-
1 oversalt
Общая лексика: пересолить -
2 oversalt
v. пересолить, пересаливать -
3 oversalt rock
Нефтегазовая техника надсолевая порода -
4 oversalt rocks
Нефтепромысловый: надсолевые горные породы -
5 oversalt rock
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oversalt rock
-
6 oversalt rocks
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > oversalt rocks
-
7 насолить
I несовер. - насаливать;
совер. - насолить (что-л.)
1) salt, put a lot of salt (in)
2) кому-л.;
перен. spite разг., do a bad turn (to) II совер.;
(чего-л.;
что-л.) (заготовить солением) salt/pickle (какое-то количество) ;
to corn (о мясе тж.)насол|ить - сов.
1. (вн., рд.) salt (a lot of) (smth.), pickle (a lot of) (smth.) ;
~ грибов на зиму pickle a good supply of mushrooms for the winter;
2. (вн.) разг. (сильно посолить) oversalt (smth.) ;
3. (дт.) разг. (сделать неприятность) make* trouble( for) ;
он это сделал, чтобы ~ мне he did it to spite me;
он мне порядком ~ил he did me a lot of harm.Большой англо-русский и русско-английский словарь > насолить
-
8 пересаливать
несовер. - пересаливать;
совер. - пересолить
1) (что-л.) put too much salt (in)
2) без доп.;
перен. overdo it, go too far, overshoot the mark, пересолить (вн.) put* too much salt (in), oversalt (smth.) ;
перен. go* too far, overdo* it.Большой англо-русский и русско-английский словарь > пересаливать
См. также в других словарях:
oversalt — v.t. * * * … Universalium
oversalt — verb To add too much salt to (something) … Wiktionary
oversalt — v. salt too much, add too much salt … English contemporary dictionary
oversalt — o ver•salt′ v. t … From formal English to slang
oversalt — /oʊvəˈsɒlt/ (say ohvuh solt), / ˈsɔlt/ (say sawlt) verb (t) 1. to salt to an excessive degree. –adjective 2. salted to an excessive degree …
oversalt — v.t … Useful english dictionary