-
1 ordinarily
adverbnormalerweise; gewöhnlich* * *adverb (usually.) gewöhnlich* * *or·di·nari·ly[ˈɔ:dənərəli, AM ˈɔ:rdənerə-]adv inv gewöhnlich, normalerweise* * *['ɔːdnrIlɪ]advnormalerweise, gewöhnlich; (+adj) normal, wie gewöhnlichmore than ordinarily stupid/intelligent — außergewöhnlich dumm/intelligent
* * *1. normalerweise, gewöhnlich2. wie gewöhnlich, wie üblich, normal* * *adverbnormalerweise; gewöhnlich* * *adv.gewöhnlich adv. -
2 ordinarily
-
3 ordinarily resident
ordinarily resident adj seinen gewöhnlichen Aufenthalt habend -
4 ordinarily resident
Englisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > ordinarily resident
-
5 ordinary
adjective(regular, normal) normal [Gebrauch]; üblich [Verfahren]; (not exceptional) gewöhnlich; (average) durchschnittlichvery ordinary — (derog.) ziemlich mittelmäßig
ordinary tap water — normales od. gewöhnliches Leitungswasser
out of the ordinary — außergewöhnlich; ungewöhnlich
something/nothing out of the ordinary — etwas/nichts Außergewöhnliches
* * *['o:dənəri]1) (usual; normal: She was behaving in a perfectly ordinary manner.) normal2) (not unusually good etc: Some people like his poetry but I think it's rather ordinary.) gewöhnlich•- academic.ru/52063/ordinarily">ordinarily- out of the ordinary* * *or·di·nary[ˈɔ:dənəri, AM ˈɔ:rdəneri]I. adj gewöhnlich, normalher last concert appearance was no \ordinary performance ihr letzter Konzertauftritt war eine außergewöhnliche Vorstellung\ordinary interest AM gewöhnliche Zinsen\ordinary people [ganz] normale Menschenin the \ordinary way wie gewöhnlich, auf die übliche Art und WeiseII. n▪ the \ordinary das Übliche [o Normale]out of the \ordinary außergewöhnlich, ungewöhnlichnothing out of the \ordinary nichts Ungewöhnliches [o Außergewöhnliches4. REL* * *['ɔːdnrɪ]1. adj1) (= usual) gewöhnlich, normalto do sth in the ordinary way — etw auf die normale or gewöhnliche Art und Weise tun
in the ordinary way I would... — normalerweise or gewöhnlich würde ich...
my ordinary doctor — der Arzt, zu dem ich normalerweise gehe
2) (= average) normal, durchschnittlich; (= nothing special, commonplace) gewöhnlich, alltäglichthis is no ordinary car — dies ist kein gewöhnliches Auto
2. n1)out of the ordinary — außergewöhnlich, außerordentlich
nothing/something out of the ordinary — nichts/etwas Außergewöhnliches or Ungewöhnliches
to be a cut above the ordinary — besser als der Durchschnitt sein
2) (form)physician/painter in ordinary to the king — königlicher Leibarzt/Hofmaler
3) (ECCL)the ordinary of the mass — Ordo m Missae
* * *1. üblich, gewöhnlich, normal:ordinary care JUR verkehrsübliche Sorgfalt;in ordinary speech im landläufigen Sinne, im allgemeinen Sprachgebrauch;2. gewöhnlich, alltäglich, Durchschnitts…:an ordinary face ein Alltagsgesicht nordinary court ordentliches Gericht;ordinary member ordentliches MitgliedB seducation above the ordinary überdurchschnittliche oder außergewöhnliche Bildung;out of the ordinary ungewöhnlich, unüblich;nothing out of the ordinary nichts Ungewöhnliches2. in ordinary ordentlich, von Amts wegen:judge in ordinary ordentlicher Richter;physician in ordinary (of a king) Leibarzt m (eines Königs)5. JURa) ordentliche(r) Richter(in)b) Ordinary, auch Lord Ordinary (in Schottland) einer der 5 Richter des Court of Session ( → session 3 a), die das Outer House bildenc) US Nachlassrichter(in)6. Heraldik: einfaches Heroldsstück8. Br obsa) Alltags-, Hausmannskost fb) Tagesgericht n (in Wirtshäusern etc)9. Br obs Wirtshaus n, Gaststätte ford. abk1. order2. ordinal3. ordinance4. ordinary gewöhnl.* * *adjective(regular, normal) normal [Gebrauch]; üblich [Verfahren]; (not exceptional) gewöhnlich; (average) durchschnittlichvery ordinary — (derog.) ziemlich mittelmäßig
