-
1 überdrucken
überdrucken v V&M overprint* * *v <V&M> overprint* * *überdrucken
to surprint, to overprint. -
2 überdrucken
to overprint* * *über|drụ|cken [yːbɐ'drʊkn] ptp überdru\#cktvt insepto overprint* * *v.to overprint v. -
3 Überdruck
Überdruck m V&M overprint* * *m <V&M> overprint* * *Überdruck
(Briefmarke) surcharge, (Buch) surplus, surprint. -
4 Aufdruck
-
5 Überdruck
* * *der Überdruckoverpressure; overinflation* * *Über|druck Im pl - druckeoverprint IIm pl - drücke (TECH)excess pressure no pl* * *Über·druckm2. TYPO imprint, overprint* * *der; Pl. Überdruckdrücke excess pressure* * *ein Reifen mit Überdruck an overinflated tyre* * *der; Pl. Überdruckdrücke excess pressure -
6 Glanzüberdrucklack
Glanz·über·druck·lackm TYPO glossy overprint varnish -
7 überdrucken
-
8 übereinanderdrucken
-
9 Mehr
Mehr
excess, surplus, (Zuwachs) increase, addition;
• Mehr an Kosten additional expenses;
• Mehrachsenantrieb multi-axle drive;
• Mehraktienzertifikat multiple certificate;
• Mehranbau additional cultivation;
• Mehrarbeit extra work, surplus labo(u)r, overtime;
• durch Mehrarbeit eine Lohnerhöhung erzielen to make wages;
• Mehrarbeitszeit surplus labo(u)r time;
• Mehr arbeitszuschlag, Mehrarbeitsvergütung overtime [premium] pay, overtime compensation;
• Mehraufwand additional expenditure, excess costs;
• Mehrausgabe (Wertpapier) overissue;
• Mehrausgaben additional (increased) expenditure, excess costs (expenditure);
• Mehrbedarf additional (increased) demand, additional requirement;
• Mehrbelastung extra charge (burden), supplementary charge, overcharge, (Überlastung) overload;
• Mehrbeschäftigung higher level of employment;
• Mehrbetrag surplus [amount], over[plus], plus value, excess [amount], exceeding amount, (aus Wertsteigerung) appreciated surplus;
• Mehrbewertung excess valuation;
• Mehrbietender outbidder, higher bidder;
• Mehrdateiangabe (Computer) multi-file option;
• Mehrdividende additional dividend, bonus;
• Mehrdruck overprint;
• Mehreinkommen increased income, (überschüssiges Einkommen) surplus revenue;
• Mehreinkommensteuer excess-profits tax (US), income surtax;
• Mehreinkommensteuerstufe surtax bracket;
• Mehr einnahmen, Mehrerlös additional (surplus) receipts, surplus [revenue], additional (surplus) proceeds;
• Mehrertrag surplus [amount], increment, excess profits. -
10 Mehrdruck
Mehrdruck
overprint -
11 zu große Auflage drucken
zu große Auflage drucken
to overprintBusiness german-english dictionary > zu große Auflage drucken
-
12 Doppeldruck
m.overprint n. -
13 Aufdruck
Auf·druck <- drucke> m1) ( aufgedruckter Hinweis) imprint, stamp2) ( Zusatzstempel auf Briefmarke) overprint -
14 Überdruck
m PROG [beim Drucken] overprint, overtype -
15 Aufdruckfarbe
fcolour of overprint Br. -
16 Aufdrucktype
foverprint type -
17 Bezirksaufdruck
mdistrict overprint -
18 kopfstehend
(Druck, Aufdruck)inverted [print, overprint] -
19 Lokalaufdruck
mlocal overprint -
20 überdrucken
- 1
- 2
См. также в других словарях:
overprint — UK US /ˌəʊvəˈprɪnt/ verb [T] ► to print something on a paper or document that has printing on it already: be overprinted with sth »The pages of the accounts are overprinted with the company logo … Financial and business terms
overprint — [ō΄vər print′; ] also, and for n.always, [ō′vər print΄] vt. to print over or on top of (a previously printed surface) n. 1. anything overprinted 2. a) anything officially printed over the original design on a stamp b) a stamp so overprinted … English World dictionary
Overprint — This article is about overprints on stamps and currency. For the use of the term in printing, see overprinting. France, 1929: Commemorative overprint for the Philatelic Exposition in Le Havre. An overprint is an additional layer of text or… … Wikipedia
overprint — UK [ˌəʊvə(r)ˈprɪnt] / US [ˌoʊvərˈprɪnt] verb [transitive] Word forms overprint : present tense I/you/we/they overprint he/she/it overprints present participle overprinting past tense overprinted past participle overprinted to print something on… … English dictionary
overprint — 1. noun a) the addition of new text on a previously printed stamp, usually to add a surcharge or change the face value. b) (printing) to overlap different colours to avoid gaps. 2. verb to add an overprint … Wiktionary
overprint — o•ver•print v. [[t]ˌoʊ vərˈprɪnt[/t]] n. [[t]ˈoʊ vərˌprɪnt[/t]] v. t. 1) pri to print (additional material) over something already printed 2) phi something overprinted, esp. something printed on the face of a stamp that signifies a new function… … From formal English to slang
overprint — papildomai atspausdinta informacija statusas T sritis Gynyba apibrėžtis Svarbi informacija, kuri yra papildomai išspausdinta ar atspausta žemėlapyje, plane ar kitame spaudinyje. atitikmenys: angl. overprint pranc. surimpression … NATO terminų aiškinamasis žodynas
overprint — užspausdinti statusas T sritis informatika apibrėžtis Komanda vienos spalvos elementui užspausdinti ant kitos spalvos elemento jo nepašalinant ir nepanaikinant fono spalvos. Iliustraciją žr. priede. priedas( ai) Grafinis formatas atitikmenys:… … Enciklopedinis kompiuterijos žodynas
overprint — /ˌəυvə prɪnt/ verb to print text on paper which already contains printed matter ● The retailer’s name and address is overprinted on the catalogue. ● We will overprint the catalogue with the retailer’s name and address … Marketing dictionary in english
overprint — Information printed or stamped upon a map or chart, in addition to that originally printed, to show data of importance or special use … Military dictionary
overprint — I. transitive verb Date: 1863 to print over with something additional II. noun Date: 1876 something added by or as if by overprinting; especially a printed marking added to a postage or revenue stamp especially to alter the original or to… … New Collegiate Dictionary