-
1 overboil
overboil [ˏəυvəˊbɔɪl] vперекипе́ть; разг. убежа́ть ( о молоке и т.п.) -
2 overboil
-
3 overboil
ˈəuvəˈbɔɪl гл. перекипеть;
разг. убежать( о молоке и т. п.) ;
кипятить, варить что-л. слишком много перекипеть (разговорное) убежать( о молоке) overboil перекипеть;
разг. убежать (о молоке и т. п.)Большой англо-русский и русско-английский словарь > overboil
-
4 overboil
[ˈəuvəˈbɔɪl]overboil перекипеть; разг. убежать (о молоке и т. п.) -
5 overboil
[͵əʋvəʹbɔıl] v1. перекипеть2. разг. убежать (о молоке и т. п.) -
6 overboil
-
7 overboil
[ˌəʊvə'bɔɪl]1) Общая лексика: перекипеть2) Разговорное выражение: убежать (о молоке)3) Техника: перекипать -
8 overboil
[`əʊvə`bɔɪl]перекипеть; убежать; кипятить, варить что-либо слишком многоАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > overboil
-
9 overboil
verbперекипеть; collocation убежать (о молоке и т. п.)* * *(v) перекипать; перекипеть; убегать; убежать* * *перекипеть; убежать; кипятить* * *v. убежать, перекипеть* * ** * *перекипеть; разг. убежать (о молоке и т. п.); кипятить, варить что-л. слишком много -
10 overboil
[ˌəuvə'bɔɪl]гл.а) перекипеть; переваритьсяб) кипятить, варить что-л. слишком долго -
11 overboil
-
12 overboil
1. v перекипеть2. v разг. убежать -
13 бежать
I несовер. - бежать;
совер. - побежать без доп.
1) направл. от бегать
1) бежать со всех ног, бежать сломя голову ≈ to run at breakneck pace;
to run at top speed, to tear along быстро бежать ≈ to bound, (о лошади) spank бежать тяжело ≈ to lob бежать стремглав ≈ to scamper бежать назад ≈ to tear back
2) (спешить) hurry;
(течь) run;
(о времени) fly;
(при кипении) boil over;
(о молоке и т. п.) overboil разг. бежать как на пожар ≈ to run like hell II несовер. и совер.
1) (спасаться) escape;
bunk разг.;
go off бежать из тюрьмы
2) (обращаться в бегство) take to flight;
только несовер. flee
3) (от кого-л./чего-л.;
удаляться, избегать) avoid, outrun, shun;
flee (from) поэт. бежать от света ( избегать общества) ≈ to shun societyнесов.
1. run*;
(об облаках) fly*;
~ рысью go* at a trot;
~ сломя голову run* at breakneck pace;
~ со всех ног run* for one`s life;
мне пора ~ I`m afraid I must run;
I must fly;
2. (о времени) fly*;
ваши часы бегут your watch is fast;
3. (течь) flow, run*;
(при кипении) boil over;
4. несов. и сов. (спасаться бегством) run* away;
(совершать побег) escape;
(отступать) flee*, take* to flight;
~ за границу fly* the country. -
14 передержать
несовер. - передерживать;
совер. - передержать (что-л.)
1) overdo, overcook, overboil
2) фото over-exposeсов. см. передерживать.Большой англо-русский и русско-английский словарь > передержать
-
15 передерживать
несовер. - передерживать;
совер. - передержать( что-л.)
1) overdo, overcook, overboil
2) фото over-exposeпередерж|ивать -, передержать (вн.) keep* (smth.) in too long;
(фотоплёнку) overexpose( smth.) ;
~ка ж. (фотоплёнки) overexposure.Большой англо-русский и русско-английский словарь > передерживать
См. также в других словарях:
Overboil — O ver*boil , v. i. To boil over or unduly. [1913 Webster] Nor is discontent to keep the mind Deep in its fountain, lest it overboil In the hot throng. Byron. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
overboil — verb 1. overflow or cause to overflow while boiling The milk is boiling over • Syn: ↑boil over • Hypernyms: ↑boil • Verb Frames: Something s 2. boil excessively … Useful english dictionary
overboil — v. * * * … Universalium
overboil — verb To boil excessively. Ant: underboil … Wiktionary
overboil — o ver•boil′ v … From formal English to slang
boil over — verb overflow or cause to overflow while boiling The milk is boiling over • Syn: ↑overboil • Hypernyms: ↑boil • Verb Frames: Something s … Useful english dictionary