ordinary tap water — normales od. gewöhnliches Leitungswasser
out of the ordinary — außergewöhnlich; ungewöhnlich
something/nothing out of the ordinary — etwas/nichts Außergewöhnliches
* * *adj.alltäglich adj.gewöhnlich adj.üblich adj. -
6 normally
adverb1) (in normal way) normal2) (ordinarily) normalerweise* * *1) (in a usual, ordinary way: He was behaving quite normally yesterday.) normal* * *nor·mal·ly[ˈnɔ:məli, AM ˈnɔ:rm-]I'm not \normally one to complain normalerweise beschwere ich mich nicht2. (in a normal way) normal* * *['nɔːməlɪ]adv(= usually) normalerweise, gewöhnlich; (= in normal way) normal* * *normally adv1. normal2. normalerweise, (für) gewöhnlich* * *adverb1) (in normal way) normal2) (ordinarily) normalerweise* * *adv.normalerweise adv.
См. также в других словарях:
Ordinarily — Or di*na*ri*ly, adv. According to established rules or settled method; as a rule; commonly; usually; in most cases; as, a winter more than ordinarily severe. [1913 Webster] Those who ordinarily pride themselves not a little upon their penetration … The Collaborative International Dictionary of English
ordinarily — index as a rule, generally, invariably Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
ordinarily — [adv] usually as a rule, commonly, customarily, frequently, generally, habitually, in general, normally, regularly; concept 530 Ant. infrequently, rarely, sometimes … New thesaurus
ordinarily — [ôrd΄ n er′ə lē] adv. 1. usually; as a rule 2. in an ordinary manner or to an ordinary degree … English World dictionary
ordinarily — [[t]ɔ͟ː(r)dɪnərəli, AM ne̱rɪli[/t]] ADV: usu ADV with cl, also ADV adj, ADV before v If you say what is ordinarily the case, you are saying what is normally the case. The streets would ordinarily have been full of people. There was no one...… … English dictionary
ordinarily — /awr dn air euh lee, awr dn er euh lee/, adv. 1. most of the time; generally; usually: Ordinarily he wakes at seven. 2. in an unexceptional manner or fashion; modestly: a wealthy child who was dressed ordinarily. 3. to the usual extent;… … Universalium
ordinarily — adverb 1 (sentence adverb) usually: Ordinarily, the process of buying clothes irritates me. | It is ordinarily possible to predict the results with some accuracy. 2 in an ordinary or normal way: He was walking along quite ordinarily … Longman dictionary of contemporary English
ordinarily — or|di|na|ri|ly [ˈo:dənərıli, ˌo:dənˈeərıli US ˌo:rdənˈerıli] adv 1.) [sentence adverb] usually ▪ Ordinarily, he didn t like to go to the movies. ▪ This is not the price at which the CD is ordinarily sold. 2.) in an ordinary or normal way … Dictionary of contemporary English
ordinarily — or|di|nar|i|ly [ ɔrdn,erəli, ,ɔrdn erəli ] adverb in normal situations: NORMALLY: Ordinarily I wouldn t pay that price for a picture. I m ordinarily gone by this time … Usage of the words and phrases in modern English
ordinarily — UK [ˈɔː(r)d(ə)n(ə)rəlɪ] / UK [ˌɔː(r)d(ə)nˈerəlɪ] / US [ˈɔrd(ə)nˌerəlɪ] / US [ˌɔrd(ə)nˈerəlɪ] adverb 1) in normal situations Ordinarily I wouldn t pay that sort of price for a picture. 2) British in an ordinary way She was dressed very ordinarily … English dictionary
ordinarily — adverb he ordinarily worked from home Syn: usually, normally, as a (general) rule, generally, in general, for the most part, mainly, mostly, most of the time, typically, habitually, commonly, routinely … Thesaurus of popular words