Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

outlook

  • 1 outlook

    {,autluk}
    1. перспектива, изглед
    2. гледка (on, over)
    3. възглед, становище, схващане
    world OUTLOOK, OUTLOOK on/upon life светоглед, мироглед
    4. бдителност
    to be on the OUTLOOK нащрек съм
    * * *
    {,autluk} n 1. перспектива; изглед; 2. гледка (on, over); 3.
    * * *
    становище; схващане; перспектива; възглед;
    * * *
    1. to be on the outlook нащрек съм 2. world outlook, outlook on/upon life светоглед, мироглед 3. бдителност 4. възглед, становище, схващане 5. гледка (on, over) 6. перспектива, изглед
    * * *
    outlook[´aut¸luk] n 1. перспектива; изглед; възможност; 2. рядко наблюдателен пункт; наблюдателница; 3. възглед, мнение, становище, схващане; гледище; world \outlook, \outlook on ( upon) life светоглед, мироглед; breadth of \outlook широта (свобода) на възгледите.

    English-Bulgarian dictionary > outlook

  • 2 outlook

    наблюдение
    перспектива, възглед

    English-Bulgarian polytechnical dictionary > outlook

  • 3 cloud

    {klaud}
    I. 1. облак (и прен.), to be/have one's head in the CLOUDs прен. витая в облаците, непрактичен/нереалистичен/отнесен съм
    2. прен. сянка, петно, опасност, заплаха
    under a CLOUD в немилост, дискредитиран, заподозрян
    3. прен. облак, рояк, рой
    4. мътно петно (в течност, стъкло, кристал и пр.)
    5. пресукана прежда от два цвята
    on CLOUD seven/nine разг. безкрайно щастлив
    II. 1. заоблачавам се, покривам се с облаци 2. потъмнявам, затъмнявам, замъглявам, помрачавам, помръквам
    3. прен. хвърлям сянка/петно върху, очерням
    4. забулвам (се), обгръщам, скривам
    her eyes were CLOUD-ed with tears очите и бяха замъглени от сълзи
    5. придавам неясни оттенъци (на дърво, кожа и пр.) -, изпъстрям
    * * *
    {klaud} n 1. облак (и прен.), to be/have o.'s head in the clouds пр(2) v 1. заоблачавам се, покривам се с облаци 2. потьмнявам;
    * * *
    рояк; облак; помрачавам; замъглявам; затъмнявам;
    * * *
    1. her eyes were cloud-ed with tears очите и бяха замъглени от сълзи 2. i. облак (и прен.), to be/have one's head in the clouds прен. витая в облаците, непрактичен/нереалистичен/отнесен съм 3. ii. заоблачавам се, покривам се с облаци потъмнявам, затъмнявам, замъглявам, помрачавам, помръквам 4. on cloud seven/nine разг. безкрайно щастлив 5. under a cloud в немилост, дискредитиран, заподозрян 6. забулвам (се), обгръщам, скривам 7. мътно петно (в течност, стъкло, кристал и пр.) 8. прен. облак, рояк, рой 9. прен. сянка, петно, опасност, заплаха 10. прен. хвърлям сянка/петно върху, очерням 11. пресукана прежда от два цвята 12. придавам неясни оттенъци (на дърво, кожа и пр.) -, изпъстрям
    * * *
    cloud [klaud] I. n 1. облак (и прен.); to be (have o.'s head) in the \clouds прен. в облаците съм, не обръщам внимание на действителността; to drop from the \clouds идвам изневиделица; every \cloud has a silver lining всичко си има добра страна, всяко зло за добро; on \cloud nine на седмото небе; 2. прен. сянка; петно; a \cloud of suspicion сянка на съмнение; to be under a \cloud 1) имам неуспех в работата (търговията и пр.); 2) под съмнение съм, гледат ме с лошо око; в немилост съм; 3. мътно петно (в течност, на стъкло, кристал и пр.); тъмна жилка (в мрамор); черно петно (на челото на кон); 4. рояк, глутница, тълпа; 5. пухкав шал за главата; II. v 1. заоблачавам се, покривам се с облаци (и с over); смрачавам се, помрачавам се (и прен.); 2. затъмнявам, потъмнявам, помрачавам (и прен.); замъглявам, очерням, хвърлям петно върху to \cloud the outlook for the economy помрачавам перспективите за икономиката; to \cloud s.o.'s mind помрачавам разсъдъка на някого; her eyes \clouded with tears очите ѝ се замъглиха от сълзи; steam \clouded the mirror огледалото се замъгли от парата; 3. придавам (на дърво, кожа) по-тъмни оттенъци; боядисвам ( конци) така, че изтъканият плат да има различни оттенъци.

