-
1 educational
adjectivepädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]* * *1) (of education: educational methods.) erzieherisch2) (providing information: Our visit to the zoo was educational as well as enjoyable.) belehrend* * *edu·ca·tion·al[ˌeʤʊˈkeɪʃənəl]1. attr, inv SCH, UNIV Bildungs-, pädagogisch\educational background schulischer Werdegang\educational establishment Bildungsanstalt f\educational film Lehrfilm m\educational institution Bildungseinrichtung f\educational psychology Schulpsychologie f\educational qualifications schulische Qualifikationen\educational standards Bildungsniveau nt\educational system Bildungswesen nt2. (enlightening) lehrreichan \educational experience eine lehrreiche Erfahrungan \educational journey eine Bildungsreise3. (raising awareness) bewusstseinsbildend\educational campaign Informationskampagne* * *["edjʊ'keɪʃənl]adjeducational standards (in schools) — Unterrichtsniveau nt; (of country) Bildungsniveau nt
educational theory — Pädagogik f, Unterrichtstheorie f
educational book — Lehrbuch nt; (for schools) Schulbuch nt
* * *educational [-ʃənl] adj (adv educationally)1. a) erzieherisch, Erziehungs…, pädagogisch, Unterrichts…:educational experience lehrreiche Erfahrung;educational film Lehrfilm m;educational institution Bildungs-, Lehranstalt f;educational psychology Schulpsychologie f;educational television Schulfernsehen n;educationally subnormal lernbehindertb) pädagogisch wertvoll (Spielzeug etc)2. Bildungs…:educational deficiency Bildungsdefizit n;educational leave Bildungsurlaub m;ed. abk1. edited2. edition3. editor4. education5. educational* * *adjectivepädagogisch; erzieherisch; Lehr[film, -spiele, -anstalt]; Erziehungs[methoden, -arbeit]* * *adj.Bildungs- präfix.erzieherisch adj.zur Ausbildung gehörend ausdr. -
2 pedagogic
peda·gog·ic[ˌpedəˈgɒʤɪk, AM -ˈga:-]adj inv pädagogisch* * *["pedə'gɒdZIk(əl)]adj (form)pädagogisch* * *A adj (adv pedagogically)1. pädagogisch2. pej schulmeisterlich* * *adj.pädagogisch adj. -
3 pedagogically
peda·gogi·cal·ly[ˌpedəˈgɒʤɪkli, AM -ˈga:-]adv inv pädagogisch\pedagogically speaking,... pädagogisch gesehen...* * *["pedə'gɒdZIkəlI]adv (form)pädagogisch* * *adv.pädagogisch adv. -
4 educative
edu·ca·tive[ˈeʤʊkətɪv, AM -keɪt̬ɪv]adj erzieherisch, pädagogisch\educative toys pädagogisch wertvolles Spielzeug* * *['edjʊkətɪv]adjerzieherisch* * *1. erzieherisch, Erziehungs…2. bildend, Bildungs…3. lehrreich (Erfahrung)* * *adj.erzieherisch adj. -
5 educationally
edu·ca·tion·al·ly[ˌeʤʊˈkeɪʃənəli]adv pädagogisch, erzieherisch\educationally I think Stuttgart has the edge over Cologne ich glaube, dass Stuttgart Köln im Hinblick auf die Bildungseinrichtungen überlegen ist\educationally disadvantaged lernbehindert* * *["edjU'keISnəlI]advpädagogisch; (= relating to school) schulisch* * *adv.erzieherisch adv. -
6 pedagogical
-
7 pedagogic[al]
-
8 educative
erzieherisch, pädagogisch;\educative toys pädagogisch wertvolles Spielzeug -
9 pedagogically
pädagogisch;\pedagogically speaking,... pädagogisch gesehen... -
10 scholastic
scho·las·tic[skəˈlæstɪk]\scholastic standards der Bildungsstandard* * *[skə'lstɪk]adj1) (= relative to school) schulisch, Schul-; (UNIV) Studien-her scholastic record — ihre schulischen Leistungen, ihre Schulleistungen; (Univ) ihre Studienleistungen
scholastic aptitude test (US) — Eignungstest vor der Zulassung zu einem College/einer Universität
