Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

optimising

  • 1 mejora

    f.
    1 improvement (progreso).
    2 increase (aumento).
    pres.indicat.
    3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: mejorar.
    * * *
    1 (progreso) improvement
    1 (obras) alterations, improvements
    * * *
    noun f.
    * * *
    SF
    1) (=progreso) improvement
    2) (=aumento) increase
    3) pl mejoras (=obras) improvements, alterations
    4) [en subasta] higher bid
    5) Méx (Agr) weeding
    * * *
    1)
    a) ( perfeccionamiento) improvement
    b) mejoras femenino plural ( obras) improvements (pl)
    * * *
    = boost, enhancement, improvement, amelioration, betterment, upturn, optimising [optimizing, -USA], upgrade, brightening, scale-up, pickup [pick-up].
    Ex. Consequently, Leforte came to expect -- perhaps even take for granted -- the periodic boosts of ego and income that the evaluations provided.
    Ex. Editors consider content of abstracts and their languages as a primary factor in retrieval enhancement.
    Ex. The 1949 code does boast some improvements on the 1908 code.
    Ex. Now this may sound somewhat Draconian as an approach to the problem, but I really do believe, and I have studied this and thought about it very carefully for many years, that this is the only answer, that anything else is just an amelioration of the problem and is building up problems for the future.
    Ex. The new danger is that new technologies will be used for the betterment of only a small part of the world's population.
    Ex. The only hope for the future of the industry lies in a general upturn in the economy.
    Ex. One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    Ex. The review led to an upgrade of one third of support staff positions and has led to a flatter hierarchical structure in the library.
    Ex. Further evidence for the historian includes the relative eminence of authors in terms of citedness, the brightening or dimming of reputations.
    Ex. This paper presents the results of an investigation into the scale-up of bread dough mixers.
    Ex. All this will definitely have a rub-off effect on the aluminium industry which will benefit because of the pick-up in the global economy.
    ----
    * acción de mejora = improvement action.
    * con mejoras = stepped-up.
    * dar mejora (en) = give + improvement (in).
    * hacer mejoras = make + improvements.
    * introducir mejoras = make + improvements.
    * mejora de las condiciones laborales = horizontal ladder.
    * mejora de la situación social = upward social mobility.
    * mejora de situación social = upward mobility.
    * mejora social = social improvement.
    * plan de mejora = improvement plan.
    * que mejora el estatus social = status-enhancing.
    * ser una mejora con respecto a = be an improvement on.
    * * *
    1)
    a) ( perfeccionamiento) improvement
    b) mejoras femenino plural ( obras) improvements (pl)
    * * *
    = boost, enhancement, improvement, amelioration, betterment, upturn, optimising [optimizing, -USA], upgrade, brightening, scale-up, pickup [pick-up].

    Ex: Consequently, Leforte came to expect -- perhaps even take for granted -- the periodic boosts of ego and income that the evaluations provided.

    Ex: Editors consider content of abstracts and their languages as a primary factor in retrieval enhancement.
    Ex: The 1949 code does boast some improvements on the 1908 code.
    Ex: Now this may sound somewhat Draconian as an approach to the problem, but I really do believe, and I have studied this and thought about it very carefully for many years, that this is the only answer, that anything else is just an amelioration of the problem and is building up problems for the future.
    Ex: The new danger is that new technologies will be used for the betterment of only a small part of the world's population.
    Ex: The only hope for the future of the industry lies in a general upturn in the economy.
    Ex: One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    Ex: The review led to an upgrade of one third of support staff positions and has led to a flatter hierarchical structure in the library.
    Ex: Further evidence for the historian includes the relative eminence of authors in terms of citedness, the brightening or dimming of reputations.
    Ex: This paper presents the results of an investigation into the scale-up of bread dough mixers.
    Ex: All this will definitely have a rub-off effect on the aluminium industry which will benefit because of the pick-up in the global economy.
    * acción de mejora = improvement action.
    * con mejoras = stepped-up.
    * dar mejora (en) = give + improvement (in).
    * hacer mejoras = make + improvements.
    * introducir mejoras = make + improvements.
    * mejora de las condiciones laborales = horizontal ladder.
    * mejora de la situación social = upward social mobility.
    * mejora de situación social = upward mobility.
    * mejora social = social improvement.
    * plan de mejora = improvement plan.
    * que mejora el estatus social = status-enhancing.
    * ser una mejora con respecto a = be an improvement on.

    * * *
    1 (perfeccionamiento) improvement
    la empresa prometió mejoras en las condiciones de trabajo the company promised (to make) improvements in working conditions o promised to improve working conditions
    2 mejoras fpl (obras) improvements (pl)
    * * *

     

    Del verbo mejorar: ( conjugate mejorar)

    mejora es:

    3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo

    2ª persona singular (tú) imperativo

    Multiple Entries:
    mejora    
    mejorar
    mejora sustantivo femenino
    improvement
    mejorar ( conjugate mejorar) verbo transitivo ‹condiciones/situación/oferta› to improve;
    ‹ marca› to improve on, beat;

    verbo intransitivo [tiempo/calidad/situación] to improve, get better;

    [ persona] (Med) to get better;

    mejorarse verbo pronominal [ enfermo] to get better;
    que te mejores get well soon, I hope you get better soon
    mejora sustantivo femenino improvement
    mejorar
    I verbo transitivo
    1 to improve: han mejorado la educación, education has been improved
    2 Dep (un tiempo, una marca) to break
    II verbo intransitivo to improve, get better: espero que el tiempo mejore, I hope the weather gets better
    su salud no mejora, his health is not improving

    ' mejora' also found in these entries:
    Spanish:
    adelanto
    - escritura
    - experimentar
    - mejorar
    - susceptible
    - notorio
    - significar
    English:
    decided
    - improvement
    - slight
    - upturn
    - refinement
    - up
    * * *
    mejora nf
    1. [progreso] improvement;
    se nota una clara mejora you can see a clear improvement;
    un factor que contribuye a la mejora de la calidad de vida a factor which contributes to a better quality of life
    2. [cambio] improvement;
    este trabajo necesita varias mejoras several things about this piece of work need improving
    * * *
    f improvement
    * * *
    mejora nf
    : improvement
    * * *
    mejora n improvement

    Spanish-English dictionary > mejora

  • 2 optimización

    f.
    optimization, optimizing.
    * * *
    * * *
    = optimality, optimising [optimizing, -USA], optimisation [optimization, -USA].
    Ex. Along with the sheer mass of the data necessary to route packets to a large number of networks, there are many problems with the updating, stability, and optimality of the routing algorithms.
    Ex. One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    Ex. Because reorganisation allows the optimization of update and searching procedures, it moves the maintenance to a time when it does not affect the operation of the system.
    ----
    * optimización operativa = operational optimisation.
    * * *
    = optimality, optimising [optimizing, -USA], optimisation [optimization, -USA].

    Ex: Along with the sheer mass of the data necessary to route packets to a large number of networks, there are many problems with the updating, stability, and optimality of the routing algorithms.

    Ex: One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    Ex: Because reorganisation allows the optimization of update and searching procedures, it moves the maintenance to a time when it does not affect the operation of the system.
    * optimización operativa = operational optimisation.

    * * *
    ( frml)
    optimization
    * * *
    optimization
    * * *
    f optimization

    Spanish-English dictionary > optimización

  • 3 charca con peces

    (n.) = fish pond [fishpond]
    Ex. The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.
    * * *
    (n.) = fish pond [fishpond]

    Ex: The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.

    Spanish-English dictionary > charca con peces

  • 4 esfera de influencia

    Ex. One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    * * *

    Ex: One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.

    Spanish-English dictionary > esfera de influencia

  • 5 estanque con peces

    (n.) = fish pond [fishpond]
    Ex. The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.
    * * *
    (n.) = fish pond [fishpond]

    Ex: The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.

    Spanish-English dictionary > estanque con peces

  • 6 fuente con peces

    (n.) = fish pond [fishpond]
    Ex. The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.
    * * *
    (n.) = fish pond [fishpond]

    Ex: The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.

    Spanish-English dictionary > fuente con peces

  • 7 minifundista

    f. & m.
    smallholder.
    * * *
    1 smallholder
    * * *
    * * *
    masculino y femenino small farmer, smallholder (BrE)
    * * *
    Ex. The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.
    * * *
    masculino y femenino small farmer, smallholder (BrE)
    * * *

    Ex: The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.

    * * *
    small farmer, smallholder ( BrE)
    * * *

    minifundista mf smallholder
    * * *
    smallholder

    Spanish-English dictionary > minifundista

  • 8 pequeño agricultor

    m.
    small farmer.
    * * *
    (n.) = smallholder
    Ex. The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.
    * * *

    Ex: The article is entitled 'Optimising fisheries information for decision making among Kenyan fish pond smallholders'.

    Spanish-English dictionary > pequeño agricultor

  • 9 ámbito de acción

    (n.) = territory, sphere of influence
    Ex. The report suggests that structural changes within higher education and within the information industry affect the legitimacy, status, and territory of librarians' work.
    Ex. One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    * * *
    (n.) = territory, sphere of influence

    Ex: The report suggests that structural changes within higher education and within the information industry affect the legitimacy, status, and territory of librarians' work.

    Ex: One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.

    Spanish-English dictionary > ámbito de acción

  • 10 ámbito de actuación

    (n.) = sphere of activity, sphere of influence, arena for activity, extent of activity
    Ex. Military applications of information technology often pave the way for its introduction into other spheres of activity.
    Ex. One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    Ex. These parameters delimit the arena for activity and are important to have in place before concrete action plans are created.
    Ex. These parameters delimit the extent of activity and are important to have in place before concrete action plans are created.
    * * *
    (n.) = sphere of activity, sphere of influence, arena for activity, extent of activity

    Ex: Military applications of information technology often pave the way for its introduction into other spheres of activity.

    Ex: One of the critical responsibilities of management level personnel within any organisation is measuring and optimising the performance of activities within their sphere of influence.
    Ex: These parameters delimit the arena for activity and are important to have in place before concrete action plans are created.
    Ex: These parameters delimit the extent of activity and are important to have in place before concrete action plans are created.

    Spanish-English dictionary > ámbito de actuación

См. также в других словарях:

  • Optimising Management of Angina — Coronary heart disease (CHD), predominantly due to myocardial infarction (MI), is the number one cause of death in the United Kingdom [1]. However, one of its most common initial manifestations, angina, remains as of yet understudied and its… …   Wikipedia

  • optimising — optimise (Brit.) v. become optimal; act as an optimist, act in an optimistic manner; (Computers) carry out optimisation (also optimize) …   English contemporary dictionary

  • Slimming World — Infobox Company | company name = Slimming World company company type = Private company slogan = Discover the amazing you foundation = 1969 location = Alfreton, Derbyshire England key people = Margaret Miles Bramwell (Chairman) products = Weight… …   Wikipedia

  • Tree breeding — is the application of genetic principles to the genetic improvement and management of forest trees. In contrast to the selective breeding of livestock, arable crops, and horticultural flowers over the last few centuries, the breeding of trees,… …   Wikipedia

  • NHS Blood and Transplant — NHSBT logo NHS Blood and Transplant (NHSBT) is a special health authority of the English National Health Service (NHS). It was established on 1 October 2005 to take over the responsibilities of two separate NHS agencies: UK Transplant (now… …   Wikipedia

  • DNA vaccination — The making of a DNA vaccine. DNA vaccination is a technique for protecting an organism against disease by injecting it with genetically engineered DNA to produce an immunological response. Nucleic acid vaccines are still experimental, and have… …   Wikipedia

  • Fringe science — Part of a series on Science …   Wikipedia

  • Immunostaining — Micrograph of an immunostained section of a brain tumour. GFAP immunostain. Immunostaining is a general term in biochemistry that applies to any use of an antibody based method to detect a specific protein in a sample. The term immunostaining was …   Wikipedia

  • Alt attribute — The alt attribute is used in HTML and XHTML documents to specify text that is to be rendered when the element to which it is applied cannot be rendered. In HTML 4.01, the attribute is required for the img and area element types. It is optional… …   Wikipedia

  • Fuel economy in automobiles — Fuel consumption monitor from a 2006 Honda Airwave …   Wikipedia

  • Bees algorithm — The Bees Algorithm is a population based search algorithm first developed in 2005. [Pham DT, Ghanbarzadeh A, Koc E, Otri S, Rahim S and Zaidi M. The Bees Algorithm. Technical Note, Manufacturing Engineering Centre, Cardiff University, UK, 2005]… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»