-
1 выстреливать
-
2 стрелять дальше
-
3 боковая ветвь
2) Biology: lateral branch3) Construction: alette (встроенной колонны), offshoot (в развитии каких-либо средств)4) Railway term: secondary line5) Makarov: branch stem -
4 большая дальность поражения
Arms production: outshootУниверсальный русско-английский словарь > большая дальность поражения
-
5 бросать точнее
General subject: outthrow (кого-л.), outshoot -
6 выдающаяся часть
1) General subject: outshoot, point, projection3) Construction: projecture (напр, стены) -
7 выпад
1) General subject: attack, hit, insinuation, insult (против кого-л.), invective, longe (в фехтовании или при ударе), lunge (в фехтовании или при ударе), outshoot, pass (в фехтовании), personalities (против кого-л.), personality (против кого-либо; обыкн. pl), pot shot (критический), punto (в фехтовании), thrust2) Colloquial: fling3) Dialect: veny (с оружием или словесный)5) Military: long thrust6) Rare: butt (фехтование)7) Architecture: foin8) Diplomatic term: innuendo, outburst against (против)10) Business: cut11) Makarov: shot -
8 выстреливать
-
9 выстрелить
1) General subject: (поспешно) bolt, discharge, fire off, fog, go bang (о ружье), go off (об орудии), gun, let off, loose, outshoot, take a blizzard at (во что-л.), take a shot, go pop3) Australian slang: plunk4) Jargon: throw lead6) Makarov: fire a shot -
10 иметь большую дальнобойность
1) Military: outrange (чем, например, другое орудие)2) Arms production: outshootУниверсальный русско-английский словарь > иметь большую дальнобойность
-
11 иметь большую дальность огневого поражения
Military: outshootУниверсальный русско-английский словарь > иметь большую дальность огневого поражения
-
12 ответвление
1) General subject: arm, branch (дороги), derivation, embranchment, fork, lateral, offshoot, outlier, outshoot, rame, ramification, shoot, turn-out (дороги), filiation, spin-off5) Military: siding leg6) Engineering: T-off, branch circuit, branch line, branched circuit, branching, branching tap, branching tapping, derived circuit, diversion, dropping (каналов), fork (напр. русла), lateral conductor, leg, link (реки, канала), lobe (в кольцевых сетях), shunt, shunting, side chain, spur, subbranch, takeoff, tap circuit, olet (Деталь трубопровода)7) Construction: branch duct (канала, воздуховода), branch pipe (трубопровода), derivation (проводки), leg (дороги), offtake, outgo, shunting off, stub (от ВПП), take-off (трубопровода), take-off piece, take-off piece (трубопровода)8) Anatomy: diverticle (трубчатого органа)9) Mathematics: offset10) Railway term: bifurcation, turn out11) Automobile industry: turnout12) Mining: siding, spray, spur (рудной жилы)14) Telecommunications: subcircuit (цепи), tapoff15) Textile: loop (в развязке типа "кленовый лист")16) Electronics: coupling (разводка сигнала, i.e. directional coupling - направленное ответвление), tap, tap-off, tapping17) Information technology: branching-off18) Oil: branch (трубопровода)19) Communications: drop20) Astronautics: deriving22) Metrology: side arm23) Mechanics: lane24) Ecology: junction25) Drilling: take-off26) Sakhalin energy glossary: deviation27) Automation: branch line (в трубопроводе), branch passage, drop (в сети), leg (программы или цепной схемы), spur (напр. транспортёра)30) Makarov: T drop (в сети), branch (дороги и т.п.), branch line (от электрической линии), branch piece, derivation (напр. трубопровода), diverticulum (трубчатого органа), forking, leg (напр. дороги), off-shoot, offset (горного хребта или горы), offset (кабеля), spur duct (канала, воздуховода), tap lead (обмотки)31) oil&gas: leadaway, leadaway pipe, looping -
13 отвод
