-
1 old-fashioned
ouderwets -
2 outdated
ouderwets -
3 old fogy
-
4 out of date
-
5 old hat
-
6 old fashioned
ouderwets; niet in de mode -
7 antediluvian
adj. voor de zondvloed; verouderd[ - dilloe:viən]1 〈 bijvoeglijk naamwoord〉 van vóór de zondvloed ⇒ voorwereldlijk, antediluviaans; 〈 schertsend〉 ouderwets -
8 antiquated
-
9 archaic
adj. archaisch, ouderwets[ a:keeik] 〈 archaically〉1 archaïsch ⇒ verouderd, ouderwets♦voorbeelden: -
10 date
n. datum; interview; dadel--------v. datum; uitgaan metdate1[ deet]1 dadel2 〈 verkorting〉[date palm]♦voorbeelden:it's a date • afgesproken→ blind blind/♦voorbeelden:1 of (an) early/(a) late date • uit een vroege/late periodeto date • tot op hedenup to date • bij (de tijd), modern, geavanceerd; volledig bijgewerktbring up to date • bijwerken, moderniseren————————date21 verouderen ⇒ uit de tijd raken/zijn2 dateren♦voorbeelden:2 date back to • stammen/dateren uitdate from • stammen/dateren uitII 〈 overgankelijk werkwoord〉2 dateren ⇒ de datum/ouderdom vaststellen van4 omgaan/uitgaan met ⇒ afspraakjes hebben met, vrijen met♦voorbeelden:date something to a certain period • iets aan een bepaald tijdvak/tijdperk toeschrijven3 that dates me, doesn't it! • nu weet je meteen hoe oud ik ben!the model of the car dates it at about 1900 • gezien het model dateert de auto van rond 1900 -
11 démodé
-
12 fogy
-
13 fossil
adj. versteend; verouderd, antiek--------n. fossiel; iemand met versteende ideeën, verouderd in zijn ideeënfossil1[ fosl] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————fossil2 -
14 outdated
-
15 prehistoric
adj. prehistorisch, ouderwets (sl.)[ prie:historrik] 〈 prehistorically〉 -
16 carman
n. iemands beroep het is auto te rijden, autochauffeur; iemand die koopwaar transporteert; iemand die een tram of train bestuurt (ouderwets); tram conducteur (ouderwets) -
17 anachronistic
adj. anachronistisch; uit de tijd -
18 ancient history
de oude geschiedenis; een ouderwets iets———————— -
19 antique
adj. antiek--------n. antiek; antieke stijl (kunst artikelen)--------v. antiekantique1[ æntie:k] 〈 zelfstandig naamwoord〉————————antique2 -
20 corny
adj. ouderwets; banaal, afgezaagd[ ko:nie] 〈 cornier〉
См. также в других словарях:
ouderwets — owruten, fosten … Woordenlijst Sranan
Johan Baptista Houwaert — Iehan Baptista Houwaert Iehan Baptista Houwaert Activités Conseiller Maître ordinaire des comptes Poète Drama … Wikipédia en Français