-
1 dynia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dynia
-
2 dynia
dynia f (-i; -e) Kürbis m -
3 dynia
-
4 dynia
-
5 dynia
1. citrouille2. courge3. gourde4. potiron5. pâtisson -
6 dynia
fKürbis m -
7 dynia
puimcín -
8 dynia
[диня]f -
9 dynia
moliūgas -
10 dynia
ж гарбуз (бот.) -
11 dynia
kalabasa -
12 dynia
kadi; kädi -
13 dynia
κολοκύθα -
14 dynia
תעלד -
15 дыня
-
16 bania
1) (bąbel) волдырь2) (kopuła) купол3) (naczynie, pojemnik) банка, бидон, шар4) (pęcherz) пузырь5) pot. bania (dynia) тыква6) pot. bania (kieliszek wódki) рюмка (порция водки)łaźnia, sauna баняkąpiel разг. баня (мытьё)* * *ban|ia♀, мн. Р. bań/\baniai 1. любой предмет шаровидной формы:\bania od (do) mleka молочный бидон;
2. купол ♂;3. разг. тыква;● rozbiła się \bania z gośćmi нашествие гостей; полон дом гостей;
do \baniai z czymś прост. никуда не годится что-л.+2. kopuła 3. dynia
* * *ж, мн Р bań / bani- bania do mleka2) ку́пол m3) разг. ты́ква•- do bani z czymśSyn: -
17 bania
( naczynie) flagonto jest do bani — pot it sucks (pot)
być na bani — pot to be stoned (pot)
* * *f.Gen.pl. -ni l. -ń1. (pękaty, kulisty przedmiot) bulb; rozbiła się bania z gośćmi guests arrived in their dozens; jest do bani pot. it sucks; być do bani be no use; do bani z kimś/czymś pot. hell with sb/sth; być na bani pot. be stoned.3. pot. (= dynia) pumpkin.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bania
-
18 tykwa
-
19 ba|nia
f (G pl bań a. bani) 1. augm. (naczynie, zawartość) can- bania z mlekiem a milk churn2. (kula) banie cerkwi the onion domes of an Orthodox church- nogi spuchły mu jak banie his legs swelled up like balloons3. (bąbel) blister 4. pot. (dynia) pumpkin- zupa z bani pumpkin soup■ to jest do bani pot. a fat lot of good it is!- na bani pot. tanked upThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > ba|nia
-
20 dy|nia
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > dy|nia
- 1
- 2
См. также в других словарях:
dynia — ×dynià (l. dynia) sf. (4); SD105 bot. moliūgas (Cucurbita pepo): Prisodinsim ir mes šiemet dynių̃ Mrk … Dictionary of the Lithuanian Language
dynia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. dyń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} roczna lub wieloletnia roślina warzywna płożąca się, o dużych liściach i żółtych kwiatach {{/stl 7}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}2.… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
dynia — ż I, DCMs. dyniani; lm D. dyniadyń bot. «Cucurbita, roślina warzywna z rodziny dyniowatych, o płożących się lub czepnych łodygach, dużych, szorstkich klapowanych liściach, żółtych kwiatach i dużych żółtych, pomarańczowych lub zielonych owocach;… … Słownik języka polskiego
-dynia — suffix denoting pain. Example: proctodynia (in the rectum) … Medical dictionary
dynia — głowa … Słownik gwary warszawskiej
-dynia — combining form denoting pain. proctodynia in the rectum … The new mediacal dictionary
Диния (-Dynia) — суффикс, обозначающий боль. Например: проктодиния (proctodynia) боль в прямой кишке. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ДИНИЯ — ( dynia) суффикс, обозначающий боль. Например: проктодиния (proctodynia) боль в прямой кишке … Толковый словарь по медицине
дыня — укр. диня, болг. диня, сербохорв. ди̏ња, словен. dinja, чеш. dyně дыня, тыква , слвц. dyňa, польск. dynia дыня, тыква . Трудное слово. Обычно объясняют как надутый, раздувшийся плод , от дуть; см. Иокль, LKU 24; Миклошич у Бернекера 1, 250;… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Thracian language — Thracian Spoken in Bulgaria south of the Haemus mountains; European Turkey, parts of the region of Macedonia (including Paeonia, though Paeonian itself may not have been Thracian), parts of Northeastern Greece, parts of Bithynia in Asiatic Turkey … Wikipedia
TZN Xenna — Infobox musical artist Name = TZN Xenna Img capt = Img size = 200 Landscape = Background = group or band Alias = Origin = Poland Genre = Punk rock Years active = 1981 1987 Label = SP Tonpress Migrena Records Associated acts = URL = Current… … Wikipedia