-
1 openbreken
II 〈 overgankelijk werkwoord〉2 [wijzigingen aanbrengen in] 〈zie voorbeelden 2〉♦voorbeelden:een kluis openbreken • crack a safeeen slot openbreken • force a lock -
2 openbreken
v. break out, burst, prise, jimmy -
3 een cao openbreken
een cao openbrekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een cao openbreken
-
4 een kist openbreken
een kist openbrekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kist openbreken
-
5 een kluis openbreken
een kluis openbrekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een kluis openbreken
-
6 een slot openbreken
een slot openbrekenVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een slot openbreken
-
7 gewelddadig openbreken
gewelddadig openbrekenopen by force, force openVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > gewelddadig openbreken
-
8 doorbreken
doorbreken♦voorbeelden:1 het gezwel brak door • the swelling burst/ruptureddoorgebroken kamers • open-plan roomsde zon zal spoedig doorbreken • the sun will break through soonII 〈 overgankelijk werkwoord〉————————doorbreken♦voorbeelden: -
9 gewelddadig
-
10 opbreken
1 [uit elkaar nemen] break up ⇒ take down/apart2 [openbreken] break/tear up♦voorbeelden:de tenten opbreken • take down the tents2 de straat opbreken • dig/break up the street1 [weggaan] leave2 [naar boven komen] come up♦voorbeelden:
Перевод: со всех языков на английский
с английского на все языки- С английского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Нидерландский
- Русский
- Французский