-
1 pękaty
* * *a.1. (= zaokrąglony) squab, round, rounded; ( o ludziach) stocky, thickset, stubby.2. (= wypchany) bulging; pękaty portfel bulging wallet.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pękaty
-
2 pękaty
-
3 pękaty
-
4 pękaty
-
5 pękaty
renflé -
6 pękaty
beathaithe -
7 pękaty
1. товстий, грубий, гладкий;2. випуклий -
8 pękaty statek
• beamy -
9 pękaty gąsiorek
толстый жуланOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pękaty gąsiorek
-
10 pękaty kieliszek
толстая рюмкаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pękaty kieliszek
-
11 pękaty mieszek
толстые мехаOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pękaty mieszek
-
12 pękaty osobnik
толстая особьOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pękaty osobnik
-
13 pękaty pniak
толстый пеньOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pękaty pniak
-
14 pękaty róg
толстый рог -
15 pękaty worek
толстый мешокOtwarty słownik frazeologiczny polsko-rosyjski > pękaty worek
-
16 baniasty
1. куполообразный;2. пузатый; \baniasty dzban пузатый кувшин+1. kopulasty 2, brzuchaty, pękaty
* * *1) куполообра́зный2) пуза́тыйbaniasty dzban — пуза́тый кувши́н
Syn: -
17 bania
( naczynie) flagonto jest do bani — pot it sucks (pot)
być na bani — pot to be stoned (pot)
* * *f.Gen.pl. -ni l. -ń1. (pękaty, kulisty przedmiot) bulb; rozbiła się bania z gośćmi guests arrived in their dozens; jest do bani pot. it sucks; być do bani be no use; do bani z kimś/czymś pot. hell with sb/sth; być na bani pot. be stoned.3. pot. (= dynia) pumpkin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bania
-
18 baniasty
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > baniasty
-
19 bauchig
См. также в других словарях:
pękaty — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, pękatyaci {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} o przedmiotach: grubszy, zaokrąglony w środkowej części; baryłkowaty : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pękata butelka. Pękaty dzban, wazon. {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
pękaty — pękatyaci 1. «zaokrąglony, rozszerzający się znacznie w jednym miejscu, zwykle pośrodku, o ludziach: tęgi, otyły, brzuchaty» Pękata butelka, beczka. Pękata dynia. Pękaty kieliszek. Pękata figura. 2. «napełniony czymś ściśle; wypchany» Pękaty… … Słownik języka polskiego
antałek — m III, D. antałekłka, N. antałekłkiem; lm M. antałekłki «mała beczułka na wino, piwo itp. o pojemności połowy lub trzeciej części antała» Antałek piwa. Gruby, pękaty jak antałek … Słownik języka polskiego
bania — ż I, DCMs. baniani; lm D. bań a. baniani 1. «pękaty, wydęty, kulisty przedmiot, najczęściej szklane naczynie, kopuła» Szklana, kryształowa bania. Lampy w kształcie bań. Banie cerkwi. Głowę miał jak bania. Coś jest wielkie, okrągłe jak karmelicka… … Słownik języka polskiego
baniasty — «mający kształt bani; kulisty, pękaty, wypukły» Baniasty klosz lampy. Baniaste naczynie. Baniasta głowa … Słownik języka polskiego
beczkowaty — beczkowatyaci «kształtem przypominający beczkę; pękaty, wypukły» Beczkowate sklepienie. Beczkowaty wazon … Słownik języka polskiego
bombiasty — «kształtem podobny do kuli, przypominający kulę; kulisty, pękaty» Bombiasta suknia, spódnica … Słownik języka polskiego
brzuchaty — brzuchatyaci «mający duży brzuch» Brzuchaty kucharz. Brzuchata postać. przen. «mający wypukły kształt; pękaty, baniasty» Brzuchaty czajnik, dzbanek. Brzuchata butla, dynia … Słownik języka polskiego
brzuszek — m III, D. brzuszekszka, N. brzuszekszkiem; lm M. brzuszekszki zdr. od brzuch Okrągły, pękaty brzuszek. Pan z brzuszkiem. Dziecko zachorowało na brzuszek. Komuś rośnie brzuszek. ◊ pot. Pozbyć się brzuszka «schudnąć» … Słownik języka polskiego
pękato — przysłów. od pękaty W zbyt ciasnym ubraniu wyglądał pękato … Słownik języka polskiego
przysadzisty — przysadzistyiści, przysadzistystszy «nieproporcjonalnie gruby w stosunku do wysokości, do wzrostu; pękaty» Przysadzista kobieta. Przysadzista postać. przen. Przysadzista wierzba. Przysadziste ule. Przysadzista budowla … Słownik języka polskiego