regular; [+ machine, engine, brakes] ajustar2) (=correct) [+ figures] ajustar; [+ salaries, wages, prices] reajustaradjusted gross income — ingresos mpl brutos ajustados
we have adjusted all salaries upwards/downwards — hemos hecho un reajuste de todos los salarios al alza/a la baja
3) (=change, adapt) [+ terms] modificarto adjust o.s. to a new situation — adaptarse a una nueva situación
4) (=arrange) [+ hat, tie, clothes] arreglar; [+ straps] ajustar5) (Insurance) [+ claim] liquidar, tasar2.VI [person] adaptarse; [machine, device] ajustarseto adjust to sth — [person] acostumbrarse a algo, adaptarse a algo; [eyes, body] acostumbrarse a algo
* * *[ə'dʒʌst]
1.
a) \<\<instrument\>\> ajustar, poner* a punto; \<\<volume/temperature/speed\>\> regularb) ( modify) \<\<prices/wages\>\> ajustarc) (straighten, correct) arreglar
2.
vi \<\<seat/strap\>\> poderse* ajustar; \<\<person\>\>to adjust (oneself) (to something/-ing) — adaptarse or amoldarse (a algo/+ inf)
-
16 kerchief
tr['kɜːʧɪf]1 pañuelokerchief ['kərʧəf, -.ʧi:f] n: pañuelo mn.• pañuelo (de cabeza) s.m.['kɜːtʃɪf]N pañuelo m, pañoleta f -
17 chal
-
18 pañuelo
pa'ɲwelomTuch n; ( de bolsillo) Taschentuch n; ( para la cabeza) Kopftuch n; ( para el cuello) Halstuch nsustantivo masculino1. [de nariz] Taschentuch daspañuelopañuelo [pa'28D7FBEFɲ28D7FBEFwelo] -
19 torero
adj.bullfighter.m.bullfighter, matador, torero, toreador.* * *► adjetivo1 bullfighting► nombre masculino,nombre femenino1 bullfighter, matador* * *torero, -aSM / F bullfighter torera* * *I- ra adjetivo bullfighting (before n)II- ra masculino, femenino bullfighter, matador* * *= bullfighter.Ex. At 67, Frank Evans is already one of the oldest bullfighters in the world.* * *I- ra adjetivo bullfighting (before n)II- ra masculino, femenino bullfighter, matador* * *= bullfighter.Ex: At 67, Frank Evans is already one of the oldest bullfighters in the world.
* * *bullfighting ( before n)masculine, femininebullfighter, matador* * *
torero◊ -ra sustantivo masculino, femenino
bullfighter, matador
torero,-a sustantivo masculino y femenino bullfighter
' torero' also found in these entries:
Spanish:
apoderada
- apoderado
- cogida
- coleta
- desplante
- suerte
- taleguilla
- tendida
- tendido
- torera
- actuar
- capote
- cartel
- casta
- montera
- pañoleta
English:
bullfighter
- gore
- pigtail
- bull
* * *torero, -a♦ adj[gesto, actitud] haughty♦ nm,fbullfighter* * *I adj bullfighting atr ;chaqueta torera boleroII m, torera f bullfighter* * *torero, -ra nmatador: bullfighter, matador* * *torero n bullfighter -
20 fichu
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pañoleta — sustantivo femenino 1. Prenda femenina de forma triangular y generalmente con flecos que se ponen algunas mujeres en los pueblos o con algunos trajes regionales: Este año las pañoletas se han puesto de moda. Sinónimo: mantoncillo. 2. Corbata… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
pañoleta — 1. f. Prenda triangular, a modo de medio pañuelo, que se pone al cuello como adorno o abrigo. 2. Corbata estrecha de nudo, y del color de la faja, que se ponen al cuello los toreros con el traje de luces … Diccionario de la lengua española
Pañoleta — Glossaire de la tauromachie Article principal : Tauromachie. Sommaire : Haut A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z A … Wikipédia en Français
pañoleta — ► sustantivo femenino 1 INDUMENTARIA Y MODA Prenda de vestir femenina, de forma triangular, que se pone en el cuello y los hombros como adorno o abrigo. SINÓNIMO chal toquilla 2 INDUMENTARIA Y MODA, TAUROMAQUIA Corbata estrecha de nudo, y del… … Enciclopedia Universal
pañoleta — {{#}}{{LM P28907}}{{〓}} {{SynP29642}} {{[}}pañoleta{{]}} ‹pa·ño·le·ta› {{《}}▍ s.f.{{》}} Prenda de vestir femenina, de forma triangular, que se suele colocar sobre los hombros como adorno o como abrigo. {{#}}{{LM SynP29642}}{{〓}} {{CLAVE… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
pañoleta — sustantivo femenino chal, echarpe, manteleta, toquilla. * * * Sinónimos: ■ chal, pañolón, pañuelo, toquilla, punta … Diccionario de sinónimos y antónimos
La Pañoleta — El Barrio de La Pañoleta se ubica en el municipio de Camas, en la provincia de Sevilla, Andalucía. La historia y el desarrollo urbanístico de Camas está condicionado por la cercanía a la capital andaluza (apenas 4 km). La estructura urbana actual … Wikipedia Español
Escultismo — Para otros usos de este término, véase Scout (cohete). Escultismo Datos Organización Locación Mundial … Wikipedia Español
San Viator Eskaut Taldea — Saltar a navegación, búsqueda Contenido 1 Historia 2 El Colegio 3 Rama de Padres 4 Actualidad … Wikipedia Español
Columna minera — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar … Wikipedia Español
General Deheza — General Deheza … Wikipedia Español