1) General subject: allotment, challenge (присяжных), declinature, derivation (воды), disclaimer, diversion, exception, offset, offset (трубы, стержня), offset (трубы, стержня), outshoot, recusal (судьи), rejection, tap, denial, disqualification (заявить отвод = move to recuse/disqualify) (http://www.wvbar.org/technet/title156/page5.htm)3) Aviation: dissipation, retraction (рабочего органа), (газа, жидкости) bleed4) Naval: abstraction (напр., тепла), whisker5) Military: stand-down, (постепенный) thinning-out (войск), withdrawal act, (войск) withdrawal6) Engineering: angle pipe, backing off (рабочего органа), backout, bend (трубы), bleed (отбор), bleeding, branch (трубы), branch line, discharge, drawing off, drop, eductor, lateral (трубы), manifold, relief, retracting direction (рабочего органа в исходное положение), retraction, return motion (рабочего органа), reverse (рабочего органа), reverse motion (рабочего органа), takeoff, withdrawal7) Rare: revulsion8) Chemistry: carrying off9) Construction: abstraction (напр, тепла), branch pipe (труба), connector bend (трубы), elbow (труба), exit branch, offset pipe, pipe bend, knee10) Religion: leading off11) Railway term: elimination, exit (кювета), pipe branch12) Law: challenge (присяжным, свидетелю), recusation (судьи, присяжных), removal (судьи), resignation13) Economy: challenge (присяжным, составу суда)14) Accounting: exception (отрицательная реакция на запрос)15) Automobile industry: branch pipe, deviation, offtake, venting16) Mining: baffle, captation, claim (горный), draining-out, interception, normal bend (90[deg]), take, turnout (канавы)18) Forestry: off-bearing (напр. ленты шпона), outfall19) Metallurgy: bypass vent, elbow, withdrawal (напр. газа)20) Telecommunications: tapoff22) Oil: bend (трубопровода), branch (на трубопроводе), branching, delivery point (на трубопроводе), drawoff, lease, normal bend, offset (трубы), patented claim, spur (на трубопроводе), tap (на трубопроводе), tapping, vending23) Horticulture: pitcher24) Fishery: allocation25) Astronautics: abstraction, bleedoff, breakout (Шаттла), extraction, removal26) Geophysics: takeout27) Mechanic engineering: arm, arm support bracket28) Metrology: tapped point (схемы)29) Mechanics: backing-off31) Ecology: bleed-off33) Sakhalin energy glossary: branch connection, delivery point (на трубопроводе), runoff, spur (на трубопроводе)34) Oil&Gas technology outgassing, outlet35) Polymers: abstraction (напр. тепла), bleeder, drain36) Automation: bleeding-off, clearing movement (рабочего органа), disengagement (инструмента от детали), diverting, elbow pipe, (быстрый) exit stroke, feed-out, holding-out, mismatch, outward movement (рабочего органа), relieving, relieving motion (рабочего органа), retraction (напр. рабочего органа), retraction movement (рабочего органа), retrieval, return, return movement (рабочего органа), returning movement (рабочего органа), reverse movement (рабочего органа), separating motion (рабочего органа), separation, withdrawal (рабочего органа), withdrawal motion (рабочего органа)38) Sakhalin R: branch (на трубопроводе), tap (на трубопроводе)40) leg.N.P. disqualification (law of procedure), plea of abatement (law of procedure)41) Makarov: T drop, bend (криволинейного очертания), bleeding (воздуха, пара, жидкости), branch piece, declinatory, discharge (газа), discharge (удаление), diversion (водного потока), evacuation (войск), extraction (удаление), off-shoot, outgo, outgrowth, pipe angle, ramification, rejection (напр. тепла), rejection (удаление), relief (резца), removal (удаление), retracting direction (рабочего органа с исходное положение), retreat, run-off, sink, tap lead (обмотки), tapping (отбор), venting (жидкости), withdrawal (газа)42) Security: drop cable, tap-off (от линии)43) Energy system: fitting46) Karachaganak: wing47) Electrical engineering: lateral conductor -
