Перевод: с английского на чешский

с чешского на английский

overcoat

  • 1 overcoat

    ['əuvəkout]
    (a usually heavy coat worn over all other clothes especially in winter.) svrchník
    * * *
    • zimník

    English-Czech dictionary > overcoat

  • 2 mackintosh

    ['mækintoʃ]
    (a waterproof overcoat, especially made of plastic material.) nepromokavý plášť
    * * *
    • pláštěnka
    • plášť do deště

    English-Czech dictionary > mackintosh

  • 3 over

    ['əuvə] 1. preposition
    1) (higher than; above in position, number, authority etc: Hang that picture over the fireplace; He's over 90 years old.) nad, přes
    2) (from one side to another, on or above the top of; on the other side of: He jumped over the gate; She fell over the cat; My friend lives over the street.) přes
    3) (covering: He put his handkerchief over his face.) na, přes
    4) (across: You find people like him all over the world.) na
    5) (about: a quarrel over money.) o
    6) (by means of: He spoke to her over the telephone.) prostřednictvím
    7) (during: Over the years, she grew to hate her husband.) během
    8) (while having etc: He fell asleep over his dinner.) při
    2. adverb
    1) (higher, moving etc above: The plane flew over about an hour ago.) nad, nahoře
    2) (used to show movement, change of position: He rolled over on his back; He turned over the page.) pře-
    3) (across: He went over and spoke to them.) napříč, přes, na druhou stranu
    4) (downwards: He fell over.) dolů, na zem
    5) (higher in number etc: for people aged twenty and over.) více
    6) (remaining: There are two cakes for each of us, and two over.) navíc
    7) (through from beginning to end, carefully: Read it over; Talk it over between you.) úplně, skrz naskrz
    3. adjective
    (finished: The affair is over now.) u konce
    4. noun
    ((in cricket) a certain number of balls bowled from one end of the wicket: He bowled thirty overs in the match.) směna
    5. as part of a word
    1) (too (much), as in overdo.)
    2) (in a higher position, as in overhead.)
    3) (covering, as in overcoat.)
    4) (down from an upright position, as in overturn.)
    5) (completely, as in overcome.)
    - over all
    - over and done with
    * * *
    • víc než
    • po
    • příliš
    • přes
    • skončit
    • lomeno
    • nad

    English-Czech dictionary > over

См. также в других словарях:

  • overcoat — o ver*coat , n. [Cf. {Surcoat}.] A coat worn over the other clothing; a greatcoat; a topcoat. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • overcoat — (n.) large coat worn over ordinary clothing, 1802, from OVER (Cf. over) + COAT (Cf. coat) (n.) …   Etymology dictionary

  • overcoat — /ˈoverkot, ingl. ˈəuvəˌkəut/ [vc. ingl., da over «sopra» e coat «abito»] s. m. inv. soprabito …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • overcoat — ► NOUN 1) a long warm coat. 2) a top, final layer of paint or varnish …   English terms dictionary

  • overcoat — ☆ overcoat [ō′vər kōt΄ ] n. a coat, esp. a heavy coat, worn over the usual clothing for warmth …   English World dictionary

  • Overcoat — For other uses, see Overcoat (disambiguation). Overcoat (left) and topcoat (right) from The Gazette of Fashion, 1872. An overcoat is a type of long coat intended to be worn as the outermost garment. Overcoats usually extend below the knee, but… …   Wikipedia

  • overcoat — UK [ˈəʊvə(r)ˌkəʊt] / US [ˈoʊvərˌkoʊt] noun [countable] Word forms overcoat : singular overcoat plural overcoats a long warm coat that you wear in cold weather …   English dictionary

  • overcoat — [[t]o͟ʊvə(r)koʊt[/t]] overcoats N COUNT An overcoat is a thick warm coat that you wear in winter …   English dictionary

  • overcoat — išorinė danga statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. overcoat vok. Außenbeschichtung, f rus. наружное покрытие, n pranc. revêtement extérieur, m …   Radioelektronikos terminų žodynas

  • Overcoat Recordings — is an American record label specializing in alt country and indie rock music. It is based out of Chicago, Illinois, and its owner is Howard Greynolds,[1] who was formerly an employee of Thrill Jockey.[2] Contents 1 Artists who have released… …   Wikipedia

  • Overcoat (disambiguation) — An overcoat is an article of clothing. Overcoat or overcoats may also refer to: The Overcoat, a short story by Nikolai Gogol Overcoats, a music album by John Hiatt Overcoat Recordings, a record label See also The Overcoat (disambiguation) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»