-
1 onzekerheid
-
2 onzekerheid
v -
3 onzekerheid
aléa, incertitude -
4 een folterende onzekerheid
een folterende onzekerheid -
5 vanwaar die onzekerheid?
vanwaar die onzekerheid?pourquoi ces doutes? -
6 folteren
♦voorbeelden:een folterende onzekerheid • une incertitude torturante -
7 nu
nu1〈 bijwoord〉1 [algemeen] maintenant2 [m.b.t. een voorafgaand woord] donc♦voorbeelden:wat nu weer? • quoi encore?wat nu? • et maintenant?nu en dan • de temps à autretot nu (toe) • jusqu'à présentvan nu af aan • désormaisvan nu tot volgend jaar • d'ici à l'année prochainehet nu • le présentnu ben ik klaar • me voilà prêtnu eens … dan weer • tantôt … tantôtreeds van nu af aan • d'ores et déjà————————nu2〈 voegwoord〉♦voorbeelden:1 nu ik dat weet, ben ik gerust • maintenant que je sais cela, je suis rassuré————————nu31 [als aansporing, aandrang] alors2 [m.b.t. verbazing, ongeloof] ça alors, eh!6 [m.b.t. de voortzetting, beëindiging] bon♦voorbeelden:1 stil nu toch! • tais-toi (donc)!waar zat je nu? • où étais-tu (donc)?2 hoe kan dat nu? • comment est-ce possible?3 wie komen er nu precies? • qui vient au juste?4 de mensen zijn nu eenmaal zo • que voulez-vous, les gens sont comme çanu ja, wat dan nog? • enfin oui, et alors?5 hoe kun je dat nu doen? • franchement, comment peux-tu faire cela?6 nu, om weer op ons onderwerp te komen • bon, pour en revenir à nos moutons -
8 op de schopstoel zitten
op de schopstoel zitten -
9 schopstoel
♦voorbeelden:¶ op de schopstoel zitten • 〈m.b.t. werk〉 être sur le point d'être renvoyé; 〈m.b.t. onzekerheid〉 être dans l'incertitude -
10 vanwaar
См. также в других словарях:
Fedor den Hertog — Fedor Iwan den Hertog (* 20. April 1946 in Utrecht; † 12. Februar 2011 in Ermelo) war ein niederländischer Radrennfahrer und Olympiasieger. Von Mitte der 1960er bis Mitte der 1970er Jahre galt Fedor den Hertog, genannt „Iwan der Schreckliche“,… … Deutsch Wikipedia
WikiTrust — Entwickler University of California, Santa Cruz (UCSC), Online Collaboration Lab Aktuelle Version v4.0[1] (14. September 2010[2]) Betriebssystem … Deutsch Wikipedia