    English-Bulgarian dictionary > cloud

  • 4 constricted

    {kən'striktid}
    1. свит, стеснен
    2. прен. ограничен (за мироглед и пр.)
    3. пренаселен
    * * *
    {kъn'striktid} а 1. свит, стеснен; 2. прен. ограничен (за
    * * *
    стегнат; стеснен; свит; ограничен;
    * * *
    1. прен. ограничен (за мироглед и пр.) 2. пренаселен 3. свит, стеснен
    * * *
    constricted[kən´striktid] adj 1. стеснен, свит, стегнат, стиснат; \constricted area пренаселена област; 2. прен. ограничен; a \constricted outlook ограничен мироглед.

    English-Bulgarian dictionary > constricted

  • 5 morbid

    {'mɔ:bid}
    1. болезнен, нездрав, мрачен (за мисли и пр.)
    2. патологичен, болестен
    MORBID growth мед. новообразуване, тумор
    MORBID anatomy патологична анатомия
    3. разг. страхотен, ужасен, грозен, отвратителен
    * * *
    {'mъ:bid} а 1. болезнен, нездрав, мрачен (за мисли и пр.); 2.
    * * *
    чувствителен; ужасен; отвратителен; патологичен; болезнен; болестен; нездрав;
    * * *
    1. morbid anatomy патологична анатомия 2. morbid growth мед. новообразуване, тумор 3. болезнен, нездрав, мрачен (за мисли и пр.) 4. патологичен, болестен 5. разг. страхотен, ужасен, грозен, отвратителен
    * * *
    morbid[´mɔ:bid] adj 1. болезнен, нездрав; to have a \morbid outlook on life гледам черно на живота; 2. патологичен; болестен; \morbid growth новообразувание, тумор; \morbid anatomy патологична анатомия; 3. разг. ужасен, страховит, отвратителен; FONT face=Times_Deutsch◊ adv morbidly.

    English-Bulgarian dictionary > morbid

См. также в других словарях:

  • Outlook — or The Outlook may refer to: In computing Microsoft Outlook, an e mail and personal information management software product from Microsoft Outlook Express, an e mail and news client bundled with certain versions of Microsoft Windows In printed… …   Wikipedia

  • outlook — out‧look [ˈaʊtlʊk] noun [singular] the way things are expected to develop in the future: • Given the current economic outlook, the group expects its media businesses to generate increased earnings over the next five years. outlook for • The… …   Financial and business terms

  • Outlook —   [dt. »Aussicht«], ein Anwendungsprogramm von Microsoft, das eine Kombination aus E Mail Programm, Organisator für persönliche Belange (PIM, Personal Information Manager) und Groupware anbietet. Es ist Bestandteil aller Versionen des Office… …   Universal-Lexikon

  • Outlook — Out look , n. 1. The act of looking out; watch. [1913 Webster] 2. One who looks out; also, the place from which one looks out; a watchower. Lyon Playfair. [1913 Webster] 3. The view obtained by one looking out; scope of vision; sight; appearance …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Outlook — Outlook: Microsoft Outlook  персональный информационный менеджер с функциями почтового клиента, входящий в пакет офисных программ Microsoft Office. Outlook Express  программа для работы с электронной почтой и группами новостей от… …   Википедия

  • Outlook — puede referirse a: Microsoft Outlook, programa de agenda ofimática y cliente de correo electrónico de Microsoft, de la suite Microsoft Office. Outlook Express, un cliente de correo electrónico. Esta página de desambiguación cataloga artículos… …   Wikipedia Español

  • Outlook — Outlook, MT U.S. town in Montana Population (2000): 82 Housing Units (2000): 43 Land area (2000): 1.304985 sq. miles (3.379896 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.304985 sq. miles (3.379896 sq. km) …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Outlook, MT — U.S. town in Montana Population (2000): 82 Housing Units (2000): 43 Land area (2000): 1.304985 sq. miles (3.379896 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.304985 sq. miles (3.379896 sq. km) FIPS code:… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • outlook — [n1] point of view angle*, attitude, direction, frame of mind*, headset*, mind set*, perspective, routine, scope, side, size of it*, slant*, standpoint, viewpoint, views, vision; concepts 410,689 Ant. indifference outlook [n2] probable future… …   New thesaurus

  • Outlook — Out*look , v. t. 1. To face down; to outstare. [1913 Webster] To outlook conquest, and to win renown. Shak. [1913 Webster] 2. To inspect throughly; to select. [Obs.] Cotton. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • outlook — I noun angle, aspect, attitude, emotional tone, field of view, frame of mind, frame of reference, observation, perspective, point of observation, point of view, position, posture, regard, slant, stand, standpoint, viewpoint, way of thinking II… …   Law dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»