-
21 hedge
n. heg, haag; dekking, waarborg--------v. omheinen, insluiten, afsluiten; zich gedekt houden, een slag om de arm houden, zich indekken; om de zaken heendraaienhedge1[ hedzj] 〈 zelfstandig naamwoord〉♦voorbeelden:————————hedge2II 〈 overgankelijk werkwoord〉♦voorbeelden:1 hedge off • afpalen, afbakenenhedge about/around/in with • omringen/omgeven met -
22 embosom
v. omhelzen; beschutten, omsluiten -
23 enfermer
-
24 entourer
entourer [ãtoeree]1 omgeven ⇒ omringen, omvatten, omsluiten♦voorbeelden:les soldats entourent la ville • de soldaten omsingelen de stadil m'entourait de ses bras • hij sloeg zijn armen om mij heenentourer qn. de prévenances • iemand met attenties overstelpen♦voorbeelden:vomgeven, omringen -
25 envelopper
envelopper [ãvloppee]3 omringen ⇒ omsingelen, omsluiten♦voorbeelden:1 je vous l' enveloppe? • zal ik het voor u inpakken?envelopper qn. du regard • iemand lang aankijken♦voorbeelden:v1) omhullen (met), wikkelen (in)2) verhullen, inkleden3) omsingelen -
26 enceindre
-
27 enclaver
-
28 engainer
-
29 enserrer
-
30 environner
environner [ãvieronnee]2 liggen rondom ⇒ omsluiten, insluiten -
31 gainer
gainer [gennee]〈 werkwoord〉 -
32 renfermer
-
33 to enclose
omhullenomsluiten -
34 обкладывать
vgener. omleggen, beleggen, omsluiten, omzetten (met-÷åì-ô.) -
35 облегать
vgener. omsluiten -
36 окружать
v1) gener. omgeven, omspoelen (водой), omvangen, omwoelen, overvleugelen, insluiten, omhalen (карандашом, чернилами), omringen, omsingelen, omsluiten, omspannen, omwallen2) liter. omwikkelen -
37 охватывать
vgener. aangrijpen (о страхе, холоде и т.п.), begrijpen, omvangen, omvatten, samenvatten, bevangen, omgorden (met-÷åì-ô.), omsluiten, pakken -
38 omvatten
-
39 vatten
1 [aangetast worden; beetpakken] attraper2 [begrijpen] comprendre♦voorbeelden:een kou vatten • attraper un rhumekou vatten • prendre froiddat zeil wil geen wind vatten • cette voile ne prend pas le ventiemand bij de hand vatten • prendre qn. par la main→ link=slaap slaap -
40 besluiten
♦voorbeelden:2 de vergadering besloot het volgende/stappen te nemen • the meeting resolved as follows/to take stepsde scheidsrechter besloot dat de wedstrijd niet door kon gaan • the referee decided to call off the match1 [kiezen voor] decide♦voorbeelden:overhaast besluiten • make a hasty decision
Страницы