14 отправлять
1) General subject: administer (правосудие), consign (груз, товар), direct, dispatch, dispense (правосудие), drop (письмо), exercise, forward, get off, hurry, lade, leave, mail, outshoot, perform, post, send, send forth, send off (письмо, посылку), send out, set off, ship off, ship out, start from, transmit, send up (в высшую инстанцию), scoot2) Computers: sender3) Military: launch4) Engineering: discharge (обязанности), dispatch (отгружать), forward (груз или почту), send (сообщение), ship (груз), start5) Bookish: expedite (войска и т.п.)7) Law: celebrate (обряд, ритуал), consign (товары), despatch, discharge (обязанности, функции), distribute (правосудие), serve a public office8) Diplomatic term: dispatch (что-л., боевые корабли, подразделения морских пехотинцев), send up (обыкн. в высшую инстанцию)9) Scottish language: expede11) Business: send on -
15 превосходить в огневой мощи
Military: outshootУниверсальный русско-английский словарь > превосходить в огневой мощи
-
16 превосходящие огневые возможности
Military: outshoot capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > превосходящие огневые возможности
-
17 превосходящие огневые средства
Military: outshoot capabilitiesУниверсальный русско-английский словарь > превосходящие огневые средства
-
18 стрелять дальше
General subject: outshoot -
19 стрелять дальше или лучше
General subject: outshoot (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > стрелять дальше или лучше
-
20 стрелять на большую дальность
Универсальный русско-английский словарь > стрелять на большую дальность
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Outshoot — Out*shoot , v. t. To exceed or excel in shooting; to shoot beyond. Bacon. [1913 Webster] Men are resolved never to outshoot their forefathers mark. Norris. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
outshoot — [out΄sho͞ot′; ] for n. [ out′sho͞ot΄] vt. outshot, outshooting 1. to shoot more effectively than 2. to shoot out vi. to shoot out; protrude n. 1. a shooting or being shot out 2. that which shoots out or protrud … English World dictionary
outshoot — v. /owt shooht /; n. /owt shooht /, v., outshot, outshooting, n. v.t. 1. to surpass in shooting, as in accuracy or in number of shots made. 2. to shoot beyond. 3. to shoot (something) out; send forth: a tree outshooting its roots. v.i. 4. to… … Universalium
outshoot — transitive verb (outshot; shooting) Date: 1530 1. to surpass in shooting or making shots 2. to shoot or go beyond … New Collegiate Dictionary
outshoot — verb To score more goals than the other side in a goal sport such as hockey or soccer … Wiktionary
outshoot — n. that which shoots out, projection v. shoot better than … English contemporary dictionary
outshoot — verb (past and past participle outshot) shoot better than … English new terms dictionary
outshoot — out•shoot v. [[t]ˌaʊtˈʃut[/t]] n. [[t]ˈaʊtˌʃut[/t]] v. t. shot, shoot•ing 1) to surpass in shooting, esp. in accuracy 2) to shoot beyond … From formal English to slang
outshoot — verb (outshot, outshooting) –verb (t) /aʊtˈʃut/ (say owt shooht) 1. to surpass in shooting. 2. to shoot beyond. 3. to shoot or send forth. –verb (i) /aʊtˈʃut/ (say owt shooht) 4. to shoot forth; project. –noun /ˈaʊtʃut/ (say owtshooht) 5. a… …
outshoot — v.tr. (past and past part. shot) 1 shoot better or further than (another person). 2 esp. US score more goals, points, etc. than (another player or team) … Useful english dictionary
Mounted archery — Horse archer presentation in Hungary A horse archer, horsed archer, or mounted archer is a cavalryman armed with a bow, able to shoot while riding from horseback. Archery has occasionally been used from the backs of other riding animals. Mounted… … Wikipedia