-
1 orejón
m.dried peach, dried apricot, sun-dried peach.* * *1 dried apricot or peach2 familiar big-ears* * *1. ADJ3) And (=distraído) absent-minded2. SM1) (=tirón) pull on the ear2) [de fruta] strip of dried peach/apricot3) And ( Hist) Inca officer4) And (Med) goitre, goiter (EEUU)6) Méx ** (=marido) cuckold* * ** * *----* lechuga orejona = romaine, cos, cos lettuce, romaine lettuce.* * ** * ** lechuga orejona = romaine, cos, cos lettuce, romaine lettuce.* * *big-eared, with big ears* * *orejón, -ona♦ adj1. [orejudo] big-eared, jug-eared♦ nm[dulce] dried apricot/peach; RP Famser el último orejón del tarro to be the lowest of the low -
2 orejón
-
3 orejón
1. adj1) Ам. см. orejudo 1.2) Арг. см. orejano3) Гонд. глуповатый, простоватый4) Мекс. безвольный, бесхарактерный ( о муже)2. m4) pl ист. "длинноухие" ( название инков в эпоху Конкисты)5) Кол. житель саванны, переселившийся в столицу6) Кол. грубиян7) Мекс. зоб ( болезнь) -
4 orejon
сущ.общ. курага -
5 orejón
сущ.1) общ. дёрганье за уши, сушёный ломтик персика2) Кол. житель саванн, некультурный человек, неотёсанный человек, длинноухий -
6 orejón
I adj1) Ам. уша́стый, длинноу́хий2) Арг.; см. orejano3) Гонд. глупова́тый, простова́тыйII М.≈ о му́же, те́рпящем, проща́ющем неве́рность свое́й жены́III m; П.; ист.зна́тная осо́ба ( в империи инков)IV m; Кол.1) жи́тель сава́нны (посели́вшийся в Боготе)2) гру́бый, неотёсанныйV m; М.; мед. VI f; pl; Вен., Кол.орехо́ны (огро́мные шпо́ры) -
7 orejón
• dried apricot• dried peach• sun-dried peach -
8 orejón
• Am natvrdlý• Am přihlouplý• Co nedůvěřivý• Co opatrný• Co plachý• dlouhouchý• ušatým• Co křupan• Pe nepozora* * *• Am divoký (o zvěři i lidech)• Am neoznačkovaný (dobytek)• Am plachý (o zvěři i lidech)• Pe nedbající radm• Co venkovský balík• Cu sušený banán• Mé paroháč (manžel)• Pe hist. vznešený Indián• pevnostní výběžek• sušená meruňka• sušené ovoce• zatahání za uši -
9 orejón
m 1) pl парчета сушени плодове; 2) дърпане на ушите; 3) име, дадено при конкистата на много индиански племена; 4) знатен индианец в Перу; 5) Ц. Амер., Кол., М. жител на саваната; 6) прен. груб, некултурен човек; 7) воен. част, която остава извън фланга; 8) прен., разг. М. мъж под чехъл. -
10 orejón
1. adj3) Гонд. глуповатый, простоватый4) Мекс. безвольный, бесхарактерный ( о муже)2. m2) pl ломтики сушёных персиков (дынь)3) Перу ист. знатная особа ( в империи инков)4) pl ист. "длинноухие" ( название инков в эпоху Конкисты)5) Кол. житель саванны, переселившийся в столицу6) Кол. грубиян7) Мекс. зоб ( болезнь) -
11 orejón
orellut -
12 dar un orejón
гл.общ. дёрнуть за ухо -
13 dar un orejón a u.p.
• zatahat koho za uši -
14 Oregon
( oregón [oregón] < orejón? [orexón] < Latin auriculam 'little ear' and the Spanish augmentative -ón)The thirty-third state admitted to the Union in 1850. Hendrickson's contention that the model for Oregon may be the "Spanish oregones, meaning 'big-earred men' and referring to Indians who lived there" is unlikely, since the form could only result from a scribal error ({g} for {j})in Spanish and a spelling pronunciation in English. More likely sources are the other possibilities he points out: (1) "the Algonquian Wauregan (beautiful water) for the Colorado River" or (2) "an unclear Indian name possibly meaning 'place of the beaver' that was misspelled on an early French map." Thus Oregon is probably not a Hispanicism.
См. также в других словарях:
Orejón — Parlée en Colombie Région Caquetá … Wikipédia en Français
orejón — orejón, na adjetivo,sustantivo masculino y femenino 1. Uso/registro: coloquial. Pragmática: insulto, peyorativo. Orejudo. adjetivo 1. Uso/registro: coloquial en Colombia … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
orejón — orejón, na 1. adj. orejudo. 2. Col. Natural de la Sabana de Bogotá. U. t. c. s.) 3. m. Pedazo de melocotón o de otra fruta, secado al aire y al sol. U. m. en pl.) 4. Tirón de orejas. 5. Entre los antiguos peruanos, persona noble que, después de… … Diccionario de la lengua española
Orejón — El término orejón puede hacer referencia a: Contenido 1 Alimentos 2 Lenguas 3 Lugares 4 Personas … Wikipedia Español
orejón — ► adjetivo 1 Que tiene las orejas grandes o largas: ■ el conejo es muy orejón. SINÓNIMO orejudo ► sustantivo masculino 2 COCINA Trozo de albaricoque, melocotón o pera secado al aire y al sol: ■ de postre comimos orejones y frutos secos. 3 Tirón… … Enciclopedia Universal
orejón — {{#}}{{LM O28236}}{{〓}} {{SynO28931}} {{[}}orejón{{]}}, {{[}}orejona{{]}} ‹o·re·jón, jo·na› {{《}}▍ adj./s.{{》}} {{<}}1{{>}} → {{上}}orejudo, da{{下}}. {{《}}▍ s.m.{{》}} {{<}}2{{>}} Trozo de fruta, especialmente de melocotón, secado al aire o al sol … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
orejón — dialecto paisa. ponerse orejón … Colombianismos
Orejón (fortificación) — Orejón (francés oreillon) designaba en los frentes abaluartados a unos refuerzos del ángulo de la espalda de los baluartes que sobresaliendo con respecto al flanco tenían por objeto su protección. Según Promis, la introducción de los orejones en… … Wikipedia Español
orejón — pop. Durazno seco y sin carozo … Diccionario Lunfardo
Orejón — ISO 639 3 Code : ore ISO 639 2/B Code : ISO 639 2/T Code : ISO 639 1 Code : Scope : Individual Language Type : Living … Names of Languages ISO 639-3
orejón — m. Pedazo de durazno u otra fruta secado al aire libre. Entre los antiguos peruanos, persona noble a quien se le agrandaba el lóbulo de las orejas. Nombre que se dio en la conquista a varias tribus de América … Diccionario Castellano