-
1 oplyst
adj( med lys) lit-up, lit ( fx a dimly lit street);(fig: fordomsfri) enlightened,( velinformeret) well-informed,( uddannet) educated;[ efter det oplyste] according to information received;[ oplyst enevælde] enlightened despotism;[ i vore oplyste tider] in our enlightened age;[ sagen foreligger fuldt oplyst] the matter is fully cleared up. -
2 oplyst
adj.( med lys) erleuchtet; (fig.) aufgeklärt -
3 oplyst
adjhabilepp adjcultivéxxxsans préjugés -
4 oplyst
-
5 blive oplyst
verbs'éclairer -
6 oplyse
освещать, светлый* * *[bbjy'sə] vb. -er, -te, -t1. освещать2. объяснять, информировать3. просвещатьhan oplyser, at han er 18 år gammel он сообщает, что ему 18 лет -
7 oplyse
edify, enlighten, illuminate, inform, light, light up* * ** light (up),(F, især om festbelysning) illuminate;( give kendskab om) throw light on,F elucidate ( fx a matter),( med personsobjekt) enlighten ( fx this book will enlighten as well as entertain the reader);( meddele) state ( fx he stated that he was a British citizen), explain,( melde) report ( fx our correspondent reports that...; sources close to the President report that...);( røbe) disclose ( fx the terms have (, his identity has) not been disclosed);[ han oplyste at] he stated (el. explained, reported) that, he informed me(, them, her etc) that;[ han kunne oplyse at] he was able to inform us (, them etc) that;(dvs meddele) inform somebody of something,( påpege) point out something to somebody; -
8 svagt
adv weakly, feebly; faintly, slightly,(etc, se svag);( om farve) pale;[ jeg tør svagt antyde], se antyde;[ svagt begavet] backward,F deficient in intelligence,(psyk) educationally subnormal;( også) be a slow learner;[ svagt lysende] faintly luminous;[ svagt oplyst] dimly lit.
См. также в других словарях:
Johan Vibe — Johan Vibe, Johan Wibe, (* 10. September 1748 in Bragernes (heute Drammen); † März 1782 in Kopenhagen) war ein norwegischer Dichter. Über ihn ist nicht viel bekannt, nicht einmal das genaue Todesdatum. 1766 begann er zu studieren, allerdings ist… … Deutsch Wikipedia
Gesta Danorum — (Angers Fragment), page 1, front. Gesta Danorum ( Deeds of the Danes ) is a patriotic work of Danish history, by the 12th century author Saxo Grammaticus ( Saxo the Literate , literally the Grammarian ). It is the most ambitious literary… … Wikipedia
Danish grammar — This article is part of the series on: Danish language Use: Alphabet Phonology Grammar Other topics … Wikipedia
Knud Leem — (1696 ndash;1775) was a Norwegian priest and linguist. Knud Leem started the linguistic study of Sámi when he published a grammar book of it in 1748. Between 1756 and 1768, he also published two dictionaries.Leem also headed the Seminarium… … Wikipedia
Carl Paul Caspari — (* 8. Februar 1814 in Dessau; † 11. April 1892 in Kristiania, dem heutigen Oslo) war ein evangelischer Theologe und Orientalist. Der Sohn jüdischer Eltern besuchte in seiner Geburtsstadt die jüdische Schule und das Gymnasium. In Leipzig belegte… … Deutsch Wikipedia
Grundtvig-Schule — N.F.S. Grundtvig im hohen Alter Nikolai Frederik Severin Grundtvig [ˈgʀondviːʔ] (* 8. September 1783 in Udby (Seeland); † 2. September 1872 in Kopenhagen), bekannter als N.F.S. Grundtvig, war ein dänischer Schriftsteller, Dichter … Deutsch Wikipedia
Gunnerus — Johan Ernst Gunnerus Cicuta virosa (Tafel aus Flora Norvegica) Johan Ernst Gunnerus (* 26. Februar 1718 in … Deutsch Wikipedia
H. N. Clausen — H.N. Clausen 1793 1877 Henrik Nicolai Clausen (* 22. April 1793 in Maribo auf Lolland in Dänemark; † 28. März 1877 in Kopenhagen) war ein dänischer Theologe und Politiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Henrik Nicolai Clausen — H. N. Clausen 1793 1877 Henrik Nicolai Clausen (* 22. April 1793 in Maribo auf Lolland in Dänemark; † 28. März 1877 in Kopenhagen) war ein dänischer Theologe und Politiker. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
J.E. Gunnerus — Johan Ernst Gunnerus Cicuta virosa (Tafel aus Flora Norvegica) Johan Ernst Gunnerus (* 26. Februar 1718 in … Deutsch Wikipedia
Johan Ernst Gunnerus — Cicuta virosa ( … Deutsch Wikipedia
