-
1 orfèvrerie
f1. (métier) ювели́рное иску́сство 2. (magasin) ювели́рный магази́н 3. (production) произво́дство золоты́х и сере́бряных изде́лий;une pièce d'orfèvrerie — изде́лие из зо́лота <серебра́>
-
2 orfèvrerie
f• Les Musées royaux d'Art et d'Histoire offrent une grande variété d'œuvres d'art de l'antiquité égyptienne et gréco-romaine, d' orfèvrerie, une splendide collection de tapisseries anciennes, une série de retables, de la dentelle, de la broderie, de la céramique, des œuvres de la Chine antique et de l'Amérique pré-colombienne.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > orfèvrerie
-
3 orfèvrerie
f -
4 orfèvrerie
-
5 orfévrerie
сущ.общ. золотые и серебряные изделия, производство золотых и серебряных изделий, торговля золотыми и серебряными изделиями -
6 fine orfèvrerie
сущ.образн. (la) ювелирная тонкость -
7 bosseler
-
8 doublé
m1. (orfèvrerie) накладно́е зо́лото (серебро́);un bracelet en doublé — брасле́т из накладно́го зо́лота
2. (billard, chasse) дупле́т -
9 poinçon
m1. (outil) ши́ло ◄pl. '-лья, -ев► (alêne), пробо́йник (pointeau); пуансо́н; компо́стер (pour perforer); чека́н 2. (marque) ште́мпель ◄pl. -я►; клеймо́ ◄pl. -é-►, про́ба (orfèvrerie) -
10 Amérique pré-colombienne
• Les Musées royaux d'Art et d'Histoire offrent une grande variété d'œuvres d'art de l'antiquité égyptienne et gréco-romaine, d' orfèvrerie, une splendide collection de tapisseries anciennes, une série de retables, de la dentelle, de la broderie, de la céramique, des œuvres de la Chine antique et de l' Amérique pré-colombienne.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > Amérique pré-colombienne
-
11 broderie
f• Les Musées royaux d'Art et d'Histoire offrent une grande variété d'œuvres d'art de l'antiquité égyptienne et gréco-romaine, d' orfèvrerie, une splendide collection de tapisseries anciennes, une série de retables, de la dentelle, de la broderie, de la céramique, des œuvres de la Chine antique et de l'Amérique pré-colombienne.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > broderie
-
12 dentelle
f• Les Musées royaux d'Art et d'Histoire offrent une grande variété d'œuvres d'art de l'antiquité égyptienne et gréco-romaine, d' orfèvrerie, une splendide collection de tapisseries anciennes, une série de retables, de la dentelle, de la broderie, de la céramique, des œuvres de la Chine antique et de l'Amérique pré-colombienne.
Dictionnaire du journal FranCité (Français-Russe) > dentelle
-
13 retable
m• Les Musées royaux d'Art et d'Histoire offrent une grande variété d'œuvres d'art de l'antiquité égyptienne et gréco-romaine, d' orfèvrerie, une splendide collection de tapisseries anciennes, une série de retables, de la dentelle, de la broderie, de la céramique, des œuvres de la Chine antique et de l'Amérique pré-colombienne.
См. также в других словарях:
ORFÈVRERIE — La notion d’orfèvrerie ne peut se réduire à une définition simple. En effet, s’il est vrai que cet art est intimement lié au travail des métaux précieux, dont il sera nécessaire également de proposer une définition rigoureuse, il n’en est pas… … Encyclopédie Universelle
Orfevrerie — Orfèvrerie Voir « orfèvrerie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
Orfévrerie — Orfèvrerie Voir « orfèvrerie » sur le Wiktionnaire … Wikipédia en Français
orfévrerie — Orfévrerie. s. f. L art des Orfévres. Il sçait fort bien l orfévrerie. un chef d oeuvre d orfévrerie. ouvrage d orfévrerie. Il signifie aussi l Ouvrage mesme fait par l Orfévre. Il y a dans cette boutique pour dix mille escus d orfévrerie … Dictionnaire de l'Académie française
orfevrerie — ORFEVRERÍE s.f. v. orfevrărie. Trimis de ionel bufu, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 ORFEVRERÍE s.f. v. orfevrărie. Trimis de LauraGellner, 13.09.2007. Sursa: DN … Dicționar Român
Orfèvrerie — (fr.), Goldschmiedekunst … Pierer's Universal-Lexikon
Orfévrerie — (franz.), Goldschmiedekunst, Goldschmiedearbeit … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Orfèvrerie — L orfèvrerie a trait à la fabrication, la transformation ou la restauration d objets divers faits de métaux précieux, liés au culte, à l usage domestique, à l ameublement ou l art de la table. Bien que proches et parfois confondues, monnaies et… … Wikipédia en Français
ORFÉVRERIE — s. f. L art des orfévres. Il sait fort bien l orfévrerie. Ouvrage, chef d oeuvre d orfévrerie. L orfévrerie est aujourd hui bien perfectionnée. Il se dit aussi Des ouvrages faits par l orfévre. Il y a dans cette boutique pour trente mille… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ORFÈVRERIE — n. f. Art des orfèvres. Ouvrage, chef d’oeuvre d’orfèvrerie. Il se dit aussi des Ouvrages faits par l’orfèvre, Une précieuse, une délicate orfèvrerie … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
orfévrerie — (or fè vre rie) s. f. Art de l orfévre. Un chef d oeuvre d orfévrerie. Ouvrage fait par l orfévre. Il a acheté pour dix mille francs d orfévrerie. HISTORIQUE XIIe s. • Li reis Salomum tramist ses messages al rei Yram, e preiad que un… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré