Перевод: с польского на все языки

со всех языков на польский

opryszek

См. также в других словарях:

  • opryszek — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb, lm D. opryszekszków {{/stl 8}}{{stl 7}} sprawca rozboju (rozbojów); rabuś, złodziej, bandyta : {{/stl 7}}{{stl 10}}Drobny opryszek. Został napadnięty i ograbiony przez bandę opryszków. <ukr.> {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • opryszek — m III, DB. opryszekszka, N. opryszekszkiem; lm M. te opryszekszki (ci opryszekszkowie), DB. opryszekszków «ten, kto rabuje; rabuś, zbój» Banda opryszków. ‹ukr.› …   Słownik języka polskiego

  • apasz — m II, DB. a; lm M. e, DB. ów przestarz. «człowiek należący do świata przestępczego; opryszek, rzezimieszek» ‹fr.› …   Słownik języka polskiego

  • drab — m IV, DB. a, Ms. drabbie; lm M. y, DB. ów pogard. «rosły, wysoki mężczyzna; dryblas; łobuz, opryszek» Napadł na niego jakiś drab …   Słownik języka polskiego

  • rewolwerowiec — m II, DB. rewolwerowiecwca; lm M. rewolwerowiecwcy, DB. rewolwerowiecwców «awanturnik posługujący się bronią palną (rewolwerem) w bójkach i napadach; bandyta, opryszek» …   Słownik języka polskiego

  • rozbójnik — m III, DB. a, N. rozbójnikkiem; lm M. rozbójnikicy, DB. ów przestarz. «ten, kto się zajmuje rozbojem, napada na kogoś; bandyta, opryszek, zbój» …   Słownik języka polskiego

  • zbir — m IV, DB. a, Ms. zbirze; lm M. y, DB. ów «opryszek, bandyta, zbój, morderca, oprawca» ‹wł.› …   Słownik języka polskiego

  • bandyta — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos VIa, CMc. bandytaycie; lm M. bandytayci {{/stl 8}}{{stl 7}} przestępca dokonujący napadów z bronią w ręku, zabójstw; opryszek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Napad bandytów na kasjerkę kantoru. <wł.> ZOB. jednoręki bandyta …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • bandzior — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. bandziororze, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} ekspresywnie: bandyta, gangster, opryszek : {{/stl 7}}{{stl 10}}Zwyrodniały bandzior. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rewolwerowiec — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIb, W. rewolwerowiecwcu || rewolwerowiecwcze; lm M. rewolwerowiecwcy {{/stl 8}}{{stl 7}} opryszek posługujący się w bójkach, awanturach, napadach bronią palną (nierzadko wynajmowany jako płatny morderca) {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rozbójnik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIa, lm M. rozbójnikicy {{/stl 8}}{{stl 7}} osoba zajmująca się rozbojem; bandyta, opryszek, zbój (dziś przestarzałe) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Morski rozbójnik. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»