-
1 overstock
v.• abarrotar v.
I
1. 'əʊvər'stɑːk, ˌəʊvə'stɒktransitive verb abarrotar
2.
overstock vi comprar de más
II
noun excedentes mpl de stock, excedentes mpl de existencias; (before n)overstock sale — liquidación f de excedentes de stock or de existencias
III
1. 'əʊvər'stɑːk, ˌəʊvə'stɒktransitive verb abarrotar
2.
vi comprar de más[ˌǝʊvǝ'stɒk]VT abarrotar* * *
I
1. ['əʊvər'stɑːk, ˌəʊvə'stɒk]transitive verb abarrotar
2.
overstock vi comprar de más
II
noun excedentes mpl de stock, excedentes mpl de existencias; (before n)overstock sale — liquidación f de excedentes de stock or de existencias
III
1. ['əʊvər'stɑːk, ˌəʊvə'stɒk]transitive verb abarrotar
2.
vi comprar de más -
2 overstock
overstock /əʊvəˈstɒk/n. [uc](to) overstock /əʊvəˈstɒk/v. t.1 approvvigionare in eccesso; riempire troppo ( di merce, ecc.): to overstock a shop, riempire un negozio di troppa merce● to overstock a market, saturare un mercato □ to be overstocked with goods, avere troppa merce in magazzino (o in negozio). -
3 overstock
overstock2. v [ˏəυvəˊstɒk] де́лать сли́шком большо́й запа́с; затова́ривать (магазин, рынок) -
4 overstock
-
5 overstock
A vtr surpeupler [farm enclosure] (with de) ; approvisionner excessivement [shop, factory] (with en). -
6 overstock
-
7 overstock
overstock переуплотнять (популяцию)English-Russian dictionary of biology and biotechnology > overstock
-
8 overstock
over·ˈstockII. vi zu viel lagernto \overstock with goods zu viele Waren auf Lager haben, zu große Warenbestände habenIII. vtto \overstock the market den Markt überschwemmen* * *["əʊvə'stɒk]1. vtfarm, pond zu hoch bestückenthe farm/pond is overstocked — der Hof/der Teich hat einen zu großen Vieh-/Fischbestand
2. vi(shop) zu große (Lager)bestände haben, zu viel lagern; (farm) zu große (Vieh)bestände haben* * *A v/t1. überreichlich eindecken ( with mit)with mit):overstock o.s. → B;we are overstocked on this item wir haben zu große Bestände dieses Artikels3. in zu großen Mengen auf Lager halten -
9 overstock
[ˈəuvəˈstɔk]overstock делать слишком большой запас; затоваривать (магазин, рынок) overstock делать слишком большой запас overstock затоваривать overstock избыток overstock излишний запас, избыток (товара) overstock излишний запас -
10 overstock
1. гл.эк. делать слишком большие запасы; затоваривать, забивать товаром; переполнять (поддерживать запасы на уровне большем, чем это необходимо для удовлетворения спроса, поддержания бесперебойного производства и т. д.)He said he was worried that exporters might be tempted to overstock products, damaging their financial position. — Он сказал, что обеспокоен тем, что экспортеров могут склонить к созданию избыточных запасов продукции, что повредит их финансовому положению.
Ant:2. сущ.эк. избыток, излишний запас (запас товара, материала и т. п., превышающий реально необходимый запас)However, the overstock of grain is still a headache in the province. — Однако, избыточный запас зерна все еще остается головной болью провинции.