See:→ also SAT2) (= relative to scholasticism) scholastisch* * *scholastic [skəˈlæstık]A adj (adv scholastically)1. (geistes)wissenschaftlich, akademisch (Bildung etc)2. Schul…, schulisch, Schüler…:scholastic achievements schulische Leistungen;3. erzieherisch, pädagogisch:5. fig pej scholastisch, schulmeisterlich, spitzfindig, pedantischB s2. fig pej Scholastiker m, Schulmeister m, Pedant m* * *adj.akademisch adj.schulmäßig adj. n.Scholastik f. -
11 educational
1) attr, inv sch, univ Bildungs-, pädagogisch;\educational background schulischer Werdegang;\educational establishment Bildungsanstalt f;\educational film Lehrfilm m;\educational institution Bildungseinrichtung f;\educational psychology Schulpsychologie f;\educational qualifications schulische Qualifikationen;\educational standards Bildungsniveau nt;\educational system Bildungswesen nt2) ( enlightening) lehrreich;an \educational experience eine lehrreiche Erfahrung;an \educational journey eine Bildungsreise3) ( raising awareness) bewusstseinsbildend;\educational campaign Informationskampagne -
12 educationally
pädagogisch, erzieherisch;\educationally I think Stuttgart has the edge over Cologne ich glaube, dass Stuttgart Köln im Hinblick auf die Bildungseinrichtungen überlegen ist;\educationally disadvantaged lernbehindert -
13 pedagogic
-
14 educational
-
15 educational
См. также в других словарях:
pädagogisch — pädagogisch … Deutsch Wörterbuch
pädagogisch — pä|d|a|go|gisch [pɛda go:gɪʃ] <Adj.>: a) die Erziehung und Ausbildung betreffend, sich auf sie beziehend, auf ihr beruhend: eine pädagogische Ausbildung, Betreuung, Eignung; pädagogische Konzepte, Ziele, Maßnahmen. b) vom erzieherischen… … Universal-Lexikon
pädagogisch — 1. erziehungswissenschaftlich, methodisch, unterrichtskundlich; (Päd.): didaktisch. 2. belehrend, bildend, dozierend, erzieherisch, formend, lehrreich, prägend, schulmäßig; (österr.): erziehlich; (abwertend): schulmeisterlich. * * *… … Das Wörterbuch der Synonyme
Pädagogisch — Pädagogik (von griechisch παιδεία paideia = Erziehung, Bildung bzw. παίς pais = Knabe, Kind griechisch άγειν agein = führen) oder Erziehungswissenschaft sind Bezeichnungen für die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit der Theorie und Praxis… … Deutsch Wikipedia
pädagogisch — Pädagoge »Lehrer, Erzieher; Erziehungswissenschaftler«: Das Fremdwort wurde im 15. Jh. aus lat. paedagogus entlehnt, das seinerseits aus griech. paid agōgós übernommen ist. Dies bedeutet wörtlich »Kinder , Knabenführer« (ursprünglich Adjektiv;… … Das Herkunftswörterbuch
pädagogisch — ◆ päd|a|go|gisch 〈Adj.〉 1. die Pädagogik betreffend, zu ihr gehörend, auf ihr beruhend 2. in der Art eines Pädagogen, ihm gemäß, erzieherisch ◆ Die Buchstabenfolge päd|a… kann auch pä|da… getrennt werden … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
pädagogisch — pä|da|go|gisch <nach gleichbed. gr. paidagōgikós>: a) die Pädagogik betreffend; <zu ihr gehörend; b) die [richtige] Erziehung betreffend; erzieherisch; pädagogische Psychologie: Teilgebiet der Psychologie, das sich mit den… … Das große Fremdwörterbuch
pädagogisch — pä|d|a|go|gisch (erzieherisch); pädagogische Fähigkeit; [eine] pädagogische Hochschule, aber {{link}}K 150{{/link}}: die Pädagogische Hochschule (Abkürzung PH) Heidelberg … Die deutsche Rechtschreibung
pädagogisch — (griech. ▷ lat.) erzieherisch, die richtige Erziehung betreffend eine pädagogische Ausbildung … Das Grundschulwörterbuch Fremde Wörter
päd. — pädagogisch EN pedagogical, teaching … Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen
LdL — Schülerin führt neuen Wortschatz ein Lernen durch Lehren ist eine handlungsorientierte Unterrichtsmethode, in der Schüler oder Studenten lernen, indem sie sich den Stoff gegenseitig unterrichten. Es kann in allen Fächern, Schultypen und… … Deutsch Wikipedia