-
1 Operation
opera'tsjoːnf1) operación f, acción f, ejecución f2) MED intervención quirúrgica f, operación quirúrgica f( Plural Operationen) die -
2 Abschluss
'apʃlusm1) ( Beendigung) fin m, terminación f, culminación f2) ( Geschäftsabschluss) ECO transacción comercial f, operación f3) ( Bilanz) ECO cierre m4) ( Vertragsabschluss) JUR conclusión de un contrato f<-sses, -schlüsse>2 dig (Ende) conclusión Feminin, término Maskulin; zum Abschluss kommen terminar; etwas zum Abschluss bringen concluir algoder -
3 Großeinsatz
der -
4 Hauptreisezeit
die -
5 Reiseverkehr
der (ohne Pl) -
6 Blinddarmoperation
'blɪntdarmopəratsjoːnf MED -
7 Devisengeschäft
de'viːzəngəʃɛftn FIN -
8 Geschlechtsumwandlung
gə'ʃlɛçtsumvandluŋfcambio de sexo m, operación de sexo m -
9 Schönheitsoperation
'ʃɔːnhaɪtsoperatsjoːnf MEDoperación Feminin de cirugía estética -
10 Suchaktion
-
11 Mandeloperation
'mandəlopəratsjoːnf MEDoperación de amígdalas f, operación de anginas f -
12 Arbeitsgang
-
13 Eingriff
'aɪngrɪfm1) ( Einschreiten) intervención f2) MED operación quirúrgica f3) TECH engranaje m<-(e)s, -e>der -
14 Kampfhandlungen
-
15 Manöverkritik
die (ohne Pl) -
16 Rechnung
'rɛçnuŋf1) ECO cuenta f, factura f, nota fDie Rechnung bitte! — ¡La cuenta, por favor!
2) MATH cálculo m, operación aritmética f<- en>2 dig (Abrechnung) cuenta Feminin; (Warenrechnung) factura Feminin; eine Rechnung über 1000 Euro una cuenta de 1000 euros; die Rechnung, bitte! ¡la cuenta, por favor!; jemandem etwas in Rechnung stellen cargar algo en la cuenta de alguien; auf eigene Rechnung por cuenta propia; das geht auf meine Rechnung esto va de mi cuenta; etwas Dativ Rechnung tragen considerar algo; er hatte die Rechnung ohne den Wirt gemacht (bildlich) había puesto el carro delante del buey; mit jemandem eine alte Rechnung begleichen (bildlich) saldar una vieja cuenta con alguien( Plural Rechnungen) diedas geht auf meine Rechnung! ¡va de mi cuenta!js Rechnung geht/geht nicht auf los planes de alguien salen bien/mal -
17 Brust-OP
-
18 Facelifting
Facelifting ['feɪslɪftɪŋ] -
19 Geschäftsabschluss
-
20 Kampfeinsatz
- 1
- 2
См. также в других словарях:
operación 0 — operación O … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
operación O — operación 0 … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
operación — sustantivo femenino 1. Acción y resultado de hacer una cosa con cierta organización: operación comercial, operación mercantil, operación militar. El jefe de obra dirigió la operación de colocar la estatua. 2. Área: medicina Intervención… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Operación K — Parte de Teatro del Pacífico de la Segunda Guerra Mundial Ruta aproximada llevada a cabo durante la Operación K … Wikipedia Español
operación — f. cirug. Acto terapéutico que sigue unos principios quirúrgicos y con el que se pretende explorar, reparar y unir estructuras del interior del organismo. Medical Dictionary. 2011. operación … Diccionario médico
Operación G — Release date(s) 1962 Country Argentina Language Spanish Operación G is a 1962 Argentine film. Cast … Wikipedia
Operación Ja-Já — Género Humor País de origen Argentina Duración Aprox. 60 min Idioma/s Español … Wikipedia Español
operación — (Del lat. operatĭo, ōnis). 1. f. Acción y efecto de operar. 2. Ejecución de algo. 3. Com. Negociación o contrato sobre valores o mercaderías. Operación de bolsa, de descuento. 4. Mat. Conjunto de reglas que permiten, partiendo de una o varias… … Diccionario de la lengua española
Operacion 67 — Operación 67 Operación 67 est un film mexicain de 1966 co réalisé par René Cardona et son fils René Cardona Jr.. C est le dix huitième film dans lequel apparaît El Santo, el enmascarado de plata. Ce document provient de « Operaci%C3%B3n 67 ».… … Wikipédia en Français
Operación 67 — est un film mexicain de 1966 co réalisé par René Cardona et son fils René Cardona Jr.. C est le dix huitième film dans lequel apparaît El Santo, el enmascarado de plata. Portail du cinéma … Wikipédia en Français
Operación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de operar. 2 Ejecución o realización de una cosa: ■ la teoría es buena, ahora debemos pasar a la operación. SINÓNIMO práctica 3 MEDICINA Intervención quirúrgica: ■ debe someterse a una delicada operación … Enciclopedia Universal