-
11 overstock
-
12 overstock
ˈəuvəˈstɔk
1. сущ. излишний запас, избыток
2. гл. делать слишком большой запас;
затоваривать (магазин, рынок) to overstock the market ≈ затоваривать рынок Every judicious farmer will be careful not to overstock his land. ≈ Каждый здравомыслящий фермер будет заботиться о том, чтобы не перегружать свою землю. излишний запас;
избыток (сельскохозяйственное) чрезмерная концентрация поголовья на единицу площади делать слишком большой запс;
забивать товаром, затоваривать - to * a shop забивать товаром магазин - to * a market затоваривать рынок overstock делать слишком большой запас;
затоваривать (магазин, рынок) ~ делать слишком большой запас ~ затоваривать ~ избыток ~ излишний запас, избыток (товара) ~ излишний запасБольшой англо-русский и русско-английский словарь > overstock
-
13 overstock
over·'stock nto \overstock with goods zu viele Waren auf Lager haben, zu große Warenbestände haben vtto \overstock the market den Markt überschwemmen -
14 overstock
1. [ʹəʋvəstɒk] n1. излишний запас; избыток2. с.-х. чрезмерная концентрация поголовья на единицу площади2. [͵əʋvəʹstɒk] vделать слишком большой запас; забивать товаром, затоваривать -
15 overstock
VT1. अधिक\overstockमात्रा\overstockमें\overstockसंचय\overstockकरनाOverstock of grains may lead to loss2. कम\overstockभोजन\overstockव\overstockस्थानों\overstockमें\overstockअधिक\overstockजानवरों\overstockको\overstockडालनाThe zoo became difficult to manage due to overstock -
16 overstock
v. te grote voorraad hebbenoverstockII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 een te grote voorraad aanhouden/opslaan van♦voorbeelden:1 overstock with • overvoeren met/van -
17 overstock
1. [ˌəuvə'stɔk] гл.делать слишком большой запас; затоваривать (магазин, рынок)2. ['əuvəstɔk] сущ.Every judicious farmer will be careful not to overstock his land. — Каждый здравомыслящий фермер будет заботиться о том, чтобы не перегружать свои пастбища.
излишний запас, избыток -
18 overstock
1. n2. vделать слишком большой запас; затоваривать -
19 overstock
делать чрезмерные запасы (на складе)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
излишний запас
избыток
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > overstock
-
20 overstock
verb \/ˌəʊvəˈstɒk\/overfylle, ha for stort lager
См. также в других словарях:
overstock — o‧ver‧stock [ˌəʊvəˈstɒk ǁ ˌoʊvərˈstɑːk] verb [intransitive, transitive] COMMERCE if a business or shop overstocks, or overstocks a part or product, it has more in stock than it needs for production or more than it is likely to sell: • The shop… … Financial and business terms
Overstock — O ver*stock , v. t. [imp. & p. p. {Overstocked}; p. pr. & vb. n. {Overstocking}.] To fill too full; to supply in excess; as, to overstock a market with goods, or a farm with cattle. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Overstock — O ver*stock , n. Stock in excess. Tatler. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overstock — (v.) 1640s, from OVER (Cf. over) + STOCK (Cf. stock) (v.). Related: Overstocked; overstocking. The noun is attested from 1710 … Etymology dictionary
overstock — [ō΄vər stäk′; ] also, and for n.always, [ō′vər stäk΄] vt. to stock (a store, etc.) with more of (something) than can be readily used n. too large a stock … English World dictionary
overstock — UK [ˌəʊvə(r)ˈstɒk] / US [ˌoʊvərˈstɑk] verb [intransitive/transitive] Word forms overstock : present tense I/you/we/they overstock he/she/it overstocks present participle overstocking past tense overstocked past participle overstocked to buy more… … English dictionary
overstock — o|ver|stock [ˌəuvəˈstɔk US ˌouvərˈsta:k] v [I and T] to obtain more of something than is needed >overstock [ˈəuvəstɔk US ˈouvərsta:k] n … Dictionary of contemporary English
overstock — o|ver|stock1 [ ,ouvər stak ] verb intransitive or transitive to buy more of something than you need or than you can sell overstock o|ver|stock 2 [ ,ouvər stak ] noun uncount an amount of a product that is more than you can sell … Usage of the words and phrases in modern English
Overstock.com — Infobox Company company name = Overstock.com company company type = Public (nasdaq|OSTK) company slogan = Your online outlet! foundation = 1997 location city = Cottonwood Heights, Utah location country = USA key people = Patrick Byrne, CEO num… … Wikipedia
overstock — to stock in excess of the carrying capacity of a water body … Dictionary of ichthyology
overstock — v. /oh veuhr stok /; n. /oh veuhr stok /, v.t. 1. to stock to excess: We are overstocked on this item. n. 2. a stock that is larger than the actual need or demand. [1555 65; OVER + STOCK] * * * … Universalium