-
1 oplysende
adj instructive, informative;[ oplysende eksempel] illustration;[ oplysende foredrag] popular lecture. -
2 oplysende
შინაარსიანი, განმანათლებელი -
3 eksempel
sg - eksémplet, eksémpelet, pl - eksémplerприме́р мfor eksémpel — наприме́р
* * *case, example, illustration, instance, manifestation, specimen* * *(et, eksempler) example (på of, fx this is a good example of his early work; give examples of how the word is used); instance (på of, fxan instance of bad workmanship; cite instances in illustration);( oplysende) illustration;[ for eksempel] for instance, for example, fk e.g.;[ ord som for eksempel fader og moder] words such as father and mother;[ følge hans eksempel, tage eksempel efter ham] follow his example; take a leaf out of his book;[ et godt eksempel] a good example,( på det man taler om) a case in point;[ være et godt eksempel] set a good example ( for to);[ et eksempel på det modsatte] an instance to the contrary;[ der findes eksempler på at dette er sket] there are examples of this having occurred; this is known to have occurred;[ som eksempel] by way of example;[ som eksempel på] as an instance of;[ som eksempler på brugen af ordet] to illustrate the use of the word;[ vi må ( straffe ham for at) statuere et eksempel] we must make an example of him (el. make him an example);[ belyse ved eksempler] exemplify, illustrate. -
4 guldgrube
(fig: indbringende) gold mine,(am også) bonanza;( oplysende) mine (el. storehouse) of information. -
5 oplyse
edify, enlighten, illuminate, inform, light, light up* * ** light (up),(F, især om festbelysning) illuminate;( give kendskab om) throw light on,F elucidate ( fx a matter),( med personsobjekt) enlighten ( fx this book will enlighten as well as entertain the reader);( meddele) state ( fx he stated that he was a British citizen), explain,( melde) report ( fx our correspondent reports that...; sources close to the President report that...);( røbe) disclose ( fx the terms have (, his identity has) not been disclosed);[ han oplyste at] he stated (el. explained, reported) that, he informed me(, them, her etc) that;[ han kunne oplyse at] he was able to inform us (, them etc) that;(dvs meddele) inform somebody of something,( påpege) point out something to somebody; -
6 oplyse
См. также в других словарях:
Adolph Tidemand — Adolph Tidemand, Selbstporträt, 1838 Adolph Tidemand (* 14. August 1814 in Mandal; † 25. August 1876 in Christiania) war der führende norwegische Genremaler der norwegischen Nationalromantik … Deutsch Wikipedia
Dänische Literatur — Unter dänischer Literatur versteht man die in dänischer Sprache geschriebene Literatur. Dazu gehört auch die dänischsprachige Literatur der dänischen Südschleswiger. Die dänische Literatur ist ein Teil der skandinavischen Literatur.… … Deutsch Wikipedia
Otho Fabricius — Otto Fabricius Otto Fabricius (* 6. März 1744 in Rudkjøbing, heute Rudkøbing; † 20. Mai 1822 in Kopenhagen) war dänischer Geistlicher und einer der wichtigsten Wegbereiter zur Erforschung von Fauna und Sprache Grönlands. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Otto Fabricius (Geistlicher) — Otto Fabricius Otto Fabricius (* 6. März 1744 in Rudkjøbing, heute Rudkøbing; † 20. Mai 1822 in Kopenhagen) war dänischer Geistlicher und einer der wichtigsten Wegbereiter zur Erforschung von Fauna und Sprache Grönlands … Deutsch Wikipedia
Tidemand — Adolph Tidemand, Selbstporträt, 1838 Adolph Tidemand (* 14. August 1814 in Mandal; † 25. August 1876 in Christiania) war der führende norwegische Genremaler des Realismus. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Otto Fabricius — Pour les articles homonymes, voir Fabricius. Otto Fabricius Otto Fabricius, né à Rudkøbing le 6 mars 1744 et mort à … Wikipédia en Français
Adolph Tidemand — Autorretrato (1838). La Procesión nupcial en Hardanger … Wikipedia Español
Literatura en danés — Retrato de Hans Christian Andersen en 1836. Andersen es sin duda el autor más conocido de la literatura danesa. Como literatura en danés, a menudo también llamada literatura danesa o literatura de Dinamarca, se entiende aquella escrita… … Wikipedia Español
Christian Tønsberg — Christian Tønsberg, Nils Christian Tønsberg (* 7. Dezember 1813 in Bergen; † 6. Februar 1897 in Kristiania) war ein norwegischer Verleger und der Besitzer des größten Verlages in Norwegen im 19. Jahrhundert. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Eksplikativ — Forklarende, oplysende; helheden (ingen indskrænkning i betydningen). Se evt. også Explikativer … Danske encyklopædi
informativ — in|for|ma|tiv adj., t, e (oplysende) … Dansk ordbog
